Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: on-hand
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

on-hand in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: on hand

Übersetzung 1 - 50 von 105  >>

Englisch Deutsch
on hand {adj}parat
on hand {adj}vorliegend
on hand {adj} {adv}vorrätig
on handauf Lager
on hand {adj} [postpos.]vorhanden
on hand {adv} [available]zur Verfügung
on tap {adv} [coll.] [idiom] [at hand]zur Hand [verfügbar]
on-hand {adj}verfügbar
to hand onweitergeben
to hand onüberreichen
to have sth. on sb. [idiom]etw.Akk. gegen jdn. in der Hand haben [Redewendung]
hand on heart [idiom]Hand aufs Herz [ugs.] [Redewendung]
on every hand {adv}auf allen Seiten
on the left {adv}linker Hand
on the quiet {adv}hinter vorgehaltener Hand
idiom on the quiet {adv}unter der Hand
on the right {adv}rechter Hand
to be on handvorliegen [Voraussetzungen]
to be on handanwesend sein
to be on handda sein
to be on handparat stehen
to be on handvorrätig sein
to be on handzur Verfügung stehen
comm. to be on hand [goods]auf Lager sein
to have sth. on handetw. zur Verfügung haben
to keep on handbereithalten
to step on it [coll.] [idiom] [hurry up]die Beine in die Hand nehmen [ugs.] [Redewendung] [sich beeilen]
amount on handzur Verfügung stehender Betrag {m}
book on handvorliegendes Buch {n}
fin. cash on handBarbestand {m} [Bargeld]
fin. cash on handBargeldbestand {m}
fin. cash on handBarschaft {f}
cash on handKassenbestand {m}
funds on handverfügbare Mittel {pl}
comm. goods {pl} on handWarenvorrat {m}
comm. goods {pl} on handverfügbare Ware {f}
material on handvorrätiges Material {n}
money on handverfügbares Geld {n}
on-hand inventoriesverfügbare Bestände {pl}
comm. on-hand quantityverfügbare Menge {f}
comm. orders {pl} on handAuftragsbestand {m}
orders on handeingegangene Aufträge {pl}
comm. stock on handWarenbestand {m}
stocks on handVorräte {pl}
supply on handverfügbarer Nachschub {m}
idiom cash on the barrelhead [Am.]bar auf die Hand
idiom cash on the spotbar auf die Hand
idiom It is on you.Es liegt in deiner Hand.
idiom Let's shake on it!Hand drauf!
on the one hand {adv}einerseits
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=on-hand
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.
 
Forum
F 2019-04-18: iron hand in velvet glove
A 2018-06-14: the existing disease, the disease...
A 2015-08-07: Ich sehe gerade: Mein 2. Link (zu ...
A 2015-04-24: Link funktioniert nicht, man muss ...
A 2014-07-04: ... a large stock on hand - of whi...
F 2014-07-04: to have a large stock on hand - üb...
A 2012-07-19: on hand
F 2011-01-07: Lasche nach dem Schweissen von Pos...
A 2010-09-17: Concerning an engine, a machine: e...
F 2010-06-15: spannen von Hand
A 2009-12-09: comes from "vorliegen" = available...
F 2009-09-12: Back up is always on hand
A 2009-08-17: da die höchstwahrscheinlich nicht ...
F 2009-05-28: von Hand gefasst
A 2009-05-10: A specialist team of more than 100...
A 2009-03-07: von Hand in Plastik eingeschlagen
A 2008-10-16: Helpful illustration on hand directions.
A 2008-04-22: .....the assembly company will hav...
A 2008-03-04: Upon hand-over to Motel One, the h...
F 2007-01-03: von Hand getöpfert

» Im Forum nach on-hand suchen
» Im Forum nach on-hand fragen

Recent Searches
Similar Terms
On Golden Pond
on good authority
on good days
on good grounds
on good terms
on grounds of
on grounds of age
on grounds of conscience
on guard
on hallowed ground
• on hand
on health grounds
on heat
on her account
on her behalf
on her part
on her right
on high
on high alert
on high ground
on higher alert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung