Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: organize
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

organize in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: organize

Übersetzung 1 - 26 von 26

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to organize | organized | organized ... 
 
SYNO   to organise | to organize ... 
to organize
1103
organisieren
to organize
174
veranstalten
to organize
98
ordnen
to organize
56
einrichten
to organize sth. [an event, conference etc.]
40
etw. ausrichten [Veranstaltung]
to organize
38
gliedern
to organize sth.
31
etw. anordnen [ordnen, strukturieren]
to organize
29
gestalten [organisieren (Arbeitsplatz, Freizeit etc.)]
to organize sth. [instructions, data]
23
etw. strukturieren [Unterlagen, Daten]
to organize sth. [an event]
10
etw. aufziehen [ugs.] [Veranstaltung]
to organizeplanend ausgestalten
2 Wörter
to re-organizeumorganisieren
to re-organizeneu organisieren
to self-organizesich selbst organisieren
3 Wörter
comm. to organize a faireine Messe organisieren
to organize an excursioneine Reise organisieren
to organize one's brainsein Denken strukturieren
to organize one's thoughtsseine Gedanken ordnen
econ. right to organizeOrganisationsrecht {n}
law right to organizeVereinigungsrecht {n}
right to organize [e.g. trade unions]Koalitionsrecht {n}
4 Wörter
hunting to organize a shooting party [Am.]kesseln
to organize a world toureine Weltreise organisieren
to organize helpers for movingHelfer / Helferinnen für den Umzug organisieren
to organize one's leisure timeseine Freizeit gestalten
5+ Wörter
to organize sth. down to the last detailetw. durchorganisieren
» Weitere 6 Übersetzungen für organize innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=organize
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2015-11-08: Does the "ausrichten" here mean "t...
F 2015-04-26: to organize a S.W.A.T. team of hea...
A 2013-02-04: leeway = fine .... how about pl...
F 2012-08-06: to organize one's understanding - ...
A 2012-04-19: 20:40 - - - It's +organize beliefs...
F 2012-04-19: to organize one's beliefs
A 2011-02-14: If you're going to use AIDA, I wou...
F 2010-09-12: wer hilft mir bitte: Ich kann mir ...
A 2010-04-10: they organize / set up the leagues...
A 2009-07-07: I know what it is but what do you ...
A 2009-02-17: Has to organize his exercise books...
A 2008-10-24: students are enabled to do proper ...
A 2007-12-15: Hints: (1) Write your essay in Eng...
A 2005-05-10: or: organize a carpool

» Im Forum nach organize suchen
» Im Forum nach organize fragen

Recent Searches
Similar Terms
organizational studies
organizational success
organizational talent
organizational task
organizational theatre
organizational theory
organizational unbundling
organizational work
organizationally
organizations
• organize
organize a fair
organize a world tour
organize an excursion
organize one's brain
organize sth.
organized
organized capital market
organized crime
organized labor
organized labour

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten