Wörterbuch Englisch → Deutsch: operating of a machine

Übersetzung 501 - 550 von 90299 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	real-time operating system <RTOS>	Echtzeitbetriebssystem `{n}` <EZBS>
	econ. FoodInd. QM sanitation standard operating procedures <SSOPs>	SSOP `{pl}` `[Anleitungen` `für` `die` `Reinigung` `einer` `Einrichtung` `(Produktionsmaschinen),` `um` `eine` `gewisse` `Hygienenorm` `zu` `erreichen]`
	constr. properties run by operating companies	Sonderimmobilie `{f}`
	electr. (operating) power gain `[two-port` `network]`	Klemmenleistungsgewinn `{m}` `[Zweitornetzwerk]`
	stat. receiver-operating characteristic <ROC> `[ROC` `curve]`	ROC-Kurve `{f}` `[z.` `B.` `Medizinstatistik]`
	Even the weather was co-operating.	Selbst das Wetter spielte mit.
	electr. forward biased safe operating area <FBSOA>	sicherer Vorwärts-Arbeitsbereich `{m}`
	fin. net operating profit after tax <NOPAT>	Geschäftsergebnis `{n}` nach Steuern <NOPAT>
	electr. reverse biased safe operating area <RBSOA>	sicherer Rückwärts-Arbeitsbereich `{m}`
	educ. med. special training in operating department nursing	Sonderausbildung `{f}` in der Pflege im Operationsbereich
	operating `{adj}` `[e.g.` `instructions,` `function,` `desk` / `console]`	Bedienungs- `[z.` `B.` `Anleitung,` `Funktion,` `Pult]`
	standard operating procedure <SOP; s.o.p.>	einheitliches Betriebsverfahren `{n}`
	tech. standard operating procedure <SOP; s.o.p.>	standardisiertes Betriebsverfahren `{n}`
	comp. operating manual `[e.g.` `for` `a` `server` `or` `OS]`	Betriebsführungshandbuch `{n}` <BFH, BFHB>
	to machine	maschinell herstellen
	to machine	mit Maschinen fertigen
	machine	Apparat `{m}`
	tech. machine	Gerät `{n}`
	machine	Kraftmaschine `{f}`
	machine	Maschine `{f}`
	machine `{adj}` `[attr.]`	maschinell
	to machine sth.	etw.^Akk. (maschinell) bearbeiten
	tech. to machine sth.	etw. abspanen `[spanend` `bearbeiten]`
	to machine sth.	etw. mit Maschinen bearbeiten
	drugs machine `[sl.]`	Pumpe `{f}` `[ugs.]` `[Heroinspritze]`
	by machine `{adv}`	maschinell
	cloth. textil. machine washable `{adj}`	maschinenwaschbar
	cloth. textil. machine washable `{adj}`	waschmaschinenfest
	machine-aided `{adj}`	automatisch
	machine-aided `{adj}`	maschinengestützt
	machine-aided `{adj}`	maschinenunterstützt
	machine-cut `{adj}`	mit der Maschine geschnitten
	machine-dependent `{adj}`	geräteabhängig
	machine-dependent `{adj}`	maschinenabhängig
	machine-independent `{adj}`	maschinenunabhängig
	textil. machine-knit `{adj}`	gewirkt
	ind. machine-made `{adj}`	maschinell gefertigt
	machine-made `{adj}`	maschinell hergestellt
	machine-oriented `{adj}`	maschinennah
	machine-oriented `{adj}`	maschinenorientiert
	comp. machine-parsable `{adj}`	maschinenlesbar
	print machine-printed `{adj}`	maschinengedruckt
	comp. machine-readable `{adj}`	computerlesbar
	machine-readable `{adj}`	maschinell lesbar
	machine-readable `{adj}`	maschinenlesbar
	comp. machine-readable `{adj}`	rechnerlesbar
	machine-recognizable `{adj}`	maschinell lesbar
	machine-recognizable `{adj}`	maschinenlesbar
	machine-sensible `{adj}`	maschinenlesbar
	cloth. machine-sewn `{adj}`	durchgenäht

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=operating+of+a+machine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.807 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

operating of a machine in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: operating of a machine

Übersetzung 501 - 550 von 90299 << >>