Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: operated
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

operated in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Norwegian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: operated

Übersetzung 1 - 50 von 140  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   operated | more operated | most operated
 edit 
VERB  to operate | operated | operated ... 
operated {adj} {past-p}
167
betrieben
operated {adj} {past-p}
20
bedient
operated {adj} {past-p}
14
operiert
operated {adj} {past-p}
13
bewirkt
sb. operated
13
jd. betätigte
naut. operated {adj} {past-p} [ships]
6
bereedert
operated {adj} {past-p}gearbeitet
sth. operatedetw. funktionierte
2 Wörter: Andere
air-operated {adj}luftbetätigt
air-operated {adj}luftbetrieben
electr. battery-operated {adj}akkubetrieben
electr. battery-operated {adj}Batterie- [elektrisches Gerät mit Batteriestromversorgung]
electr. battery-operated {adj}batteriebetrieben
co-operated {past-p}mitgewirkt
coin-operated {adj}Münz-
comp. computer-operated {adj}computergesteuert
electr. electrically operated {adj}elektrisch bedienbar
family-operated {adj}familiengeführt
foot-operated {adj}fußbetätigt
gas-operated {adj} [Am.]benzinbetrieben
hand-operated {adj}handbedient
hand-operated {adj}handbetätigt
hand-operated {adj}handbetrieben
hand-operated {adj}handgeführt
tech. handle-operated {adj}griffbetätigt
tech. hydraulically operated {adj}hydraulisch betätigt
tech. hydraulically operated {adj}hydraulisch betrieben
independently operated {adj}in freier Trägerschaft
tech. key-operated {adj}schlüsselbetätigt
keyboard-operated {adj}tastaturgesteuert
keyboard-operated {adj}tastengesteuert
tech. lever-operated {adj}hebelbetätigt
electr. line-operated {adj}netzbetrieben
electr. mains-operated {adj}netzgespeist
mains-operated {adj}an das Netz anzuschließend
electr. mains-operated {adj} [Br.]netzbetrieben
manually operated {adv}handbedient
manually operated {adj}handbetätigt
manually operated {adj}handbetrieben
tech. mechanically operated {adj}mechanisch betätigt
motor-operated {adj}motorisiert
operated bybewirkt durch
operated frombetrieben von
owner-operated {adj} [company etc.]inhabergeführt [Unternehmen etc.]
tech. pilot-operated {adj}vorgesteuert
tech. pneumatically operated {adj}pneumatisch betrieben
tech. power-operated {adj}kraftbetätigt
power-operated {adj}motorisch
tech. pressure-operated {adj}druckbetätigt
privately operated {adj}als privates Unternehmen geführt
» Weitere 4 Übersetzungen für operated innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=operated
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.


Forum
F 2016-09-04: climate and temperature control ea...
A 2015-09-23: Also family-operated farms...or ev...
A 2012-08-28: specifically operated for this purpose
A 2011-06-24: The "retail" refers to "store-base...
A 2011-01-12: Reminds me of this - A politician ...
A 2010-10-09: ... while inside, the steering whe...
A 2010-05-07: triangular key operated lock
A 2009-04-16: power-operated hand tools
A 2008-11-24: manually operated traffic light?
A 2008-11-14: force pilot operated
A 2008-08-26: Owner operated or Sole owner
A 2008-05-29: operated?
A 2008-02-05: The equipment is operated BY touch panel
A 2008-02-05: standardly (usually???) operated ???
A 2008-01-25: ... the company traded or operated
A 2007-12-19: ? motor-operated wheelchairs and t...
A 2007-11-18: ? bank owned/operated by one owner
A 2007-06-19: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2006-11-16: I've found "power operated" and "p...
A 2006-11-08: battery-operated (D batteries)

» Im Forum nach operated suchen
» Im Forum nach operated fragen

Recent Searches
Similar Terms
operate in the red
operate jointly
operate mechanically
operate on a principle
operate on sb.
operate sth.
operate the camera
operate the toilet
operate time
operate value
• operated
operated by
operated by electricity
operated from
operates
operatic
operatic aria
operatic composer
operatic conductor
operatic debut
operatic diva

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden