|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: opt against sth.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

opt against sth. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: opt against sth

Übersetzung 501 - 550 von 39872  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
law allegation (against sb.)Vorhalt {m} (gegen jdn.) [schweiz.] [sonst veraltend] [Vorhaltung]
allegation (against sb.)Vorhaltung {f} (gegen jdn.)
allegation (against sb.)Vorwurf {m} (gegen jdn.)
claim against sb.Forderung {f} gegen jdn.
demand against sb.Rechtsanspruch {m} gegen jdn.
offense (against) [Am.]Verstoß {m} (gegen)
scheme against sb.Intrige {f} gegen jdn.
slight (against) [insult]Kränkung {f} [+Gen.] [Affront]
against (a) receipt {adv}gegen Empfangsbestätigung
against (the) instructions {adv}gegen die Anweisungen
against (the) rules {adj} {adv}regelwidrig
against a postgegen einen Pfosten
against all expectations {adv}entgegen allen Erwartungen
against all expectations {adv}gegen alle Erwartungen
against all obligations {adv}gegen alle Verpflichtungen
against all odds {adv}gegen alle / jede Wahrscheinlichkeit
against all odds {adv}gegen alle Schwierigkeiten
against all odds {adv}trotz der verschwindend geringen Chancen
against all odds {adv}trotz verschwindend geringer Chancen
against all reason {adv}gegen alle Vernunft
against all responsibilities {adv}gegen alle Verantwortlichkeiten
against an indemnity {adv}gegen eine Garantie
fin. against bank acceptance {adv}gegen Bankakzept
against each other {adv}aneinander
against each other {adv}gegeneinander
against impossible odds {adv}ohne (realistische) Erfolgschancen
against interest payments {adv}gegen Zahlung von Zinsen
law against international law {adj} {adv}völkerrechtswidrig
against it / that {adv}dagegen
against my advice {adv}wider meinen Rat [geh.]
against my will {adv}wider meinen Willen
against my wishes {adv}wider meine Wünsche
against one another {adv}gegeneinander
against payment ofgegen Zahlung von
against pledged items {adv}gegen Pfand
against premium payments {adv}gegen Zahlung einer Prämie
against stipulated documents {adv}gegen Übergabe vorgeschriebener Dokumente
against the current {adv}gegen den Strom
against the custom {adv}gegen den Brauch
against the enemy {adv}gegen den Feind
against the fur {adv}gegen den Strich [eines Fells]
against the law {adv} {adj}gegen das Gesetz
law against the law {adj}gesetzwidrig
law against the law {adj}rechtswidrig
against the light {adv}bei / im Gegenlicht
against the light {adv}gegen das Licht
against the margin {adv}gegen den Rand
against the probability {adv}gegen die Wahrscheinlichkeit
against the regulations {adv}gegen die Vorschriften
against the rocks {adv}an die Felsen [z. B. sich pressen]
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=opt+against+sth.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.271 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach opt against sth. suchen
» Im Forum nach opt against sth. fragen

Recent Searches
Similar Terms
opsonins
opsonisation
opsonization
opt
Optacon
opt against sth.
optant
optative
optative clause
optative sentence
opt (between)
opted
opted out
opt for flight
opt for sb./sth.
opt for sth.
(optic)
optic
(optical)
optical
optical aberration

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung