Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: omit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

omit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: omit

Übersetzung 1 - 16 von 16

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to omit | omitted | omitted ... 
 
SYNO   to drop | to leave out | to miss ... 
to omit
4103
weglassen
to omit sth. [miss, fail to do]
1804
etw. versäumen
to omit sth. [leave out]
1604
etw.Akk. auslassen [weglassen]
to omit [desist, fail to do]
1018
unterlassen
to omit sth. [leave blank, unconsidered]
799
etw.Akk. aussparen
to omit
365
fortlassen [weglassen, auslassen]
to omit sth. [miss out on purpose, skip]
25
etw.Akk. überspringen [fig.]
to omit sth. [fail to do]
14
etw. verabsäumen [Amtsdeutsch]
to omit sb./sth. [disregard]jdn./etw. nicht berücksichtigen
2 Wörter
to omit doing sth.etw. versäumen
3 Wörter
to omit / fail to ...es unterlassen zu ...
to omit a dividendeine Dividende ausfallen lassen
to omit a facteine Tatsache übersehen
to omit a wordein Wort auslassen
to omit an itemeinen Posten auslassen
to omit to include sth.versäumen etw. beizufügen
» Weitere 10 Übersetzungen für omit innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=omit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2019-01-27: Omit +take+
A 2017-03-27: omit
F 2015-10-07: Can I omit "an" in this sentence?
A 2015-02-28: Omit the first comma
A 2015-02-09: http://www.dict.cc/?s=omit
F 2015-02-09: omit
A 2013-08-15: Daniel, you can omit the comma aft...
A 2013-02-25: Omit the "aller" and you get the m...
A 2012-03-14: 1) I'd use a colon (Doppelpunkt) a...
A 2011-10-27: If you omit the quotation marks, t...
A 2011-10-27: sorry, omit the quotation marks wh...
A 2011-08-25: omit "that"
A 2011-04-11: In, but omit 'the'
A 2011-02-01: "Omit needless words!"
A 2010-09-01: The first is better, but omit the comma.
A 2009-05-28: I'd omit the "the" : Last summer w...
A 2009-01-14: even more: omit the dose on one da...
A 2008-04-08: then omit draw :-)
F 2008-02-13: The ethic about the personal affra...
A 2008-01-20: --- omit the "die" before Abjektion.....

» Im Forum nach omit suchen
» Im Forum nach omit fragen

Recent Searches
Similar Terms
ominously
ominousness
omissible
omission
omission of a delivery
omission of a dividend
omission of a payment
omission of a word
omissions
omissive
• omit
omit / fail to ...
omit a dividend
omit a fact
omit a word
omit an item
omit doing sth.
omit sb./sth.
omit sth.
omit to include sth.
omits

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten