About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: opposite

Translation 1 - 50 of 125 >>

English

German

edit	NOUN	an opposite \| opposites
	SYNO	antonym \| opposite \| opposite word ...
	antonym \| opposite \| opposite word inverse \| opposite opposite \| paired opponent \| opposite \| opposition contrary \| opposite \| reverse diametric \| diametrical \| opposite \| polar face-to-face \| opposite © Princeton University

–

opposite {adv} {prep}

4020

gegenüber [+Dat.]

opposite {adj}

458

gegenüberliegend

opposite {adj} {adv} <opp.>

424

entgegengesetzt

opposite {adj}

gegenteilig

electr. opposite {adj} [poles]

ungleichnamig [Pole]

opposite {adj}

nebenstehend [abgebildet]

anat. bot. opposite {adj} [oppositely arranged (leaves etc.)]

gegenständig

opposite {prep}

gegenüberliegend [+ Dat.]

opposite {adj}

gegenüberstehend

opposite {adv}

auf der gegenüberliegenden Seite

opposite {adj} [attr.] [e.g. lane, party, side, direction]

Gegen- [z. B. Fahrbahn, Seite, Richtung]

film opposite sb. {prep} [act]

an der Seite von jdm. [spielen]

Nouns

opposite

2092

Gegenteil {n}

opposite <Opp>

1080

Gegensatz {m} <Ggs.>

opposite

Gegenüber {n}

opposite

Gegenstück {n}

math. opposite [additive inverse]

Gegenzahl {f}

opposite

Gegenbegriff {m}

ling. Unverified opposite [antonym]

Gegensatzwort {n}

ling. opposite [antonym]

Gegenwort {n}

2 Words: Others

almost opposite {adj}

fast entgegengerichtet

being opposite

gegenüberliegend

diagonally opposite {adv}

schräg gegenüber

diametrically opposite {adj}

genau gegenteilig

directly opposite {adv}

direkt gegenüber

directly opposite {adv}

genau gegenüber

directly opposite {adv}

gleich gegenüber

directly opposite {adv}

unmittelbar gegenüber

opposite to {prep}

gegenüber [+Dat.]

2 Words: Verbs

theatre to play opposite sb.

neben jdm. spielen

2 Words: Nouns

diametric opposite

diametraler Gegensatz {m}

diametrical opposite

diametraler Gegensatz {m}

math. opposite (side) [of a right-angled triangle]

Gegenkathete {f}

math. opposite angle

Gegenwinkel {m}

math. opposite angle

Scheitelwinkel {m} [Gegenwinkel]

opposite bank [of a river etc.]

Gegenufer {n}

opposite bank [of a river etc.]

jenseitiges Ufer {n}

opposite building

gegenüberliegendes Gebäude {n}

traffic transp. opposite carriageway

Gegenfahrbahn {f}

opposite color [Am.] [complementary color]

Komplementärfarbe {f}

opposite colour [Br.] [complementary colour]

Komplementärfarbe {f}

opposite direction

Gegenrichtung {f}

opposite direction

entgegengesetzte Richtung {f}

opposite effect

gegenteilige Wirkung {f}

bot. opposite flowers {pl}

dekussierte Verzweigung {f}

phys. opposite force

Gegenkraft {f}

traffic opposite lane

Gegenfahrbahn {f}

opposite number

Gegenüber {n} [z. B. in einer Diskussion]

opposite number

Kollege {m} [Gegenüber, Gegenspieler]

opposite number [fig.]

Gegenspieler {m}

» See 16 more translations for opposite within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=opposite
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Forum

A 2023-05-31: The opposite of gigantic secret
A 2023-04-17: In fact, this blog post argues the exact opposite.
Q 2020-06-15: the opposite of peaceful event
A 2019-11-15: In English the traditional meaning is the opposite of sickness, to be in g...
A 2019-04-02: the opposite of formlos/formfrei - förmlich
A 2018-07-07: Not an opposite, of course
Q 2018-07-06: The opposite of Seemann/sailor?
A 2018-05-15: We're not saying the opposite, honest :-)
A 2017-12-28: Ever since I had slipped away from a squad car as a boy by entering a one-...
Q 2017-12-20: the opposite of video clip
Q 2016-08-04: Opposite feet throughout
A 2016-07-01: With the conclusion doe not mean at the outset. It means the very opposite.
A 2015-10-08: Der deutsche Satz ist eindeutig: "sich gegenüber" = einander gegenüber = o...
A 2015-06-23: Not 'Arbeitszeit' in AE. In fact, the exact opposite: left to their own devices.
A 2015-06-14: +opposite to+ for the adjective only - ut supra
A 2015-06-14: +opposite+ preposition http://www.oxforddictionaries.com/definition/engli...
A 2014-10-29: the opposite of "ambulant" is "stationär" I'd say
A 2014-10-01: I have always assumed that this was a tongue-in-cheek way of saying the op...
A 2014-09-14: ...who was the complete physical opposite...
Q 2014-08-22: Opposite of Zugschluss?

» Search forum for opposite
» Ask forum members for opposite

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

opposite in other languages:

Dictionary English → German: opposite

Translation 1 - 50 of 125 >>