|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: on the fringe fringes of society
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

on the fringe fringes of society in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: on the fringe fringes of society

Übersetzung 451 - 500 von 102185  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to be on the receiving end of sth. [idiom]etw. abbekommen [ugs.]
to be on the receiving end of sth. [idiom]Opfer von etw.Dat. werden
to bump oneself on the edge of the tablesichAkk. an der Tischkante stoßen
to buy sth. on the spur of the momentbei etw.Dat. zuschlagen [ugs.] [etw. spontan kaufen]
Unverified to confer the freedom of the town on sb.jdm. das Ehrenbürgerrecht verleihen
law to declare oneself disqualified on the grounds of biassichAkk. für befangen erklären
idiom to feel on top of the world [coll.] [fig.]Bäume ausreißen können [ugs.]
telecom. to get a hold of sb. on the phonejdn. am Telefon erreichen
to get on the wrong side of sb. [idiom]jdm. auf die Füße treten [fig.] [Redewendung]
idiom to get on the wrong side of sb. [permanently]es sichDat. mit jdm. verderben
to lay / put one on top of the otherübereinander legen [alt]
to lay / put one on top of the otherübereinanderlegen
to live on the fat of the land [idiom]in Saus und Braus leben [Redewendung]
idiom proverb to put salt on the tail (of an animal)Salz auf den Schwanz (des Tieres) streuen
to sit on the extreme edge of the chairauf dem äußersten Rand des Stuhls sitzen
to spend a lot of time on the roadviel unterwegs sein
idiom to teeter on the brink of the abyss [fig.]sichAkk. am Rande des Abgrunds bewegen [fig.]
a building, on the ground floor of which ...ein Gebäude {n}, in dessen Erdgeschoss ...
law Act on the Appropriateness of Management Board CompensationGesetz {n} zur Angemessenheit der Vorstandsvergütung <VorstAG>
law rail Act on the Federal Administration of Railway TrafficGesetz {n} über die Eisenbahnverkehrsverwaltung des Bundes [Bundeseisenbahnverkehrsverwaltungsgesetz] <BEVVG>
material phys. coefficient of expansion on the transverse axial <ν>Querdehnzahl {f} <ν>
law pol. Convention on the Rights of the Child <CRC>Konvention {f} über die Rechte des Kindes [kurz: UN-Kinderrechtskonvention]
law Unverified German Act on the Legal Protection of DesignsDesigngesetz {n} <DesignG>
art relig. head of John the Baptist on a platterJohannesschüssel {f}
econ. law Law on the Protection of Trade Secrets [Germany]Geschäftsgeheimnisschutzgesetz {n} <GeschGehG> [Kurztitel] [nicht amtlich]
law Law on the Protection of Trade Secrets [Germany]Gesetz {n} zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen <GeschGehG>
the smell of beer on sb.'s breathjds. Bieratem {m}
Treaty on the Foundation of the European CommunityVertrag {m} zu Gründung der Europäischen Gemeinschaft
law pol. Vienna Convention on the Law of Treaties <VCLT>Wiener Übereinkommen {n} über das Recht der Verträge <WÜV>
film F Born on the Fourth of July [Oliver Stone]Geboren am 4. Juli
philos. F Lectures on the Phenomenology of Inner-Time ConsciousnessVorlesungen zur Phänomenologie des inneren Zeitbewusstseins [Edmund Husserl]
mus. F On the evening of that very same SabbathAm Abend aber desselbigen Sabbats [J. S. Bach, BWV 42]
lit. F On the Genealogy of Morality / Morals. A PolemicZur Genealogie der Moral. Eine Streitschrift [Friedrich Nietzsche]
hist. psych. F On the History of the Psycho-Analytic MovementZur Geschichte der psychoanalytischen Bewegung [S. Freud]
lit. F On the Nature of Things. [De rerum natura]Vom Wesen der Dinge.
relig. F Prelude On the Babylonian Captivity of the ChurchVon der babylonischen Gefangenschaft der Kirche [Martin Luther]
hist. relig. Society of True Inspiration [Amana Church Society]Gemeinde {f} der wahren Inspiration
MedTech. American Society of X-Ray Technicians <ASXRT>Amerikanische Gesellschaft {f} für Röntgentechniker
member of a student society [Korporation] [female]Korporierte {f} [geh.] [korporierte Studentin]
Red Lion and Sun Society of IranRoter Löwe mit Roter Sonne Gesellschaft {f} Iran [Nationale Rotkreuz-Gesellschaft]
acad. med. Society of German Natural Scientists and DoctorsGesellschaft {f} Deutscher Naturforscher und Ärzte <GDNÄ>
relig. Society of Saint Pius X <SSPX, FSSPX>Priesterbruderschaft {f} St. Pius X.
geogr. (situated) on the left bank of the Rhine {adj} [postpos.]linksrheinisch (gelegen)
electr. depending on the power grid of the country concernedabhängig vom Landesnetz [kurz für: abhängig vom Stromnetz des jeweiligen Landes]
It's on the tip of my tongue. [idiom]Es liegt mir auf der Zunge. [Redewendung]
on the other side of the / that coin {adv} [idiom]auf der anderen Seite der Medaille [Redewendung]
Unverified on the principle of the division of labor {adv} [Am.]arbeitsteilig
Unverified on the principle of the division of labour {adv} [Br.]arbeitsteilig
on the right side of fifty {adj} [in age] [idiom]unter Fünfzig [alt] [im Alter]
idiom on top of the world, down in the dumps {adj}himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=on+the+fringe+fringes+of+society
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.449 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach on the fringe fringes of society suchen
» Im Forum nach on the fringe fringes of society fragen

Recent Searches
Similar Terms
on the first pass
on the first try
on the flanks
on the floor
on-the-floor
on-the-floor / on-floor
on the fly
on-the-fly
on-the-fly print
(on) the following day
on the following terms
on the front foot
on the front line
on the front side
on the go
on the Greek Kalends
on the ground
on the ground floor
on the grounds of
on the grounds of sth.
on the grounds that

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung