|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: outright
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

outright in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: outright

Translation 1 - 44 of 44

English German
 
SYNO   outright | straight-out | unlimited ... 
outright {adj}
1239
vollständig
outright {adj}
358
absolut
outright {adj} {adv}
358
unverblümt
outright {adj} [hostility, condemnation]
244
unverhohlen
outright {adj} {adv}
230
gänzlich
outright {adv} [openly]
229
geradeheraus [ugs.]
outright {adj}
153
klar [Sieg, Sieger, Niederlage]
outright {adv} [at once]
131
gleich [sofort]
outright {adv} [straightway]
130
sofort
outright {adj} [total]
75
vollkommen [vollständig]
outright {adv} [entirely]
64
komplett [kaufen, verkaufen]
outright {adj} [hostility, condemnation, etc.]
63
offen [unverhohlen]
outright {adj}
55
rein [Arroganz, Egoismus, Unsinn]
outright {adj} [total]
51
total
outright {adj} [unconditional] [e.g. support]
45
uneingeschränkt
outright {adj}
37
pur [ugs.] [Arroganz, Egoismus, Unsinn]
outright {adj}
36
ausgemacht [Unsinn, Schlechtigkeit, Unehrlichkeit]
outright {adj} [complete]
34
glatt [ugs.] [Ablehnung, Absage, Lüge]
outright {adv} [openly]
29
freiheraus
outright {adv} [refuse]
27
rundweg
outright {adv} [openly]
24
unumwunden
outright {adv}
13
glattweg [ugs.] [rundweg, komplett: abgelehnt, gelogen, erfunden etc.]
outright {adv} [entirely]
13
ganz [kaufen, verkaufen]
outrightregelrecht
outright {adv} [openly]ohne Umschweife
2 Words: Others
killed outrightsofort tot
outright forbidden {adj}ausdrücklich verboten
2 Words: Verbs
to buy outrightauf der Stelle kaufen
to buy outrightgegen sofortige Bezahlung kaufen
idiom to condemn sb. (outright)den Stab über jdn. brechen [fig.]
to laugh outrightlaut auflachen
to own outrightvoll und ganz besitzen
to tell sb. sth. outrightjdm. etw.Akk. auf den Kopf zusagen [Redewendung]
to win outrighteindeutig gewinnen
to win outrighteinen klaren Sieg davontragen
2 Words: Nouns
outright banvölliges Verbot {n}
outright breachoffene Verletzung {f}
outright breachoffener Bruch {m}
outright denialglatte Verweigerung {f}
outright lieglatte Lüge {f}
pol. outright majorityabsolute Mehrheit {f}
outright mannerunverhüllte Manier {f}
outright saleVerkauf {m} in Bausch und Bogen [Redewendung]
outright scoundreldurchtriebener Schurke {m}
» See 2 more translations for outright within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=outright
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren outright/DEEN
 
Forum
A 2018-12-14: https://www.dict.cc/?s=To+buy+outright
Q 2018-12-14: outright
A 2015-05-15: ... world mutated into an outright earthly holism with Whitman (Otherwise...
A 2015-05-14: Thus, Emerson's spiritually refined concept of exploring the world with Wh...
A 2014-08-24: an outright assault - ein vollständiges Vorrücken (ein Angriff, um die F...
Q 2014-08-03: From the poem The gift outright by Robert Frost
A 2013-08-11: I suppose you should really keep overall/outright in there :-)
A 2012-03-21: outright hype = (u.U.) extrem aggressive Kommerzialisierung
A 2010-03-01: Sounds, indeed? What about +staccato steps+ and outright +staccato movemen...
A 2008-12-13: we tell him outright / to his face

» Search forum for outright
» Ask forum members for outright

Recent Searches
Similar Terms
outreach work
outreach worker
out-reach youth work
outreach youth work
outrecuidance
Outremer
outride
outrider
outrigger
outrigger canoe
• outright
outright ban
outright breach
outright denial
outright forbidden
outright lie
outright majority
outright manner
outright sale
outright scoundrel
outrival

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement