About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: organisieren

Translation 1 - 35 of 35

English

German

–

NOUN	das Organisieren \| -	edit
VERB	organisieren \| organisierte \| organisiert	edit
SYNO	organisieren \| zusammenbringen ...
organisieren \| zusammenbringen gruppieren \| ordnen \| organisieren \| sortieren \| zusammenstellen abhalten \| aufführen \| ausrichten \| organisieren \| veranstalten arrangieren \| einfädeln \| in die Wege leiten \| organisieren besorgen \| heran schaffen \| heranholen \| holen \| organisieren [ugs.] © OpenThesaurus.de

to organize sth.

1280

etw.^Akk. organisieren

to organise sth. [Br.]

422

etw.^Akk. organisieren

to arrange

334

organisieren

to finagle [coll.]

organisieren [ugs.] [durch Tricks erlangen]

to administer [project]

organisieren

to mount sth. [organize, initiate]

etw. organisieren [in die Wege leiten]

to acquire

organisieren

to line sth. up

etw. organisieren

to make a midnight requisition [Am.] [sl.]

etw. organisieren [ugs.]

to carry out

organisieren

to lay on [coll.]

organisieren

to scrape together [people, support]

organisieren

to scrape up [support]

organisieren

2 Words: Verbs

to wangle sth. [coll.]

(sich^Dat.) etw. organisieren [ugs.] [sich etw. verschaffen]

to reorganise sth. [Br.]

etw.^Akk. neu organisieren

to re-organize sth. [rare] [reorganize]

etw.^Akk. neu organisieren

to arrange (for) sth. [e.g. accommodation, contacts]

etw.^Akk. vermitteln / organisieren [z. B. Unterkunft, Kontakte]

to orchestrate sth. [fig.] [class reunion, birthday party, etc.]

etw. (sorgfältig) organisieren [Klassentreffen, Geburtstagsfeier etc.]

to unionise [Br.]

gewerkschaftlich organisieren

to unionize

gewerkschaftlich organisieren

to change

neu organisieren

to reorganize

neu organisieren

to arrange things badly

schlecht organisieren

3 Words: Verbs

to organise a meeting

ein Meeting organisieren

comm. to organize a fair

eine Messe organisieren

travel to organize an excursion

eine Reise organisieren

to organize a world tour

eine Weltreise organisieren

to stage a strike

einen Streik organisieren

travel to arrange group tours only

nur Gruppenreisen organisieren

to organise oneself [Br.]

sich^Akk. (selbst) organisieren

to self-organize

sich^Akk. selbst organisieren

to form a trade union

sich gewerkschaftlich organisieren

4 Words: Others

We are organizing the fair.

Wir organisieren die Messe.

4 Words: Verbs

to get one's ducks in a row [Am.] [coll.] [idiom]

sich^Akk. gut vorbereiten / organisieren

5+ Words: Verbs

to organize helpers for moving

Helfer / Helferinnen für den Umzug organisieren

» See 13 more translations for organisieren within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=organisieren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Forum

A 2013-03-05: Organisation im Voraus / Organisieren im Voraus
A 2012-09-25: Deutsche haben Humor, und Briten können organisieren, so fallen Vorurteile.
A 2012-08-03: @Diktionix: Meine Schüler haben die Passivform noch nicht gelernt. Ich gre...
A 2012-03-05: .... sich zu organisieren und seine/eine (Tages-)struktur/Handlungsplan zu...
A 2010-07-08: Ich bin traurig, daß Deutschland verloren hat. Was kostet es. Danke für's ...
A 2010-02-23: Danke fürs [=für das] Organisieren!
A 2009-09-01: Wenn Du mit "organisieren" die Vorbereitung meinst, dann ja.
Q 2009-09-01: Wir organisieren eine Party.
A 2009-04-02: vielleicht: das Leben zu organisieren?
A 2008-03-28: "organisieren" (?)
Q 2006-10-27: In einem dezentral organisierten großen Konzern ist es ein großes Angehen,...
A 2005-11-30: 'organisieren' einfach auslassen?
A 2005-11-04: Ich habe stundenlang versucht die Arbeit zu organisieren.
A 2004-03-21: ... hat mich gebeten, ein Überraschungsessen zum 17. Geburtstag ihrer Toch...
A 2004-03-21: (zu organisieren)
Q 2004-02-25: Wir organisieren Veranstaltungen zum Europäischen Recht

» Search forum for organisieren
» Ask forum members for organisieren

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

organische Trockensubstanz
organische Überreste
organische Verbindung
organische Verschmutzung
organische Verunreinigung
organische wahnhafte Störung
organisch gebunden
organischste
organisch-wahnhafte
organisch-wahnhafte Störung
• organisieren
organisierend
Organisierer
organisiert
organisierte
organisierte Arbeiterschaft
organisierte Kriminalität
organisierter
organisierter Kapitalmarkt
organisierter Markt
organisierter Schmuggel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

organisieren in other languages:

Dictionary English ← German: organisieren

Translation 1 - 35 of 35