Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: outline
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

outline in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: outline

Übersetzung 1 - 50 von 96  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an outline | outlines
 edit 
VERB  to outline | outlined | outlined ... 
 
SYNO   to draft | to outline | lineation ... 
to outline sth. [summarize]
2028
etw. zusammenfassen
to outline
1276
umreißen
to outline
966
entwerfen
to outline
679
erläutern
to outline
612
skizzieren
to outline sth.
610
etw. darstellen [skizzieren]
to outline sth.
287
etw. umschreiben [darlegen, umreißen]
to outline sth. [in writing or by drawing]
178
etw. aufzeichnen
to outline [also fig.]
22
konturieren [auch fig.]
to outlineÜberblick geben
to outline sth.etw. kurz darstellen
to outline sth.etw. in groben Zügen umreißen
to outline sth.etw. in großen Zügen umreißen
Substantive
outline
1386
Entwurf {m}
outline
709
Gliederung {f}
outline
409
Umriss {m}
outline [fig.]
397
Überblick {m} [fig.]
outline
396
Skizze {f}
outline
289
Übersicht {f}
outline
207
Kurzfassung {f}
outline
143
Aufzeichnung {f}
outline
123
Kurzdarstellung {f}
outline [summary]
75
Darstellung {f} [Abriss]
outline
58
Abriss {m}
outline
57
Kontur {f}
outline
45
Silhouette {f}
outline
40
Grundriss {m}
outline
39
Gliederung {f} [Buch, Artikel]
outline
39
Zeichnung {f} [Darstellung]
outline
37
Inhaltsübersicht {f}
outline
19
Profil {n}
outline [of objects]
18
Umriß {m} [alt]
outline
16
Aufriss {m} [fig.] [Umrisse]
outline
15
Richtlinie {f}
outline
12
Leitbild {n}
outline
9
Skizzierung {f}
outline
6
Außenlinie {f}
outline
5
Gerippe {n}
outlineKonturlinie {f}
outlineKonturzeichnung {f}
2 Wörter: Andere
in outlineim Umriss
in outline {adv}in Grundzügen
geogr. Unverified outline mapstumme Karte
2 Wörter: Substantive
med. body outlineKörperskizze {f}
body outlineKörperumriss {m}
bold outlinesich hervorhebender Umriss {m}
brief outlineAbriss {m} [kurze Darstellung]
broad outlinegrober Umriss {m}
print character outlineBuchstabenumriss {m}
character outlineZeichenumriss {m}
» Weitere 10 Übersetzungen für outline innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=outline
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
F 2019-10-15: to outline next steps in the project
F 2014-01-15: outline; placing (placing region)
A 2013-05-19: Looks like +integration suggestion...
A 2013-05-05: summary fact sheet / outline
A 2012-09-02: Bare outline
A 2011-02-12: Depends. Template, outline, patter...
A 2010-10-25: dramatic outline - Drehbuchentwurf
A 2010-07-10: Non-concentric contact of the oil ...
A 2010-02-28: was gemeint ist: not just a genera...
F 2010-02-07: outline the scope
A 2010-02-04: to outline the scope/the possibili...
A 2010-01-26: There's nothing really wrong with ...
A 2009-12-02: I'll go with outline of explanatio...
A 2009-12-02: explanations at a glance / outline...
A 2009-10-21: outline?
A 2009-08-29: Ich habe dies gefunden: outline t...
A 2009-01-12: Ich meine, wenn Du einmal Dein "hu...
A 2009-01-12: the bold outline / silhouette of t...
A 2008-10-16: all information ascertained so far...
A 2008-08-28: general loan agreement, outline cr...

» Im Forum nach outline suchen
» Im Forum nach outline fragen

Recent Searches
Similar Terms
outlet to the sea
outlet tube
outlet valve
outlet water temperature
out-licensing
outlier
outlier analysis
outlier detection
outlier result
outlier test
• outline
outline agreement
outline a plan
outline a scheme
outline building permit
outlined
outlined above
outline dimension
outline drawing
outline law
outline map

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung