Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: operations
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

operations in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: operations

Übersetzung 1 - 50 von 245  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an operation | operations
 
SYNO   operations | trading operations
med. surgical {adv}Operations-
Substantive
operations
238
Tätigkeiten {pl}
tech. operations {pl}
162
Betrieb {m}
aviat. operations {pl} [airport]
34
Flugzeugabfertigung {f}
operations
31
Transaktionen {pl}
operations
30
Arbeiten {pl}
engin. ind. operations [ANSI/ISA-88, IEC 61512]
6
Operationen {pl} [DIN EN 61512] [Leittechnik; Modell der Ablaufsteuerung]
2 Wörter: Verben
to commence operationsden operativen Betrieb aufnehmen
to commence operationsmit der Arbeit beginnen
to limit operationsden Betrieb einschränken
2 Wörter: Substantive
mil. (military) operationsOperationen {pl}
med. aftercare operations {pl}Nachbetreuung {f}
aviat. mil. aircraft operationsFlugeinsätze {pl}
aviat. airline operations {pl}Flugbetrieb {m}
arbitrage operationsArbitrage-Geschäfte {pl}
auxiliary operationsHilfsoperationen {pl}
fin. banking operationsBankgeschäfte {pl}
black operations [fig.]Geheimoperationen {pl}
mil. black operations [fig.]verdeckte Operationen {pl}
constr. building operationsBaumaßnahmen {pl}
business operationsGeschäftsoperationen {pl}
business operations {pl}Betriebslehre {f}
business operations {pl}Geschäftsbetrieb {m}
acc. business operations {pl}Geschäftsentwicklung {f}
business operations {pl}Geschäftsverkehr {m}
mus. chance operationsZufallsoperationen {pl}
checking operationsPrüfvorgänge {pl}
mil. combat operationsKampfhandlungen {pl}
commercial operationsGeschäfte {pl}
concurrent operationsgleichzeitig ablaufende Tätigkeiten {pl}
mil. counterterrorism operationsAnti-Terror-Operationen {pl}
current operationslaufende Geschäfte {pl}
comp. delete operationsLöschaktionen {pl}
comp. deletion operationsLöschaktionen {pl}
acc. fin. discontinued operationseingestellte Geschäftsbereiche {pl}
discontinued operationsAufgabe von Geschäftsbereichen {pl}
discontinued operations {pl}eingestellter Betrieb {m}
econ. discontinuing operationsEinstellung {f} von Unternehmensbereichen
comm. econ. domestic operationsInlandsgeschäfte {pl}
downstream operationsnachfolgende Schritte {pl} [Produktion]
constr. dredging operationsBaggerarbeiten {pl}
mining drilling operationsBohraktivitäten {pl}
mining drilling operationsBohrarbeiten {pl}
constr. mining driving operations [tunnel, shaft works]Vortriebsarbeiten {pl} [Tunnel-, Schachtarbeiten]
constr. excavation operationsAushubarbeiten {pl}
fiduciary operationstreuhänderische Geschäfte {pl}
fin. financial operationsFinanzgeschäfte {pl}
FireResc firefighting operationsLöscharbeiten {pl}
aviat. flight operationsFlugbetriebe {pl}
aviat. flight operations [abbr.: flight ops]Flugbewegungen {pl}
» Weitere 19 Übersetzungen für operations innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=operations
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum
F 2018-03-24: multitranche operations in deutsch ?
F 2017-05-07: Production vs. Operations
A 2016-09-07: Wenn die Informationen bearbeitet ...
F 2016-09-06: Schwerer IT-Patenttext mit unverst...
A 2015-11-05: Operations
A 2015-01-23: I must hand it to you that your su...
F 2015-01-22: secondary operations
F 2014-12-05: critical intelligence-related oper...
A 2014-11-23: whose business model consists / op...
A 2014-10-02: "Operations" generally implies com...
F 2013-04-05: operations versus business units
F 2012-08-25: hub-and-spoke operations
F 2012-08-11: operations business
A 2012-07-12: operating log oder operations log ...
A 2012-03-02: business operations
A 2012-02-29: Context: Back officer operations
A 2012-02-07: ..employed in the special operatio...
F 2011-11-19: Operations Management
A 2011-10-11: A (better, IMO) option for the non...
A 2011-09-16: Betriebsaufspaltung > split of a u...

» Im Forum nach operations suchen
» Im Forum nach operations fragen

Recent Searches
Similar Terms
operational zone
operationalisation
operationality
operationalization
operationalize
operationalized
operationalizing
operationally
operationally well-tried
operationally-related
• operations
operations abroad
operations building
operations center
operations centre
operations code
operations flow
operations layout
operations log
operations management
operations manager

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung