open in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: open [candid]

Übersetzung 1 - 50 von 1250 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
SIEHE AUCH open
	open `{adj}` `[candid]`	aufrichtig
Teilweise Übereinstimmung
	electr. open collector <OC>	Open-Kollektor `{m}` `[auch:` `Open-Collector,` `Openkollektor]`
	sports open	Open `{n}` `[Jargon]` `[offene` `Meisterschaft,` `offener` `Wettbewerb]`
	mus. open-air concert	Open Air `{n}` `[kurz:` `Open-Air-Konzert]`
	open-air festival	Open Air `{n}` `[Kurzform]` `[Open-Air-Festival]`
	comp. market. ...because open source matters	...weil Open Source wichtig ist
	film F Open Range `[Kevin` `Costner]`	Open Range – Weites Land
	geol. earthquake with a magnitude of 8.2 on the open / open-ended Richter scale	Erdbeben `{n}` der Stärke 8,2 auf der nach oben offenen Richterskala
	sports Australian Open `[tennis` `tournament]` <AO>	Australian Open `{n}` `[Tennisturnier]` <AusOpen, AO>
	acad. Internet open access journals	Open-Access-Zeitschriften `{pl}`
	open-air assembly	Open-Air-Versammlung `{f}`
	mus. open-air concert	Open-Air-Konzert `{n}`
	open-air festival	Open-Air-Fest `{n}`
	comm. mus. theatre open-air season	Open-Air-Saison `{f}`
	comp. open-closed principle	Open-Closed-Prinzip `{n}`
	audio open ear gain <OEG>	Open Ear Gain `{m}` <OEG> `[Eigenverstärkung` `des` `äußeren` `Gehörgangs` `beim` `offenen` `Ohr]`
	sports the US Open `{pl}` `[treated` `as` `sg.]` `[also:` `U.S.` `Open]` `[United` `States` `Open` `Tennis` `Championships]`	die US Open `{pl}` `[selten:` `das` `US` `Open` `{n}]` `[auch:` `US-Open]`
	med. pharm. open-label study <OLS>	Open-Label-Studie `{f}` <OLS>
	comp. open source software <OSS>	Open-Source-Software `{f}`
	comp. electr. open platform communications <OPC>	Open Platform Communications `{f}` <OPC> `[Kommunikationsprotokoll]`
	open `{adj}`	frei
	open `{adj}`	offen
	spec. open `{adj}`	revolvierend
	electr. open `{adj}`	unterbrochen
	to open	anfangen
	to open	aufklinken
	to open	aufmachen
	to open	auseinanderspreizen
	to open	eröffnen
	to open	öffnen
	open-air `{adj}`	Open-Air-
	comp. Unverified open science	Open Science
	mus. open tuning	Open Tuning `{n}`
	open `{adj}` `[unsolved]`	ungelöst
	to open	sich öffnen
	to open `[Ind.]`	einschalten
	breaking open	aufbrechend
	broken open `{past-p}`	aufgebrochen
	burst open `{past-p}`	gesprengt
	forcing open	einrennend
	getting open `{adj}` `{pres-p}`	aufbekommend
	got open `{past-p}`	aufbekommen
	half-open `{adj}`	halbgeöffnet
	half-open `{adj}`	halboffen
	laid open `{past-p}`	freigelegt
	laying open	freilegend
	more open `{adj}`	offener
	most open `{adj}`	offenste
	cloth. open crotch `{adj}`	schrittoffen
	comp. open source `{adj}`	quelloffen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=open+%5Bcandid%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten