Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ordnete seine
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ordnete seine in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: ordnete seine

Übersetzung 1 - 50 von 1276  >>

EnglischDeutsch
VERB1   seine Gedanken ordnen | ordnete seine/ihre Gedanken// seine/ihre Gedanken ordnete | seine/ihre Gedanken geordnet
 edit 
VERB2   seine Angelegenheiten ordnen | ordnete seine/ihre Angelegenheiten// seine/ihre Angelegenheiten ordnete | seine/ihre Angelegenheiten geordnet
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sb. arrayedjd. ordnete
sb. delegatedjd. ordnete ab
sb. pigeonholedjd. ordnete ein
sb. realignedjd. ordnete wieder ein
sb. serialized [arranged]jd. ordnete an
sb. tabulatedjd. ordnete
sb. placed over [gave precedence to]jd. ordnete über
geogr. Seine (River)Seine {f}
his {pron}der / die / das seine
his {pron}der / die / das Seine
his {pron} [determiner, +female]seine
sth. originatesetw. hat seine Ursache
to assentseine Zustimmung geben
pol. to canvass [person]für seine Partei zu gewinnen suchen
law to caution sb.jdn. auf seine Rechte hinweisen
to commentseine Meinung äußern
to conscientize sb.jdn. für seine politischen / sozialen Rechte sensibilisieren
to deformseine Form verlieren
to dissemble sth.seine Gefühle zu etw.Dat. verbergen
journ. to editorializeseine Meinung (in einem Editorial) vertreten
to emoteseine Gefühle ausdrücken
to honeymoonseine Flitterwochen verbringen
law to Mirandize sb. [Am.] [coll.]jdm. seine Rechte vorlesen
to moon [about, around, away]seine Zeit vertun
to peakseine Spitzenform erreichen
to peak [person]seine Höchstleistung erbringen
med. to practice [Am.]eine / seine / ihre Praxis betreiben
med. to practice [Am.]seine Praxis ausüben [selten]
med. to practise [Br.]eine / seine / ihre Praxis betreiben
med. to practise [Br.]seine Praxis ausüben [selten]
film theatre RadioTV to premierseine Premiere erleben
jobs to quit [a certain job]seine Stellung aufgeben
to rejoiceseine Freude haben
to vamp [coll.] [of a woman: act seductively]seine weiblichen Reize einsetzen [Redewendung]
to voteseine Stimme abgeben
naut. seineWade {f} [Zugnetz]
seineWadennetz {n}
naut. seineZugnetz {n}
sth. is rightmit etw.Dat. hat es seine Richtigkeit
to bank with ...bei ... seine Konten haben
to betake oneself [literary]seine Zuflucht nehmen
to better oneselfseine Stellung verbessern
to brace oneselfseine Kräfte sammeln
to change addressseine Adresse ändern
to come apartsich in seine Bestandteile auflösen
to come round [Br.]seine Meinung ändern
to contain oneselfseine Emotionen in Schach halten
to defend oneselfseine Ansichten verteidigen
to delight in sb./sth.an jdm./etw. (seine) Freude haben
to do wellseine Sache ordentlich machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ordnete+seine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.001 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ordnete seine suchen
» Im Forum nach ordnete seine fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ordnerstruktur
ordnet
ordnet ab
ordnet an
ordnet ein
ordnet sich unter
ordnet wieder ein
ordnete
ordnete ab
ordnete an
ordnete ein
ordnete wieder ein
ordnete über
Ordnung
Ordnung der Gesellschaft
Ordnung des Marktes
Ordnung halten
Ordnung herstellen
Ordnung machen
Ordnung muss sein.
Ordnung schaffen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung