|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: outfit
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

outfit in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: outfit

Translation 1 - 51 of 51


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   an outfit | outfits
 edit 
VERB  to outfit | outfitted | outfitted ... 
 
SYNO   kit | outfit | getup | rig | turnout ... 
NOUN   das Outfit | die Outfits
 edit 
SYNO   Anziehsachen [ugs.] | Bekleidung ... 
to outfit
60
ausrüsten
to outfit
50
ausstatten
to outfit
8
ausstaffieren
Nouns
outfit [coll.]
527
Gruppe {f} [Haufen, Bande]
outfit
307
Einrichtung {f}
outfit [coll.]
271
Truppe {f} [ugs.] [Team, Ensemble, Mannschaft etc.]
outfit
248
Ausrüstung {f}
cloth. outfit
74
Outfit {n}
cloth. outfit
52
Anzug {m} [geh.] [veraltend] [Kleidung, äußere Erscheinung]
outfit
47
Ausstattung {f}
cloth. outfit
32
Kluft {f} [ugs.]
cloth. outfit [combination of clothes in matching colours, e.g. trousers and jacket]
26
Kombination {f}
cloth. outfit
18
Tracht {f}
outfitAusstaffierung {f}
cloth. outfitKleidung {f}
spec. outfit [Am.]Mafia {f} in Chicago
2 Words: Nouns
cloth. baby's outfitBaby-Ausstattung {f}
cloth. bondage outfitBondage-Outfit {n}
complete outfitvollständige Ausstattung {f}
comm. computer outfit [coll.]Computerfirma {f}
constr. construction outfit [coll.]Baufirma {f}
cloth. double denim [coll.]komplettes Jeans-Outfit {n} [Jeanshose kombiniert mit Jeansjacke oder -hemd]
funeral outfitTrauerbekleidung {f}
cloth. Highland outfitSchottentracht {f}
cloth. hiking outfitWanderkleidung {f}
cloth. holiday outfit [esp. Br.]Urlaubsoutfit {n} [auch: Urlaubs-Outfit]
mus. jazz outfit [coll.]Jazzband {f}
minimum outfitMindestausstattung {f}
modest outfitbescheidene Ausstattung {f}
cloth. med. nurse's outfitSchwesternuniform {f}
outfit allowanceKleidergeld {n}
outfit allowanceWerkzeugzulage {f}
cloth. outfit changeOutfit-Wechsel {m}
cloth. party outfitParty-Outfit {n}
econ. private outfit [coll.] [private company]Privatunternehmen {n}
repair outfitReparaturausrüstung {f}
repair outfitReparaturkit {n}
cloth. secretary outfitSekretärinnen-Outfit {n}
cloth. secretary's outfitSekretärinnen-Outfit {n}
spare outfitErsatzkleidung {f}
stage outfitBühnenoutfit {n}
standard outfitStandardausrüstung {f}
cloth. summer outfitSommer-Outfit {n} [auch: Sommeroutfit]
cloth. Sunday outfitSonntagsgewand {n} [geh., sonst österr. oder südd.]
cloth. swim outfitBade-Outfit {n}
useless outfit [coll.]Saftladen {m} [ugs.]
3 Words: Nouns
money-laundering outfit [coll.]Geldwaschanlage {f}
comm. rinky-dink outfit [esp. Am.] [coll.] [pej.]Klitsche {f} [ugs.] [pej.] [kleiner Betrieb]
comm. small-time outfitkleiner Betrieb {m}
comm. small-time outfit [shabby]Klitsche {f} [ugs.] [pej.]
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Outfit [Richard Stark]Die Gorillas
» See 9 more translations for outfit within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=outfit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren outfit/DEEN
 
Forum
A 2018-09-13: Outfit
A 2017-05-24: Probably GoogleTranslate or some Chinese/Indian outfit.
A 2015-10-14: A company has to outfit itself by purchasing a certain number of software ...
Q 2014-03-05: Seen #747282 and the ad placed by the outfit below? Aren't they quick on t...
A 2013-10-24: I was given a railroad conductor outfit once.
A 2012-09-06: nuttiges Outfit, nuttige Sachen
Q 2012-09-06: trashy outfit (sexually revealing)
A 2011-05-12: Ja, Privatfirma. "Global CST," retired General Israel Ziv's "consulting" outfit.
A 2011-03-20: your outfit is brilliant
A 2011-03-20: your outfit is (really) top gun / top of the pops
A 2010-11-30: Business-Outfit - my german word of the day !
A 2010-11-16: sorgte dafür, dass das Publikum eine sehr moderne Audrey in einem authenti...
A 2009-08-10: ... adds a deliberate pattern-mix contrast to the rest of the outfit
A 2009-06-15: it's a compound term: 'the lobbying outfit"
Q 2009-06-15: elite of Roma lobbying outfit
A 2007-07-07: to outfit = verb; fit out = 2 wörter (verb) ich kenne das nur so
Q 2007-07-07: fitout und / oder outfit
A 2007-06-26: Ausstattung > interior, outfit; Umgang mit den Kunden > customer care; Ber...
A 2007-02-13: na... not costume. I'd stick with "outfit"
A 2007-02-13: if outfit, dann "die" Kluft.

» Search forum for outfit
» Ask forum members for outfit

Recent Searches
Similar Terms
outerworld
outer zone
outface
outface sb.
outfall
outfield
outfielder
outfield kit
outfield player
outfight
• outfit
outfit allowance
outfit change
outfits
outfitted
outfitted with sth.
outfitter
outfitting
outflagging
outflank
outflank (an enemy)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement