Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: open [candid]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

open in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: open [candid]

Übersetzung 1 - 50 von 1175  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SIEHE AUCH  open
open {adj} [candid]aufrichtig
Teilweise Übereinstimmung
free {adj} [candid, open-hearted]offenherzig
unvarnished {adj} [candid]unverbrämt [direkt]
electr. open collector <OC>Open-Kollektor {m} [auch: Open-Collector, Openkollektor]
mus. open-air concertOpen Air {n} [kurz: Open-Air-Konzert]
open-air festivalOpen Air {n} [Kurzform] [Open-Air-Festival]
comp. market. ...because open source matters...weil Open Source wichtig ist
acad. Internet open access journalsOpen-Access-Zeitschriften {pl}
audio open ear gain <OEG>Open Ear Gain {m} <OEG> [Eigenverstärkung des äußeren Gehörgangs beim offenen Ohr]
open-air assemblyOpen-Air-Versammlung {f}
mus. open-air concertOpen-Air-Konzert {n}
open-air festivalOpen-Air-Fest {n}
comm. mus. theatre open-air seasonOpen-Air-Saison {f}
comp. open-closed principleOpen-Closed-Prinzip {n}
geol. earthquake with a magnitude of 8.2 on the open / open-ended Richter scaleErdbeben {n} der Stärke 8,2 auf der nach oben offenen Richterskala
F film Open Range [Kevin Costner]Open RangeWeites Land
comp. open source software <OSS>Open-Source-Software {f}
med. pharm. open-label study <OLS>Open-Label-Studie {f} <OLS>
open {adj}frei
open {adj}offen
spec. open {adj}revolvierend
electr. open {adj}unterbrochen
open {adj} [border etc.]durchlässig [offen] [Grenze usw.]
electr. open {adj} [circuit]getrennt [unterbrochen]
open {adj} [countryside]übersichtlich [Gelände]
open {adj} [not closed, esp. of buildings, institutions, shops]geöffnet
open {adj} [unsolved]ungelöst
open {adj} [with an open mind]aufgeschlossen [empfänglich]
to openanfangen
to openaufgehen [sich öffnen]
to openaufklinken
to openaufmachen
to openauseinander spreizen [alt]
to openauseinanderspreizen
to openeröffnen
film theatre to openerstmals aufgeführt werden
to openöffnen
to opensich öffnen
to open [bud]aufbrechen [Knospe]
to open [game, chess match]eröffnen [Spiel, Schachpartie]
to open [Ind.]einschalten
to open [turn on, untwist]aufdrehen
fin. to open sth. [an account]etw. einrichten [ein Konto]
to open sth. [bottle, door, package]etw. uffmachen [bes. berlinerisch: aufmachen] [Flasche, Tür, Paket]
to open sth. [by pressing a button]etw. aufdrücken [durch Knopfdruck öffnen]
film ozoner [Am.] [sl.]Open-Air-Kino {n}
automot. all openbügelfrei [offenes Auto, ohne Überrollbügel]
breaking openaufbrechend
broken open {past-p}aufgebrochen
burst open {past-p}gesprengt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=open+%5Bcandid%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach open [candid] suchen
» Im Forum nach open [candid] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Opel
Opel boss
Opel factory
Opel locations
Opel plant
Opel sites
Opel workers
Opel's sites
opelet anemone
opelousas
open
open / close a meeting
open / closed design
open a bank account
open a book
open a bottle
open a business
open a can of worms
open a case
open a chance
open a circuit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten