All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: opposite
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

opposite in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: opposite

Translation 1 - 50 of 123  >>

English German
 edit 
NOUN   an opposite | opposites
 
SYNO   antonym | opposite | opposite word ... 
opposite {adv} {prep}
3865
gegenüber [+Dat.]
opposite {adj}
437
gegenüberliegend
opposite {adj} {adv} <opp.>
413
entgegengesetzt
opposite {adj}
35
gegenteilig
electr. opposite {adj} [poles]
32
ungleichnamig [Pole]
opposite {adj}
20
nebenstehend [abgebildet]
opposite {prep}
12
gegenüberliegend [+ Dat.]
anat. bot. opposite {adj} [oppositely arranged (leaves etc.)]
12
gegenständig
opposite {adj}gegenüberstehend
opposite {adv}auf der gegenüberliegenden Seite
opposite {adj} [attr.] [e.g. lane, party, side, direction]Gegen- [z. B. Fahrbahn, Seite, Richtung]
film opposite sb. {prep} [act]an der Seite von jdm. [spielen]
Nouns
opposite
1966
Gegenteil {n}
opposite <Opp>
1033
Gegensatz {m} <Ggs.>
opposite
61
Gegenüber {n}
opposite
29
Gegenstück {n}
math. opposite [additive inverse]
16
Gegenzahl {f}
oppositeGegenbegriff {m}
2 Words: Others
almost opposite {adj}fast entgegengerichtet
being oppositegegenüberliegend
diagonally opposite {adv}schräg gegenüber
diametrically opposite {adj}genau gegenteilig
directly opposite {adv}direkt gegenüber
directly opposite {adv}genau gegenüber
directly opposite {adv}gleich gegenüber
directly opposite {adv}unmittelbar gegenüber
opposite to {prep}gegenüber [+Dat.]
2 Words: Verbs
theatre to play opposite sb.neben jdm. spielen
2 Words: Nouns
diametric oppositediametraler Gegensatz {m}
diametrical oppositediametraler Gegensatz {m}
math. opposite (side) [of a right-angled triangle]Gegenkathete {f}
math. opposite angleGegenwinkel {m}
math. opposite angleScheitelwinkel {m} [Gegenwinkel]
opposite bank [of a river etc.]Gegenufer {n}
opposite bank [of a river etc.]jenseitiges Ufer {n}
opposite buildinggegenüberliegendes Gebäude {n}
traffic transp. opposite carriagewayGegenfahrbahn {f}
opposite color [Am.] [complementary color]Komplementärfarbe {f}
opposite colour [Br.] [complementary colour]Komplementärfarbe {f}
opposite directionGegenrichtung {f}
opposite directionentgegengesetzte Richtung {f}
opposite effectgegenteilige Wirkung {f}
bot. opposite flowers {pl}dekussierte Verzweigung {f}
phys. opposite forceGegenkraft {f}
traffic opposite laneGegenfahrbahn {f}
opposite numberGegenüber {n} [z. B. in einer Diskussion]
opposite numberKollege {m} [Gegenüber, Gegenspieler]
opposite number [fig.]Gegenspieler {m}
opposite number [fig.]Pendant {n}
opposite number [in the negotiations]Verhandlungspartner {m}
» See 15 more translations for opposite within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=opposite
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
Q 2020-06-15: the opposite of peaceful event
A 2019-11-15: In English the traditional meaning...
A 2019-04-02: the opposite of formlos/formfrei -...
A 2018-07-07: Not an opposite, of course
Q 2018-07-06: The opposite of Seemann/sailor?
A 2018-05-15: We're not saying the opposite, hon...
A 2017-12-28: Ever since I had slipped away from...
Q 2017-12-20: the opposite of video clip
Q 2016-08-04: Opposite feet throughout
A 2016-07-01: With the conclusion doe not mean a...
A 2015-10-08: Der deutsche Satz ist eindeutig: "...
A 2015-06-23: Not 'Arbeitszeit' in AE. In fact, ...
A 2015-06-14: +opposite to+ for the adjective on...
A 2015-06-14: +opposite+ preposition http://www...
A 2014-10-29: the opposite of "ambulant" is "sta...
A 2014-10-01: I have always assumed that this wa...
A 2014-09-14: ...who was the complete physical o...
Q 2014-08-22: Opposite of Zugschluss?
Q 2014-08-14: The opposite of "The eagle has landed"
A 2014-08-05: opposite of nerd

» Search forum for opposite
» Ask forum members for opposite

Recent Searches
Similar Terms
opposing party
opposing player
opposing point of view
opposing side
opposing standpoint
opposing team
opposing traffic flows
opposing traffic lane
opposing view
opposing wind
• opposite
opposite angle
opposite bank
opposite building
opposite carriageway
opposite color
opposite-colored
opposite colored bishops
opposite-colored bishops
opposite colour
opposite-coloured

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement