Dictionary English → German: on account of

Translation 1 - 50 of 74843 >>

	English	German
	on account of `{prep}`	aufgrund `[+Gen.]`
	on account of `{prep}`	ob `[+Gen.]` `[selten` `auch` `+Dat.]` `[geh.]` `[veraltend]` `[wegen]`
	on account of `{prep}` `[idiom]`	auf Grund `[+Gen.]` / von `[+Dat.]`
	on account of `{prep}` `[idiom]`	halber `[nachgestellt` `+` `Gen.,` `geh.:` `wegen]`
	on account of `{prep}` `[idiom]`	wegen <wg.> `[+Gen.,` `ugs.` `auch` `+Dat.]`
Keywords contained
	on account of sth. `{prep}`	aufgrund von etw.^Dat.
	on account of him `{adv}`	seinetwegen
	on account of illness `{adv}`	krankheitshalber
	on account of this `{adv}`	deswegen
	on account of which `{adv}`	derenthalben `[Sachen` `oder` `weibliche` `Sache]` `[veraltet]`
	on account of which `{adv}`	deretwegen `[bezieht` `sich` `auf` `{f}` `{sg}` `oder` `generell` `auf` `{pl.}]`
	on account of which `{adv}`	dessenthalben `[Sache]` `[veraltet]`
	on account of which `{adv}`	dessentwegen `[Sache]`
	on account of whom `{adv}`	derenthalben `[eine` `oder` `mehrere` `Personen]` `[veraltet]`
	on account of whom `{adv}`	derentwegen `[Menschen` `oder` `weiblicher` `Mensch]`
	on account of whom `{pron}`	deretwegen `[{f}` `{sg}]`
	on account of whom `{pron}`	deretwegen `[{pl}]`
	on account of whom `{adv}`	dessenthalben `[Mensch]` `[veraltet]`
	on account of whom `{adj}`	dessentwegen `[Mensch]` `[veraltet]` `[wegen` `welchem]`
	on account of you `{adv}`	deinetwegen
	on account of you `{adv}`	euretwegen
	on account of sb./sth. `{adv}`	dank jdm./etw. `[im` `Pl.` `meist` `Gen.]`
	on account of sb./sth. `{adv}`	dank jds./etw. `[im` `Pl.` `meist` `Gen.]`
	fin. on the account of sb. `{adv}`	zugunsten des Kontos jds.
	on account of a mistake	wegen eines Fehlers
	on account of an error	wegen eines Irrtums
	on account of an oversight	wegen eines Versehens
	on account of delayed delivery	wegen verspäteter Lieferung
	on account of the market	wegen der Marktlage
	on account of the war	kriegsbedingt
	on account of weather conditions `{adv}`	wetterbedingt
	fin. on the account of sb./sth. `{adv}`	auf das Konto jds./etw.
	on account of one's age `{adv}`	altershalber
	law claim on account of unjust enrichment	Bereicherungsanspruch `{m}`
	fin. interest `{sg}` on account of delay	Verzugszinsen `{pl}`
	lit. F David Copperfield or The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account) `[C.Dickens]`	David Copperfield
Partial Matches
	on account `{adv}`	als Teilzahlung
	fin. on account `{adv}`	auf Kredit
	on account `{adv}`	auf Rechnung
	on account `{adv}`	gegen Kredit
	fin. on account `{adj}` `{adv}` `[payment]`	a conto <a c.>
	on any account `{adv}`	auf jeden Fall
	comm. on former account `{adv}`	auf alte Rechnung `[veraltet]`
	on her account `{adv}`	ihrethalben `[veraltend` `für:` `ihretwegen` `(Singular)]`
	on her account `{adv}`	ihretwegen `[3.` `Pers.` `Sg.` `Fem.]`
	on his account `{adv}`	seinetwegen
	on my account `{adv}`	meinethalben `[veraltend]` `[meinetwegen]`
	on my account `{adv}`	meinetwegen `[aus` `Gründen,` `die` `mich` `betreffen]`
	on my account `{adv}`	um meinetwillen
	on no account `{adv}`	auf (gar) keinen Fall

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=on+account+of
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.521 sec

Forum

Q 2017-08-20: "on account of sb./sth. -- dank [+...
Q 2017-06-21: I give the Latin on account of th...
A 2017-01-11: restraining order [protective orde...
A 2011-08-08: In Roman times, the hours +ante me...
Q 2009-05-04: or withholding for or on account of ...
A 2009-02-08: by means respectively on account o...
A 2008-06-09: on account of divorce (?)
A 2008-03-02: on account of having passed the exam
A 2007-11-06: Expenses incurred on account of .....
A 2005-11-23: Bernie (AU)'s 'individual states' ...

» Search forum for on account of
» Ask forum members for on account of

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

on account of in other languages:

Dictionary English → German: on account of

Translation 1 - 50 of 74843 >>