All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: orders
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

orders in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
Add to ...

Dictionary English German: orders

Translation 1 - 50 of 210  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   an order | orders
VERB  to order | ordered | ordered
ordering | orders
Aufträge {pl}
Bestellungen {pl}
Befehle {pl}
Anordnungen {pl} [Befehle]
2 Words: Others
against orders {adv}verbotenerweise
against orders {adj} {adv}vorschriftswidrig
on ordersBefehlen folgend
2 Words: Verbs
to attend sb.'s ordersjds. Anweisungen folgen
to canvass ordersAufträge hereinholen
to enter ordersAufträge erteilen
to fill ordersAufträge ausführen
mil. to issue ordersAnweisungen erteilen
mil. to issue ordersBefehle erteilen
to obey ordersBefehle ausführen
to pool ordersAufträge zusammenfassen
to process ordersAufträge bearbeiten
to receive ordersAufträge erhalten
to receive ordersBefehle bekommen
to solicit orderssich um Aufträge bemühen
to take ordersAufträge entgegennehmen
relig. to take ordersordiniert werden
to take orders [receive commands]Befehle empfangen
2 Words: Nouns
relig. (Holy) OrdersWeihen {pl}
mil. attack orders {pl}Angriffsbefehl {m}
automatic ordersVerkaufsautomaten {pl}
comm. back orders {pl}Auftragsrückstand {m}
backlogged ordersunerledigte Aufträge {pl}
comm. gastr. cake ordersKuchenbestellungen {pl}
corresponding ordersentsprechende Aufträge {pl}
daily orderstägliche Aufträge {pl}
econ. pol. denial orders [Am.]Auftragsverweigerungen {pl}
expected orderserwartete Aufträge {pl}
mil. firing ordersSchießbefehle {pl}
comm. ind. fresh ordersneue Aufträge {pl}
further ordersweitere Weisungen {pl}
relig. holy orders {pl}Priesterweihe {f}
relig. holy orders {pl} [often treated as sg.]geistlicher Stand {m}
comm. incoming ordersAuftragseingänge {pl}
comm. incoming orders [for goods and services]Bestelleingang {m}
comm. incoming orders {pl}Auftragseingang {m}
mil. leave orders {pl} [Am.]Urlaubsschein {m}
limit orderslimitierte Aufträge {pl}
relig. major ordershöhere Weihen {pl} [fachspr. veraltet]
mil. marching orders {pl}Marschbefehl {m}
relig. mendicant ordersBettelorden {pl}
relig. mendicant ordersMendikantenorden {pl}
relig. mendicant ordersMendikanten-Orden {pl} [Bettelorden]
relig. minor ordersniedere Weihen {pl}
comm. new orders {pl}Auftragseingang {m}
comm. econ. offshore ordersOffshore-Aufträge {pl}
» See 13 more translations for orders within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

A 2021-12-13: In the U.S., a physician orders a ...
A 2020-12-21: See +title orders+ in BASIC STEPS ...
Q 2020-12-21: title orders
Q 2020-11-20: by way of correction orders
Q 2019-10-10: Extend Temporary Emergency (Ex Par...
Q 2019-03-04: interim (orders) tribunal
A 2018-09-28: Perhaps simply, +in the n quarter ...
A 2017-07-24: new orders took a deep / severe pl...
A 2017-03-14: 42er Bestellungen > batch 42 order...
Q 2016-11-27: for orders sake
A 2015-06-04: 3216 orders in France, then the Fr...
A 2015-06-01: typo "Let the orders get completed...
A 2015-04-01: bulk orders
A 2015-01-09: quota for orders and order cancellations
A 2014-11-24: Designation Orders
Q 2014-11-24: Designation Orders
A 2014-11-14: Executive orders
A 2014-08-08: I'd understand this to mean "order...
A 2014-05-31: Fax number used for orders only
A 2013-09-28: Yes - I wanted to say that there a...

» Search forum for orders
» Ask forum members for orders

Recent Searches
Similar Terms
order processing
order processing center
order processing contract
order processor
order progress
order quantity
order received
order relation
• Orders
Orders are orders.
order sb. about
order sb. abroad
order sb. back
order sb. off a place
order sb. off sth.
orders booked
order sb. released
order sb./sth.
order sb. to

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers