Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ordinary negligence
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ordinary negligence in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ordinary negligence

Übersetzung 1 - 50 von 171  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   ordinary negligence | -
law ordinary negligenceeinfache Fahrlässigkeit {f}
Teilweise Übereinstimmung
law negligencefahrlässiges Verhalten {n}
law negligenceFahrlässigkeit {f}
negligenceNachlässigkeit {f}
negligencePflichtvergessenheit {f}
negligenceUnachtsamkeit {f}
negligenceVernachlässigung {f}
through negligence {adv}durch ein Versehen [durch Nachlässigkeit]
through negligence {adv}durch Fahrlässigkeit
law comparative negligenceMitverschulden {n}
law contributory negligenceMitverschulden {n}
law contributory negligenceMitverursachung {f}
law criminal negligencestrafbare Fahrlässigkeit {f}
culpable negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
law culpable negligenceschuldhaftes Versäumnis {n}
culpable negligencestrafbare Nachlässigkeit {f}
culpable negligencetadelnswerte Nachlässigkeit {f}
gross negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
negligence clauseNachlässigkeitsklausel {f}
personal negligenceEigenverschulden {n}
slight negligenceleichte Fahrlässigkeit {f}
law wanton negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
law wilful negligence [Br.]bewusste Fahrlässigkeit {f}
law willful negligence [Am.]bewusste Fahrlässigkeit {f}
to accuse sb. of negligencejdn. wegen Fahrlässigkeit anklagen
act of negligenceFahrlässigkeit {f}
law law of negligenceRecht {n} der Fahrlässigkeitshaftung
law murder by negligencefahrlässige Tötung {f}
negligence in mannersNachlässigkeit {f} im Benehmen
offence by negligenceFahrlässigkeit {f}
law third party negligenceFremdverschulden {n}
law tort of negligencefahrlässig begangene unerlaubte Handlung {f}
law tort of negligenceFahrlässigkeitsdelikt {n}
lost through sheer negligence {past-p}verschlampt [ugs.]
act of gross negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
act of gross negligenceHandlung {f} in grober Fahrlässigkeit
act with gross negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
damage due to negligenceSchaden {m} durch Fahrlässigkeit
law intent or gross negligenceVorsatz oder grobe Fahrlässigkeit
law manslaughter through culpable negligencefahrlässige Tötung {f}
law deliberate action and gross negligenceVorsatz und grobe Fahrlässigkeit
law physical injury resulting from negligencefahrlässige Körperverletzung {f}
ordinary {adj}alltäglich
ordinary {adj}Alltags-
ordinary {adj}banal [gewöhnlich]
ordinary {adj}durchschnittlich
ordinary {adj}ganz normal
ordinary {adj}gewöhnlich
ordinary {adj}normal
ordinary {adj}ordinär [veraltend] [alltäglich]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ordinary+negligence
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2008-11-13: ordinary negligence

» Im Forum nach ordinary negligence suchen
» Im Forum nach ordinary negligence fragen

Recent Searches
Similar Terms
ordinary interest
ordinary jurisdiction
ordinary language
ordinary lay rope
ordinary letter
ordinary life insurance
ordinary losses
ordinary majority
ordinary mortal
ordinary mortals
• ordinary negligence
ordinary pace
ordinary partner
ordinary partnership
ordinary people
ordinary person
ordinary pupil
ordinary quality
ordinary resolution
ordinary road
ordinary run of events

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten