|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ongoing
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ongoing in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: ongoing

Translation 1 - 32 of 32

English German
 edit 
ADJ   ongoing | - | -
 
SYNO   on-going | ongoing
ongoing {adj}
1439
fortlaufend
ongoing {adj}
1194
nachhaltig
ongoing {adj}
731
andauernd
ongoing {adj}
622
laufend [Programm, Forschungen etc.]
ongoing {adj}
420
anhaltend
ongoing {adj}
399
kontinuierlich
ongoing {adj}
381
ständig
ongoing {adj}
368
permanent
ongoing {adj}
336
beginnend
ongoing {adj}
324
anlaufend
ongoing {adj}
322
fortdauernd
ongoing {adj} {pres-p} [advancing]
19
fortschreitend
ongoing {adj}fortgehend [andauernd]
ongoing {adj}im Gange
Nouns
ongoing
80
Ereignis {n}
2 Words: Nouns
ongoing developmentWeiterentwicklung {f}
ongoing disputeDauerstreit {m}
ongoing disputeandauernde Auseinandersetzung {f}
jobs ongoing employmentWeiterbeschäftigung {f}
ongoing financeAnschlussfinanzierung {f}
law ongoing investigationlaufende Ermittlung {f}
ongoing negotiationslaufende Verhandlungen {pl}
ongoing problemDauerproblem {n}
ongoing problemandauerndes Problem {n}
ongoing problemfortdauerndes Problem {n}
ongoing projectslaufende Projekte {pl}
ongoing servicinglaufende Betreuung {f}
ongoing tasklaufende Aufgabe {f}
sports ongoing threatGefahrenherd {m} [als Spieler für gegnerisches Team]
3 Words: Nouns
comm. ongoing market monitoringlaufende Marktbeobachtung {f}
4 Words: Others
on an ongoing basis {adv}dauerhaft
5+ Words: Nouns
RadioTV the ongoing plot of the television seriesdie fortlaufende Handlung {f} der Fernsehserie
» See 4 more translations for ongoing within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ongoing
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2016-01-04: it was ongoing / ongoing (noun)
A 2015-12-08: Or,,, (long-standing/ongoing) comm...
A 2015-05-28: Even an additional +ongoing+ may r...
A 2015-05-28: Even an additional +ongoing
A 2015-04-28: momentum = ongoing procedure
A 2015-04-01: Ongoing problems
A 2014-11-15: courses still ongoing
A 2014-06-30: it's the ongoing game .....
A 2012-08-03: Definitely a typo for ongoing.
A 2012-03-09: persons facing an ongoing criminal...
A 2011-03-02: an ongoing/continuing success stor...
A 2011-01-13: Many ways, depends on the type sto...
A 2011-01-06: Entwicklung - hier vielleicht: (on...
A 2010-09-27: ongoing discussion
A 2010-06-26: still ongoing
A 2010-06-26: Still ongoing
A 2009-09-19: Wiener Börse translation: 'Ongoing...
A 2009-05-08: Do not energize, ongoing work
Q 2009-05-08: Do not energize ongoing work
A 2008-08-27: When concluding the contract, he f...

» Search forum for ongoing
» Ask forum members for ongoing

Recent Searches
Similar Terms
on further reflection
ONG
ongaonga
on German territory
On getting home
onglaze
onglaze decoration
onglaze fire
on-glide
on-going
• ongoing
ongoing development
ongoing dispute
ongoing employment
ongoing finance
ongoing investigation
ongoing market monitoring
ongoing negotiations
ongoing problem
ongoing projects
ongoing servicing

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement