Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: on
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

on in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: on

Übersetzung 1 - 50 von 11219  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

on sth. {adv} {prep}
1582
auf etw.Dat.
on {prep}
604
an
on {prep}
557
bei
on {prep}
321
in
on {prep}
258
nach
on {prep}
200
über
on {adv}
157
weiter
comp. online {adv}
67
on [kurz für: online]
tech. on {adj} {adv}
31
ein
on {adv} [light, power, etc.]
30
an [ugs.]
on {adj} {adv}
28
eingeschaltet
on sth. {prep} [put, write etc.]
16
auf etw.Akk.
on sth. {prep} [article, etc.]
12
zu etw.Dat. [Aufsatz, etc.]
on {prep} [about, concerning]
8
ueber [veraltet für: über, bes. beim Satz- und Titelanfang]
on sth. {prep} [based on, on the strength]auf Grund [+Gen.]
on sth. [subjects, styles, contributions etc.]zu etw. [vor Substantiven im Plural wie z. B. zu den Themen, Beiträgen]
Substantive
geogr. Ontario <ON>Ontario {n} [kanadische Provinz]
med. osteonecrosis <ON>Knochennekrose {f}
med. osteonecrosis <ON>Osteonekrose {f} <ON>
2 Wörter: Andere
(on) Fridays {adv}freitags
(on) horseback {adv}zu Pferd
(on) Saturdays {adv}sonnabends
(on) Sundays {adv}sonntags
(on) Thursdays {adv}donnerstags
(on) towards {adv}entgegen [+Dat.] [geh.]
(on) Tuesdays {adv}dienstags
(on) Wednesdays {adv}mittwochs
(on) weekdays {adv}alltags
(on) weekdays {adv}wochentäglich
(on) weekdays {adv}wochentags [an Wochentagen]
[we/they/you] insisted on[wir/sie/Sie] bestanden auf
acted on {past-p}eingewirkt
acting oneinwirkend
agreed on {past-p}abgemacht
agreed on {adj} {past-p}erledigt
attendant onbedienend
attendant on {conj}im Gefolge von
bang on {adj} {adv} [Br.] [coll.] [exactly] [also: bang-on]exakt
based on {prep}aufgrund [+Gen.]
based on {adj}angelehnt an [+Dat.] [beruhend auf, z. B. Roman]
based onanhand von
based on {prep}auf Grund [+Gen.]
based onbasierend auf [+Dat.]
based on {prep}beruhend auf [+Dat.]
based onbezogen auf
based onfrei nach
based ongestützt auf
based on {adv}in Anlehnung an [+Akk.]
Based on ...Ausgehend von ...
based on sth.auf etw.Dat. beruhend
» Weitere 1453 Übersetzungen für on innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=on
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.151 Sek.


Forum
A 2018-07-09: I agree with Windfall's statement ...
A 2018-07-05: MichaelK has prevailing usage on h...
A 2018-07-03: or focus on / centre .....
A 2018-07-03: to get s.b. on board, to make s....
A 2018-06-26: I need to spend more time on the N...
A 2018-06-26: Possibly “put on notice”
A 2018-06-26: stumble on
A 2018-06-26: we just stumbled (up)on it by chance
F 2018-06-24: Discussion on to turn / werden
F 2018-06-18: Complaints on delivery
F 2018-06-15: Complaints on delivery
A 2018-06-14: the existing disease, the disease...
A 2018-06-12: Please see the guidelines! [try on...
A 2018-06-04: seither - from then ( = 2012) on ...
A 2018-06-03: Possibly, but that would depend, a...
A 2018-06-01: More on "feng shui": #891729
A 2018-05-31: tomaquinaten's FAQ on dict.cc
A 2018-05-29: Er kommt alleine +zurecht+ > He ma...
A 2018-05-29: That's the official Shipping Forec...
F 2018-05-28: good on your own

» Im Forum nach on suchen
» Im Forum nach on fragen

Recent Searches
Similar Terms
omphalotomy
OMR
Omrides
Omrids
OMS
omsite
Omsk
OMT
OMU
Omura's whale
• on
on ... Street
on / at state level
on / at the top
on / en pointe
on / in the Reeperbahn
on a basis of cooperation
on a big scale
on a Bosman
on a broad front
on a cart track

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden