Dictionary English → German: on a broad front

Translation 1 - 50 of 42165 >>

	English	German
	mil. on a broad front `{adv}` `[also` `fig.]`	in breiter Front `[auch` `fig.]`
	on a broad front `{adv}` `[also` `fig.]`	in breiter Phalanx `[auch` `fig.]`
	across a broad front `{adv}`	auf breiter Front
	orn. broad-front migrant	Breitfrontzieher `{m}`
	orn. broad-front migration	Breitfrontzug `{m}`
Partial Matches
	on that front `{adv}`	diesbezüglich
	on that front `{adv}` `[idiom]`	in dieser Hinsicht
	pol. on the domestic front `{adv}`	innenpolitisch
	idiom on the drama front `{adv}`	an der Theaterfront
	tech. on the front side `{adj}` `{adv}`	stirnseitig
	on the front foot `{adv}` `[idiom]`	in der Offensive
	on the work front `[coll.]`	im beruflichen Bereich
	to lie on one's front	auf dem Bauch liegen
	mil. to fight on the front line	an vorderster Front kämpfen
	mil. on the front line `{adv}` `[also` `fig.]`	an der Front `[auch` `fig.]`
	to lie on the front `[lie` `prone]`	auf dem Bauch liegen
	to be on the front burner `[coll.]`	oberste Priorität haben
	fin. quiet on the interest-rate front	Ruhe `{f}` an der Zinsfront
	You've got your sweater on back to front.	Du hast den Pullover / Sweater verkehrt (herum) an.
	to give a broad hint	einen Wink mit dem Zaunpfahl geben
	to give a broad hint	mit dem Zaunpfahl winken
	to take a broad view	eine großzügige Auffassung vertreten
	a broad range of	ein breites Spektrum `{n}` an `[+Dat.]`
	a broad range of	eine breite Auswahl `{f}` an
	a broad range of	eine breite Palette `{f}` an
	to have a broad back `[fig.]`	einen breiten Buckel haben `[fig.]`
	to have a broad back `[fig.]`	einen breiten Rücken haben `[fig.]`
	a broad spectrum of sth.	eine große Bandbreite `{f}` an etw.^Dat.
	to be a broad-shouldered individual	breitschultrig sein
	broad view of a matter	großzügige Auffassung `{f}`
	broad outline `{sg}` (of a work)	grobe Umrisse `{pl}`
	along a wide front `{adv}`	auf breiter Front
	front of a house	Straßenseite `{f}` eines Hauses
	to paint sth. with a broad brush `[idiom]`	etw.^Akk. in groben Zügen beschreiben
	to paint sth. with a broad brush `[idiom]`	etw.^Akk. in groben Zügen darstellen
	to present a united front `[idiom]`	Einigkeit demonstrieren
	to present a united front `[idiom]`	sich^Akk. geeint zeigen
	econ. to front-run in a bidding	bei einem Angebot vorne liegen
	automot. front end (of a vehicle)	Vorderwagen `{m}`
	Unverified front of a / the letter	Briefvorderseite `{f}`
	He put up a big front.	Es ist vieles nur Fassade bei ihm.
	film RadioTV in front of a (live) camera `{adv}`	vor laufender Kamera
	idiom sports in front of a capacity crowd `{adv}`	vor ausverkauftem Haus
	mus. to perform in front of a jury	einer Jury vorspielen
	publ. Unverified front side of a / the book	Buchvorderseite `{f}`
	art front side of a / the painting	Gemäldevorderseite `{f}`
	film lit. F All Quiet on the Western Front `[novel;` `films:` `Lewis` `Milestone` `(1930),` `Delbert` `Mann` `(1979)]`	Im Westen nichts Neues `[Roman:` `Erich` `Maria` `Remarque;` `Filmtitel]`
	He's got a front tooth missing.	Ihm fehlt ein Vorderzahn.
	He's putting up a brave front.	Er macht gute Miene zum bösen Spiel.
	mus. sports in front of a sell-out crowd `{adv}`	vor ausverkauftem Haus

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=on+a+broad+front
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.361 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

on a broad front in other languages:

Dictionary English → German: on a broad front

Translation 1 - 50 of 42165 >>