|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: offside rule
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

offside rule in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: offside rule

Übersetzung 551 - 600 von 658  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
rough-and-ready ruleFaustregel {f}
psych. rule of (strict) priorityVorrangsregel {f}
rule of general applicationRegel {f} zur allgemeinen Anwendung
rule of great generalityallgemein gültige Regel {f}
relig. Rule of Saint BenedictBenediktinerregel {f}
relig. Rule of Saint BenedictBenediktsregel {f}
relig. Rule of Saint BenedictRegel des Heiligen Benedikt {f} [lat. Rula Benedicti]
relig. Rule of St. AugustineAugustinerregel {f}
relig. Rule of St. BenedictBenediktregel {f}
hist. rule of the harlotsMätressenherrschaft {f}
law rule-of-law communityRechtsgemeinschaft {f}
rule-of-thumb estimatePi-mal-Daumen-Schätzung {f} [ugs.]
EU law safe third country ruleDrittstaatenregelung {f}
econ. EU law seat-of-management ruleSitztheorie {f}
tech. steel rule punch pressBandstahlstanze {f}
transgression of a ruleVerstoß {m} gegen eine Regel
comm. law violation of competition ruleWettbewerbsverstoß {m}
violator of a ruleMissachter {m} einer Regel
to rule [lines, with a ruler]linieren
to rule [regulate, lay sth. down]regeln [anordnen]
hist. pol. rule [reign, period of office]Regierungszeit {f}
to rule out sth. [hypothesis, solution]etw.Akk. verwerfen [Hypothese, Lösung]
relig. (monastic) rule [of an order]Ordensregel {f}
biol. zool. island rule [Foster's rule]Inselregel {f} [Fosters Regel]
chem. octet rule [eight electron rule]Acht-Elektronen-Regel {f}
biochem. chem. van't Hoff's rulevan't-Hoff'sche Regel {f}
pol. subject to foreign rule {adj} [postpos.]unter Fremdherrschaft [nachgestellt]
pol. under the rule of sb. {adv}unter der Herrschaft jds.
pol. under the rule of sb. {adv}unter der Herrschaft von jdm.
pol. under the rule of sb. {adv}unter jds. Herrschaft
to practice the golden rule [Am.]die goldene Regel anwenden
to practice the golden rule [Am.]sich an die goldene Regel halten
to subject to one's ruleseiner Herrschaft unterwerfen
ecol. Clean Air Mercury Rule <CAMR>[Regelwerk der US-Umweltschutzbehörde zur Reduktion der Quecksilber-Emissionen durch Kohlekraftwerke]
phys. Fleming's left-hand ruleFlemings Linke-Hand-Regel {f}
phys. Fleming's right-hand ruleFlemings Rechte-Hand-Regel {f}
chem. Freudenberg's rule of shiftfreudenbergscher Verschiebungssatz {m}
chem. Freudenberg's rule of shiftFreudenbergscher Verschiebungssatz {m} [alt]
rule of the game [fig.]Spielregel {f} [fig.]
as a rule of thumb {adv}als Faustregel
in compliance with a rule {adv}in Befolgung einer Regel
The exception proves the rule.Die Ausnahme bestätigt die Regel.
to follow the three-foot ruleeine Armlänge Abstand halten
idiom to rule with an iron fistmit eiserner Faust regieren
idiom to rule with an iron fistmit eiserner Hand regieren
exception that proves the ruleAusnahme {f}, die die Regel bestätigt
non-compliance with a ruleNichteinhaltung {f} einer Bestimmung
relig. Rule of St. / Saint AugustineAugustinusregel {f}
strict observance of a rulestrenge Beachtung {f} einer Regel
advantage rule [e.g. football / soccer]Vorteilsregel {f} [z. B. Fußball]
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=offside+rule
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach offside rule suchen
» Im Forum nach offside rule fragen

Recent Searches
Similar Terms
offshore wind
offshore wind farm
offshoring
off-side
offside
offside flag
offside goal
offsidely
offside position
offsider
• offside rule
offsides
offside trap
off site
off-site
offsite
off-site-expansion
offsite image grabs
off-site infrastructure
off-slip
offspring

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung