Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: outline
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

outline in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: outline

Übersetzung 1 - 50 von 95  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an outline | outlines
 edit 
VERB  to outline | outlined | outlined ... 
 
SYNO   to draft | to outline | lineation ... 
to outline sth. [summarize]
1968
etw. zusammenfassen
to outline
1160
umreißen
to outline
917
entwerfen
to outline
615
erläutern
to outline sth.
585
etw. darstellen [skizzieren]
to outline
535
skizzieren
to outline sth.
262
etw. umschreiben [darlegen, umreißen]
to outline sth. [in writing or by drawing]
175
etw. aufzeichnen
to outline [also fig.]
19
konturieren [auch fig.]
to outlineÜberblick geben
to outline sth.etw. kurz darstellen
to outline sth.etw. in groben Zügen umreißen
to outline sth.etw. in großen Zügen umreißen
Substantive
outline
1289
Entwurf {m}
outline
616
Gliederung {f}
outline
383
Skizze {f}
outline [fig.]
377
Überblick {m} [fig.]
outline
366
Umriss {m}
outline
268
Übersicht {f}
outline
202
Kurzfassung {f}
outline
141
Aufzeichnung {f}
outline
121
Kurzdarstellung {f}
outline [summary]
70
Darstellung {f} [Abriss]
outline
56
Kontur {f}
outline
53
Abriss {m}
outline
44
Silhouette {f}
outline
38
Zeichnung {f} [Darstellung]
outline
37
Inhaltsübersicht {f}
outline
36
Grundriss {m}
outline
34
Gliederung {f} [Buch, Artikel]
outline
17
Profil {n}
outline
15
Aufriss {m} [fig.] [Umrisse]
outline
14
Richtlinie {f}
outline [of objects]
12
Umriß {m} [alt]
outline
11
Leitbild {n}
outline
9
Skizzierung {f}
outline
6
Außenlinie {f}
outline
5
Gerippe {n}
outlineKonturlinie {f}
outlineKonturzeichnung {f}
2 Wörter: Andere
in outlineim Umriss
in outline {adv}in Grundzügen
geogr. Unverified outline mapstumme Karte
2 Wörter: Substantive
med. body outlineKörperskizze {f}
body outlineKörperumriss {m}
bold outlinesich hervorhebender Umriss {m}
brief outlineAbriss {m} [kurze Darstellung]
broad outlinegrober Umriss {m}
print character outlineBuchstabenumriss {m}
character outlineZeichenumriss {m}
» Weitere 8 Übersetzungen für outline innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=outline
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
F 2019-10-15: to outline next steps in the project
F 2014-01-15: outline; placing (placing region)
A 2013-05-19: Looks like +integration suggestion...
A 2013-05-05: summary fact sheet / outline
A 2012-09-02: Bare outline
A 2011-02-12: Depends. Template, outline, patter...
A 2010-10-25: dramatic outline - Drehbuchentwurf
A 2010-07-10: Non-concentric contact of the oil ...
A 2010-02-28: was gemeint ist: not just a genera...
F 2010-02-07: outline the scope
A 2010-02-04: to outline the scope/the possibili...
A 2010-01-26: There's nothing really wrong with ...
A 2009-12-02: I'll go with outline of explanatio...
A 2009-12-02: explanations at a glance / outline...
A 2009-10-21: outline?
A 2009-08-29: Ich habe dies gefunden: outline t...
A 2009-01-12: Ich meine, wenn Du einmal Dein "hu...
A 2009-01-12: the bold outline / silhouette of t...
A 2008-10-16: all information ascertained so far...
A 2008-08-28: general loan agreement, outline cr...

» Im Forum nach outline suchen
» Im Forum nach outline fragen

Recent Searches
Similar Terms
outlet to the sea
outlet tube
outlet valve
outlet water temperature
outlets
outlier
outlier analysis
outlier detection
outlier result
outlier test
• outline
outline a plan
outline a scheme
outline agreement
outline building permit
outline dimension
outline drawing
outline law
outline map
outline of a profession
outline of brain

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung