|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: onion
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

onion in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: onion

Translation 1 - 50 of 288  >>

English German
NOUN   an onion | onions
SYNO   Allium cepa | onion | onion plant
bot. gastr. T
bot. gastr. onion
Zwiefel {m} [ugs.] [bayer.] [österr.] [Zwiebel]
gastr. onion
Bolle {f} [ugs.] [Zwiebel] [berlin.]
bot. gastr. T
2 Words: Others
onion-shaped {adj}zwiebelförmig
2 Words: Nouns
gastr. (onion) Mett [German minced pork meat (with raw onion)]Bauarbeitermarmelade {f} [ugs.] [hum.] [regional] [Mett oder Zwiebelmett]
bot. gastr. hort. (yellow) onionHaushaltszwiebel {f} [braune Zwiebel]
bot. gastr. hort. (yellow) onionKüchenzwiebel {f} [braune Zwiebel]
bot. gastr. hort. (yellow) onionSpeisezwiebel {f} [braune Zwiebel]
gastr. blooming onionfrittierte Zwiebel {f}
bot. gastr. hort. brown onion [yellow onion]braune Zwiebel {f}
gastr. onion bagelZwiebelbagel {m} [auch: Zwiebel-Bagel]
gastr. onion beefZwiebelfleisch {n} [Gericht]
gastr. onion breadZwiebelbrot {n}
gastr. onion brothZwiebelbrühe {f}
gastr. onion cakeZwiebelkuchen {m}
gastr. tools onion chopperZwiebelschneider {m}
gastr. onion cubesZwiebelwürfel {pl}
archi. onion domeZwiebelhaube {f}
archi. onion domeZwiebelhelm {m}
archi. onion domeZwiebelkuppel {f}
cloth. onion gook [Am.] [sl.] [rare] [female undergarments][weibliche Unterwäsche]
gastr. onion gravyZwiebelsoße {f}
cloth. onion look [coll.]Zwiebellook {m} [ugs.]
gastr. onion Mett [minced pork with raw chopped onion]Zwiebelmett {n}
gastr. onion omeletteZwiebelomelett {n}
onion patternZwiebelmuster {n}
gastr. onion pieZwiebelkuchen {m}
gastr. onion pizzaZwiebelpizza {f}
gastr. onion powderZwiebelpulver {n}
gastr. onion pulpZwiebelpülpe {f}
gastr. onion puréeZwiebelpüree {n}
gastr. onion quicheZwiebelkuchen {m}
gastr. onion ringZwiebelring {m}
gastr. onion ringsZwiebelringe {pl}
gastr. onion sauceZwiebelsauce {f}
gastr. onion sauceZwiebelsoße {f}
gastr. onion sausageZwiebelwurst {f}
bot. onion skinZwiebelschale {f}
print onion skin [spv.]Florpost {f} [dünnes, scharf satiniertes Papier]
gastr. onion slicesZwiebelscheiben {pl}
gastr. onion sliversZwiebelstreifen {pl}
gastr. onion soupZwiebelsuppe {f}
gastr. onion tartZwiebelkuchen {m}
onion vapors [Am.]Zwiebeldämpfe {pl}
gastr. onion vinegarZwiebelessig {m}
gastr. med. onion waterZwiebelwasser {n}
geol. onion weatheringschalenförmige Verwitterung {f}
geol. onion weathering [exfoliation]Abschuppung {f}
gastr. pearl onionPerlzwiebel {f}
» See 11 more translations for onion within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=onion
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

A 2016-09-10: tree onion (Egyptian onion, walking onion, top onion) Allium x proliferum
Q 2016-09-10: Rockenbolle - gängige englische Bezeichnung "tree onion"
A 2016-01-15: Bloomin' Onion
Q 2015-12-28: onion gook
A 2012-12-21: +A bit off her onion+ - a bit mad
A 2012-06-25: http://www.google.co.uk/#hl=en&output=search&sclient=psy-ab&q=red+onion+ch...
Q 2012-06-25: red onion marmalade
A 2011-06-10: Maybe dip for potato chips -- cheese dip, onion dip, salsa ...
A 2010-01-16: http://www.google.de/search?hl=de&source=hp&ie=ISO-8859-1&q=%22An+onion+a+...
A 2009-02-26: I second goner, it should be one onion.
A 2009-02-26: I Stück Zwiebel vielleicht. A piece of onion? I'd ignore it and get on wit...
A 2008-02-14: Dontcha worry, I don't think it comes onion-flavoured, anyway. :-))))
A 2008-02-14: Not really, mate... the 'rubbing it in' part is done further down the foru...
A 2007-02-12: "onion container with freshness safe"
A 2005-01-01: An onion a day keeps everyone away.
A 2004-09-23: no further context unfortunately, its a menu: potato pancaces with caviar,...

» Search forum for onion
» Ask forum members for onion

Recent Searches
Similar Terms
on impulse
on-indicator lamp
on inspecting our books
on instinct
on instructions received
On Interpretation
on / in the Reeperbahn
• onion
onion armyworm / army worm
onion bagel
onion beef
onion beetle
onion bread
onion broth
onion bulb fly
onion cake
onion chopper
onion couch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers