Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: one-to-one
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

one-to-one in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: one to one

Übersetzung 1 - 50 von 669  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

comm. market. customized marketing [one-to-one marketing]One-to-one-Marketing {n} <1-zu-1-Marketing, 1:1-Marketing>
market. personalized marketing <PM>One-to-one-Marketing {n} <1-zu-1-Marketing, 1:1-Marketing>
sports one to nothingeins zu null
math. one-to-one {adj} [function]injektiv
one-to-one {adj} [attr.] [between two people, e.g. conversation, meeting]unter vier Augen [nachgestellt] [zwischen zwei Personen, z. B. Gespräch, Treffen]
one-to-one {adj} [attr.] [e.g. tuition]Einzel- [z. B. Einzelunterricht]
math. one-to-one {adj} [relation, correspondence, etc]eineindeutig [Beziehung, Űbereinstimmung usw.]
one-to-one {adj} <1:1>eins zu eins
one-to-one {adj} <1:1> [attr.]Eins-zu-eins-
one-to-oneGespräch {n} unter vier Augen
(a) quarter to one [time]drei viertel eins [regional, z. B. südd.] [Zeit]
according to one's abilitynach der eigenen Fähigkeit
according to one's belief {adv}nach eigenem Glauben
according to one's deserts {adv} [idiom]nach eigenem Verdienst
according to one's judgement {adv}nach eigenem Urteil
according to one's lights {adv} [Br.]nach eigener Einsicht
according to one's means {adv}nach eigenen Mitteln
according to one's means {adv}je nach vorhandenen Mitteln
according to one's merits {adv}nach eigener Leistung
according to one's needs {adv}nach eigenem Bedarf
according to one's wishes {adv}nach eigenen Wünschen
adjacent to one anotheraneinandergrenzend
adjacent to one anotheraneinander grenzend [alt]
appropriate to (one's) age {adj} [postpos.]altersgerecht
attached to one locality {adj}örtlich gebunden
coming to one's senseszu Bewusstsein kommend
constant to one's friendstreu zu seinen Freunden
contrary to one's beliefs {adv}gegen die eigene Überzeugung
contrary to one's convictions {adv}gegen die eigenen Überzeugungen
contrary to one's expectation {adv}gegen die eigenen Erwartungen
contrary to one's wishes {adv}gegen die eigenen Wünsche
damaging to one's reputation {adj}rufschädigend
med. detrimental to (one's) health {adj}gesundheitsschädlich
harmful to one's health {adj} [pred.]gesundheitsgefährdend
matched to one person {adj} [postpos.]abgestimmt auf eine Person [nachgestellt]
matched to one person {adj} [postpos.]auf eine Person abgestimmt
much to one's delight {adv}sehr zu seiner Freude
next to no onekaum einer
next to one another {adv}nebeneinander
not one to do sth.nicht jemand, der etw. tut
one ought to thinkman sollte meinen
relevant to one's job {adj}berufsbezogen
resigned to one's fate {adj}schicksalsergeben
twisted to one side {adj} [postpos.]nach einer Seite verzogen
up to one's expectationsden Erwartungen entsprechend
up to one's knees {adv}knietief
up to one's neck {adv}bis über den Kopf
up to one's throat {adv}bis zum Hals
to (give one's) consent (to)sein Einverständnis geben (zu)
to add one's comments to sth.etw. mit einem Kommentar versehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=one-to-one
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.
 
Forum
A 2013-01-05: There's no good one to one translation
F 2012-06-23: Is the meaning of 'one to one' bel...
A 2011-11-15: Everyone agrees that translations ...

» Im Forum nach one-to-one suchen
» Im Forum nach one-to-one fragen

Recent Searches
Similar Terms
one thing at a time
One thing is certain
One thing's for sure
one third
one thirty pm
one thousand
one thousand Hail Marys
one time
one time only
one timer
one to nothing
one too many times
One Touch of Venus
One True Love
One Two Buckle My Shoe
One Two Three
One two three four
One two three whee
one underneath the other
one upon the other
one vehicle per green

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung