Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: once again
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

once again in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: once again

Übersetzung 1 - 50 von 635  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   again | once again | once more ... 
(once) again {adv}erneut
(once) again {adv}neu [erneut]
once again {adv}abermals
once again {adv}einmal mehr
once again {adv}mal wieder [ugs.]
once again {adv}noch einmal
once again {adv}noch mal [ugs.]
once again {adv}nochmal [ugs.]
once again {adv}nochmals
once again {adv}wieder einmal
once again {adv}wieder mal [ugs.]
Suchbegriffe enthalten
RadioTV F Once and AgainNoch mal mit Gefühl
... and we thank you once again for ...... und wir möchten uns bei Ihnen nochmals für ... bedanken [formelle Anrede]
The patient had once again discontinued his medication.Der Patient hatte erneut seine Medikation abgesetzt.
Teilweise Übereinstimmung
on-again, off-again friend [female]Immer-mal-wieder-Freundin {f}
on-again, off-again friendImmer-mal-wieder-Freund {m}
once {conj}als ... erst einmal
once {adv}amoi [österr.] [ugs.] [einmal]
once {adv}ein Mal
once {adv}einmal
once {adv}mal [ugs.] [einmal]
once {conj}wenn
once {conj}wenn erst einmal
once {conj}wenn erst mal [ugs.]
once {conj} [after]nachdem [wenn erst, sobald]
once {adv} [formerly]dereinst [veraltet] [früher einmal]
once {adv} [formerly]ehemals
at once {adv}unmittelbar
for once {adv}ausnahmsweise einmal
for once {adv}ausnahmsweise mal [ugs.]
for once {adv}für einmal [schweiz.] [ausnahmsweise]
for once {adv}wenigstens einmal [ugs.]
just once {adv}nur einmal
never oncenicht ein einziges Mal
not once {adv}kein einziges Mal
not once {adv}keinmal
not once {adv}nicht ein einziges Mal
not once {adv}nicht einmal
once before {adv}schon einmal
once before {adv}schon mal [ugs.]
once more {adv}abermals
once more {adv}aufs Neue
once more {adv}aufs neue
once more {adv}einmal mehr
once more {adv}erneut
once more {adv}noch einmal
once more {adv}nochmals
once only {adv}nur einmal
once-fired {adj}einmal gebrannt
once-fired {adj}rohgebrannt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=once+again
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2020-10-23: Thanks once again to all of you!
A 2020-07-28: Thanks once again! :)
A 2018-06-05: Thanks once again.
A 2018-01-22: Thank you all once again!
A 2015-09-27: provided the Reichstag was not dis...
A 2015-07-22: once again, I would ask native spe...
A 2015-06-26: So once again:
A 2015-02-07: Once again
A 2014-11-30: Thanks once again, to both of you!
A 2014-09-30: Thanks once again
F 2014-05-27: "Once again" am Ende des Satzes?
A 2014-04-08: Thank you all once again for your ...
A 2014-03-12: Exactly! Thanks once again.
A 2014-03-02: Thanks once again - to all
F 2014-02-23: auch wieder = once again?
A 2014-02-19: Sorry...once again...
A 2013-10-04: Thanks once again.
A 2013-10-02: Thank you all once again!
A 2013-01-10: Thank you once again drcampbell fo...
A 2013-01-09: Thanks once again drcampbell :)

» Im Forum nach once again suchen
» Im Forum nach once again fragen

Recent Searches
Similar Terms
oncarriage
Once
once a day
Once a Greek
Once a Jolly Swagman
once a month
Once a Stranger
Once a Thief
once a week
once a year
• once again
once already
Once and Again
once and for all
Once Around
once before
Once Before I Die
Once Bitten
Once bitten twice shy
Once bitten twice shy.
Once burnt twice shy.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung