|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: out of condition
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

out of condition in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: out of condition

Übersetzung 1 - 50 von 69070  >>

EnglischDeutsch
out of condition {adv}in schlechtem Zustand
Teilweise Übereinstimmung
on condition ofunter der Bedingung, dass
breach of conditionNichteinhaltung {f} einer Bedingung
breach of conditionVerletzung {f} einer Bedingung
condition of admissionAufnahmebedingung {f}
condition of admissionZulassungsbedingung {f}
chem. phys. condition of aggregationAggregatzustand {m}
condition of employmentAnstellungsbedingung {f}
engin. condition of equilibriumGleichgewichtsbedingung {f}
condition of exclusionAusschließungsbedingung {f}
condition of healthGesundheitsbedingung {f}
tech. condition of insulationIsolationszustand {m}
insur. condition of insuranceVersicherungsbedingung {f}
mil. pol. condition of peaceFriedensbedingung {f}
philos. condition of possibilityMöglichkeitsbedingung {f}
math. condition of regularityBedingung {f} der Regularität [Regularitätsbedingung]
comp. condition of truncationAbbruchbedingung {f}
man of condition [obs.]Mann {m} von Rang
condition of human rightsMenschenrechtslage {f}
condition of the floorBodenbeschaffenheit {f}
condition of the goodsBeschaffenheit {f} der Ware
condition of the marketMarktbedingung {f}
RealEst. condition of the propertyObjektzustand {m}
agr. geol. hort. condition of the soilBodenbeschaffenheit {f}
psych. general sense of conditionAllgemeingefühl {n} [Gefühl des körperlich-seelischen Allgemeinbefindens]
performance of a conditionErfüllung {f} einer Bedingung
in every condition of life {adv}in jeder Lebenslage
on condition of his leavingunter der Bedingung, dass er ging
clause about condition of goodsKlausel {f} betreffend den Zustand der Ware
condition of the air filterZustand {m} des Luftfilters
insur. pro rata condition of averageanteilmäßige Freizeichnung {f}
to condition the air of a roomdas Raumklima verbessern
to condition the air of a roomdie Raumluft verbessern
philos. absurdity of the human condition [Camus]Absurdität {f} des menschlichen Daseins
condition required for the payment of compensationEntschädigungsvoraussetzung {f}
hist. F The Condition of the Working Class in England in 1844Die Lage der arbeitenden Klasse in England [Friedrich Engels]
Unverified to be in a delicate condition / state of health [dated] [idiom] [be pregnant]in anderen Umständen sein [Redewendung] [schwanger sein]
out of {prep}aus ... (heraus)
out of {prep}außerhalb von
out of {prep}von [mengenmäßig]
out (of) here {adv}hierhinaus
out of action {adv}außer Betrieb
out of alignment {adj}nicht mehr ausgerichtet
out of area {adv}außerhalb des Bereichs
out of band {adv}außer der Reihe
out of boredom {adv}vor / aus Langerweile [alt] [vor / aus langer Weile]
out of boredom {adv}vor / aus Langeweile
out of bounds {adj} {adv}außerhalb des Spielfelds
out of boundsnicht allgemein zugänglich
out of bounds {adj}verboten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=out+of+condition
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.644 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach out of condition suchen
» Im Forum nach out of condition fragen

Recent Searches
Similar Terms
out of centre
out of character
out of collar
out of commission
out-of-competition
out-of-competition control
out-of-competition test
out-of-competition testing
out of conceit with
out of concern for
• out of condition
out of consideration for
out of context
out of contract
out of control
out-of-control
out-of-control process
out-of-control situation
out of convenience
out-of-court
out of courtesy

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten