Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ohne böse Absicht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ohne böse Absicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ohne böse Absicht

Übersetzung 1 - 50 von 1879  >>

EnglischDeutsch
with no ill intentohne böse Absicht
Teilweise Übereinstimmung
ill intentböse Absicht {f}
ill intentionböse Absicht {f}
spirit of mischiefböse Absicht {f}
unintentionally {adv}ohne Absicht
accidental {adj} [occurring unintentionally]ohne Absicht [nachgestellt]
purposeless {adj} [unintentional]ohne Absicht [nachgestellt]
barren of intent {adv}völlig ohne Absicht
to do sth. unintentionallyetw. ohne Absicht tun
agenda [fig.]Absicht {f}
aimAbsicht {f}
conceptAbsicht {f}
deliberationAbsicht {f}
design [intention]Absicht {f}
intentAbsicht {f}
intentionAbsicht {f}
mind [intention, aim]Absicht {f}
plan [intention]Absicht {f}
propositionAbsicht {f}
purposeAbsicht {f}
tendency [intention]Absicht {f}
view [intention, plan]Absicht {f}
animus [intention]Absicht {f} [Bestreben]
by design {adv}mit Absicht
deliberately {adv}mit Absicht
intentionally {adv}mit Absicht
idiom on purpose {adv}mit Absicht
purposely {adv}mit Absicht
purport(erklärte) Absicht {f}
fraudulent intentbetrügerische Absicht {f}
intent to defraudbetrügerische Absicht {f}
mal-intentböswillige Absicht {f}
malice prepenseböswillige Absicht {f}
malicious intentböswillige Absicht {f}
malintent [spv.]böswillige Absicht {f}
prepense maliceböswillige Absicht {f}
firm intentionfeste Absicht {f}
deliberate intentionfreie Absicht {f}
commercial propositiongeschäftliche Absicht {f}
law policy of legislationgesetzgeberische Absicht {f}
relig. God's purposeGottes Absicht {f}
good intentions {pl}gute Absicht {f}
bona fideslautere Absicht {f}
laudable intentionlöbliche Absicht {f}
relig. right intentionrechte Absicht {f}
criminal intentverbrecherische Absicht {f}
unavowed aimverheimlichte Absicht {f}
F lit. Without Fail [Lee Child]Tödliche Absicht
deliberate {adj} [on purpose]mit Absicht [nachgestellt]
wilful {adj} [Br.]mit Absicht [nachgestellt]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ohne+b%C3%B6se+Absicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach ohne böse Absicht suchen
» Im Forum nach ohne böse Absicht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ohne Bindungen
ohne Biss
ohne Bleieinlage
ohne Blutvergießen
ohne Brandzeichen
ohne Brot
ohne Brummen
ohne Brüder
ohne Butter
ohne Bänke
• ohne böse Absicht
ohne Casino
ohne Chance
ohne Charme
ohne Chlor
ohne Cilien
ohne Courtage
ohne Dach
ohne Dank zu erhalten
ohne dass
ohne dass es jemand merkt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten