|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: open-air
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

open-air in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: open air

Translation 1 - 70 of 70


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   open air | -
 
SYNO   open | open air | out-of-doors ... 
–
film ozoner [Am.] [sl.]Open-Air-Kino {n}
open-air {adj}Freilicht-
open-air {adj}Open-Air-
open-air {adj}unter freiem Himmel
open-air {adj} [attr.]im Freien [nachgestellt]
open airFreiland {n}
open airFreilicht {n}
in open air {adv} [exhaust]nach außen [ins Freie]
mus. open air concertFreiluft-Konzert {n}
open air exhibitionFreilichtausstellung {f}
mus. open air festivalFreiluftfestival {n}
open air festivalOpen-Air-Festival {n}
open air museumFreilandmuseum {n}
travel TrVocab. open air museum [showing farmsteads, village culture]Museumsdorf {n}
archaeo. open air siteFreilandfundstelle {f}
theatre open air theater [Am.]Freilichtbühne {f}
theatre open air theater [Am.]Naturtheater {n}
open-air areaAußenbereich {m}
open-air areaFreigelände {n}
open-air assemblyOpen-Air-Versammlung {f}
open-air bathFreibad {n}
open-air bathSommerbad {n}
film open-air cinemaFreilichtkino {n}
mus. open-air concertFreilichtkonzert {n}
mus. open-air concertOpen Air {n} [kurz: Open-Air-Konzert]
mus. open-air concertOpen-Air-Konzert {n}
open-air dryingLufttrocknung {f} [Trocknung von Holz im Freien]
zool. open-air enclosureAußengehege {n} [bes. für Zootiere]
zool. open-air enclosureFreigehege {n}
open-air eventOpen-Air-Veranstaltung {f}
open-air exhibitionFreilichtausstellung {f}
open-air festivalOpen Air {n} [Kurzform] [Open-Air-Festival]
open-air festivalOpen-Air-Fest {n}
art open-air galleryFreiluftgalerie {f}
open-air grounds {pl} [also: open-air ground]Freigelände {n}
open-air laboratoryFreiluftlabor {n}
comm. open-air marketFreiluftmarkt {m}
open-air marketMarkt {m} unter freiem Himmel
open-air museumFreilandmuseum {n}
open-air museumFreilichtmuseum {n}
open-air museumFreiluftmuseum {n} [seltener] [Freilichtmuseum]
educ. TrVocab. open-air museumsFreilichtmuseen {pl}
open-air performanceFreilichtaufführung {f}
open-air poolFreibad {n}
pol. open-air prison [fig.]Freiluftgefängnis {n} [fig.]
gastr. open-air pub [beer garden]Biergarten {m}
educ. open-air schoolFreiluftschule {f}
comm. mus. theatre open-air seasonOpen-Air-Saison {f}
open-air showerAußendusche {f}
open-air siteFreigelände {n}
archaeo. open-air siteFreilandfundstelle {f}
mus. theatre open-air stageFreilichtbühne {f}
theatre open-air theater [Am.]Freilichttheater {n}
theatre open-air theatreFreilichttheater {n}
theatre open-air theatre [Br.]Freilichtspiele {pl}
theatre open-air theatre [esp. Br.]Freilichtbühne {f} [Freilichttheater]
med. open-air treatmentFreiluftbehandlung {f}
the open (air)das Freie {n}
in the open air {adv}im Freien
in the open air {adv}an der Luft
in the open air {adv}unter freiem Himmel
(open-air) dance floorTanzplatz {m}
archi. open-air sports facilityAußensportanlage {f}
sports open-air sports facilityFreiluftsportanlage {f}
open-air swimming baths [Br.]Freischwimmbad {n}
open-air swimming poolFreibad {n}
sports open-air swimming poolFreibadanlage {f}
riverside open-air bathFlussschwimmbad {n}
dried in the open air {adj} [postpos.]luftgetrocknet
to be in the open airan der frischen Luft sein
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=open-air
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren open-air/DEEN
 
Forum
Q 2015-09-10: Komplizierter Computer-Fachtext (Patent), Abgabe Montag 14.09. um 14 Uhr -...
Q 2015-01-10: open air stadium (sports)
A 2010-12-08: No joke: In January 1991 I've seen a brass band playing in Moscow at Park ...
A 2009-04-17: discharge gas harmlessly into the open air through a pipe
A 2009-03-03: Is there a context of open air?
A 2003-12-03: open air

» Search forum for open-air
» Ask forum members for open-air

Recent Searches
Similar Terms
open a conference
open a copy-book
open a credit
open a customer account
open a debate
open a door
open a door to sb.
open a fair
open a file
(open-air)
• open air
open-air
open-air area
open-air assembly
open-air bath
open-air cinema
open air concert
open-air concert
(open-air) dance floor
open-air drying
open-air enclosure

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement