Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: out of date
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

out of date in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: out of date

Übersetzung 1 - 50 von 65266  >>

EnglischDeutsch
 edit 
ADJ   out-of-date | more out-of-date | most out-of-date
 
SYNO   out-of-date | outdated | superannuated
out of date {adj}inaktuell [geh.]
out of date {adj}überholt [altmodisch]
out of date {adj}unaktuell [ugs.]
out-of-date {adj}abgelaufen
out-of-date {adj}datiert
out-of-date {adj}überlebt
out of date {adj} [pred.]veraltet
out of date {adj} [postpos.]altmodisch
out-of-date {adj} [attr.]veraltet
Suchbegriffe enthalten
Internet an out-of-date linkein nicht mehr aktueller Link {m}
up to five years out of datebis fünf Jahre abgelaufen
out of date {adj} [postpos.] [expired, e.g. a ticket]abgelaufen [nicht mehr gültig]
Teilweise Übereinstimmung
travel check-out dateAbreisedatum {n} [Hotel]
mil. pull-out dateAbzugsdatum {n}
mil. pull-out dateAbzugstermin {m}
comm. shipping-out dateVersandtag {m}
to take sb. out on a datejdn. ausführen [zum Ausgehen einladen]
Unverified to go out on a date with sb.sichDat. ein Stelldichein geben
to go out on a date with sb.zum Stelldichein mit jdm. gehen [veraltend]
of recent datejüngeren Datums
of recent dateneueren Datums
change of dateWechsel {m} des Datums
date of acquisitionAnschaffungszeitpunkt {m}
date of acquisitionErwerbszeitpunkt {m}
date of agreementDatum {n} der Vereinbarung
date of amendmentDatum {n} der Berichtigung
date of applicationAntragsdatum {n}
date of applicationTag {m} des Antrags
date of appointmentDatum {n} einer Verabredung
date of arrivalAnkunftsdatum {n}
date of arrivalAnreisedatum {n}
date of arrivalAnreisetermin {m}
date of arrivalTag {m} der Ankunft
acc. date of balanceBilanzstichtag {m}
relig. date of baptismTaufdatum {n}
fin. date of billAusstellungstag {m} des Wechsels
zool. date of birthWurftag {m}
date of bottlingAbfülldatum {n}
date of commencementAnfangsdatum {n}
date of commencingAntrittsdatum {n}
date of constructionHerstelldatum {n}
date of conversionDatum {n} der Umwandlung
comp. date of creationErstelldatum {n}
date of deathSterbedatum {n}
date of deathTodesdatum {n}
date of deliveryLieferdatum {n}
date of deliveryLiefertermin {m}
date of deliveryLieferungsdatum {n}
date of deliveryZustelltermin {m}
date of departureAbfahrtsdatum {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=out+of+date
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.768 Sek.

 
Forum
A 2016-02-24: +Have leaked+ is ok, if it's not +...
A 2015-12-29: DE Seite ist jedenfalls auch ausge...
A 2015-12-29: Not wrong per se, just out of date.
A 2012-01-06: mind boggling because of Scottish ...
A 2007-08-04: ad Bella und Nudelsuppe: wusste ni...
A 2007-02-19: My knowledge of 'grammatical terms...
A 2007-02-19: My knowledge of 'grammatical terms...

» Im Forum nach out of date suchen
» Im Forum nach out of date fragen

Recent Searches
Similar Terms
out of commission
out of conceit with
out of condition
out of consideration for
out of context
out of contract
out of control
out of courtesy
out of curiosity
out of danger
• out of date
out of debt
out of decency
out of deference to
out of devotion
out of doors
out of duty hours
out of earshot
out of economic necessity
out of engagement
out of engagements

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung