|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: opening balances
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

opening balances in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Englisch: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: opening balances

Übersetzung 1 - 50 von 444  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   an opening balance | opening balances
–
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
grand openingGrand Opening {n} [offizielle Eröffnung (für den Kundenbetrieb, meist bei Hotels)]
soft openingSoft Opening {n} [inoffizielle Eröffnung (für den Kundenbetrieb, meist bei Hotels)]
balancesAusgleiche {pl}
balancesBilanzen {pl}
balancesSalden {pl}
fin. balancesSaldi {pl}
fin. balancesSaldos {pl}
fin. balances {pl} abroadAuslandsguthaben {n}
balances dueGuthabenforderungen {pl}
fin. credit balancesGeschäftsguthaben {pl}
dial balancesSchnellwaagen {pl}
econ. pol. external balancesAußenbilanzen {pl}
econ. fin. sub-balancesTeilbilanzen {pl}
available balancesverfügbare Guthaben {pl}
idle balancesunproduktive Gelder {pl}
comm. unexpended balancesungenutzte Bestände {pl}
balances carried forwardSaldovorträge {pl}
balances of paymentZahlungsbilanzen {pl}
balances of tradeHandelsbilanzen {pl}
cooking of balancesBilanzverschleierung {f}
fin. custody account balancesKontenbestände {pl}
doctoring of balancesBilanzverschleierung {f}
to doctor balancesdie Bilanz verschleiern
idle balancesnicht aktive Posten {pl}
account that balancesausgeglichenes Konto {n}
pol. checks and balancesgegenseitige Kontrolle {f}
a pair of balancesWaage {f}
settling payment balancesAusgleich {m} von Zahlungssalden
fin. interest {sg} on credit balancesHabenzinsen {pl}
fin. interest {sg} on debit balancesSollzinsen {pl}
spec. openingOpening {n} [Jargon]
pol. checks and balancesGewaltenteilung {f} [System der gegenseitigen Kontrolle]
balances with foreign bankersNostroguthaben {n} bei ausländischen Banken
opening {adj}aufklappend
opening {adj}aufschlagend
opening {adj} {pres-p}eröffnend
opening {adj} {pres-p}öffnend
openingAnfang {m}
openingAnfangsphase {f}
openingAuftakt {m}
openingBeginn {m}
mil. sports openingBlöße {f}
openingBresche {f}
tech. openingDurchtrittsöffnung {f}
openingEröffnung {f}
openingGeschäftseröffnung {f}
openingLichtung {f}
openingNeueröffnung {f}
openingÖffnung {f}
art openingVernissage {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=opening+balances
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach opening balances suchen
» Im Forum nach opening balances fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Open-Air-
Open-Air-Fest
Open-Air-Festival
Open-Air-Kino
Open-Air-Konzert
Open-Air-Saison
Open-Air-Versammlung
Open-Closed-Prinzip
Open-Collector-Ausgang
Open Ear Gain
Opening
Open-Kollektor
Open-Label-Studie
Open Range – Weites Land
Open-Source-Hardware
Open-Source-Software
Open Tuning
Oper
Opera
Opéra
operabel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung