Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   IS   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: operational
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

operational in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: operational

Übersetzung 1 - 50 von 178  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   operational | more operational | most operational
 
SYNO   in operation | operating | operational ... 
ADJ1  operational | operationaler | am operationalsten ... 
 edit 
ADJ2  operational | - | - ... 
 edit 
operational {adj}
346
operativ
operational {adj}
219
betriebsfähig
operational {adj}
164
betrieblich
operational {adj}
119
einsatzbereit
operational {adj} [concerning purpose]
79
einsatzfähig [betriebsbereit]
operational {adj}
57
betriebsbereit
operational {adj} [concerning function]
33
funktionsfähig
operational {adj}
18
betriebsbedingt
operational {adj}
9
betriebsmäßig
operational {adj}operational
2 Wörter: Andere
pre-operational {adj} [also: preoperational]voroperationell
2 Wörter: Verben
to be operationaloperationell sein
mil. spec. to be operational [ready for deployment]einsatzbereit sein
2 Wörter: Substantive
tech. operational accessories {pl}Betriebszubehör {n}
acc. operational accountingbetriebliches Rechnungswesen {n}
operational activitiesbetriebliche Tätigkeiten {pl}
electr. operational amplifierOperationsverstärker {m} <OP, OPV, OV, OpAmp, OA>
operational amplifierOP-Verstärker {m}
operational analysisBetriebsanalyse {f}
operational applicationbetrieblicher Einsatz {m}
operational approvalBetriebsgenehmigung {f}
operational areaEinsatzbereich {m} [Feuerwehr-, Polizeieinsatz etc.]
mil. operational areaEinsatzgebiet {n}
operational areaEinsatzraum {m}
operational areaOperationsgebiet {n}
operational aspectsoperative Aspekte {pl}
operational assetsBetriebsanlagegüter {pl}
econ. operational audit <OA>Operational Audit {n} <OA>
econ. operational availability <OA>betriebliche Verfügbarkeit {f}
operational behavior [Am.]Betriebsverhalten {n}
operational behaviour [Br.]Betriebsverhalten {n}
nucl. tech. operational brake [lifting equipment in nuclear power plants; acc. to KTA 3902]Betriebsbremse {f} [nach KTA 3902]
econ. operational businessoperatives Geschäft {n}
operational capabilityEinsatzfähigkeit {f}
operational capabilityEinsatzleistung {f}
operational characteristicsBetriebseigenschaften {pl}
operational characteristicsBetriebsmerkmale {pl}
operational commandEinsatzleitung {f}
operational conceptBetriebskonzept {n}
ind. operational conditionsBetriebsbedingungen {pl}
tech. operational conditionsEinsatzbedingungen {pl}
tech. operational conditions {pl}Betriebsbereitschaft {f}
econ. QM operational controlAblauflenkung {f}
econ. ind. operational cost {sg}Betriebskosten {pl}
econ. engin. operational costsBetriebskosten {pl}
operational criteriaEinsatzkriterien {pl}
electr. tech. operational currentBetriebsstrom {m}
operational cycleArbeitszyklus {m}
operational dataBetriebsdaten {pl}
operational databetriebliche Daten {pl}
» Weitere 6 Übersetzungen für operational innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=operational
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum
F 2019-04-15: Bezug im Satz (..that matches the ...
F 2015-05-02: OPERATIONAL MANAGER
A 2014-07-18: applicable, operational, in operat...
A 2014-04-22: To me, "company" seems to indicate...
A 2013-12-01: in-plant workflow / operational workflow
A 2013-06-22: The time during which the facility...
A 2013-05-27: (operational) documentation at the...
A 2013-04-23: operational / inoperational, activ...
F 2012-10-24: fully operational towers
A 2011-05-12: it must still be in an operational state
A 2010-12-28: or as was the case with investment...
A 2010-11-09: operational structure of the department
F 2010-07-16: operational equipment
A 2010-06-14: operational penalty
A 2010-06-14: a signifcant operational penalty
F 2010-06-14: operational penalty
A 2010-05-31: http://www.dict.cc/englisch-deutsc...
A 2010-02-17: Ich würde es überhaupt nicht übers...
F 2010-02-17: operational marketing
A 2009-08-26: His +conceptual+ knowledge in the ...

» Im Forum nach operational suchen
» Im Forum nach operational fragen

Recent Searches
Similar Terms
operation sheet
operation technique
operation time
Operation Twist
operation under load
Operation Vistula
Operation Weserübung
operation with one hand
operation wound
Operation X
• operational
operational accessories
operational accounting
operational activities
operational amplifier
operational analysis
operational application
operational approval
operational area
operational aspects
operational assets

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung