|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: outward
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

outward in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Slovak
English - all languages

Dictionary English German: outward

Translation 1 - 51 of 51

English German
 edit 
ADJ   outward | more outward | most outward
 
SYNO   outbound | outward | outward-bound ... 
outward {adj}
884
äußerlich
outward {adv}
206
auswärts
outward {adj}
25
ausreisend
outward {adj} [appearance, impression]
14
äußere [Schein, Eindruck]
outward {adv}nach außen [aufgehen, richten]
outward {adj}nach außen gerichtet
Nouns
the outward [that which is external, the outward appearance]das Äußere {n}
2 Words: Others
outward bound {adj}abgehend
outward bound {adj}auslaufend
outward bound {adj}auf der Ausreise
outward bound {adj}auf der Hinfahrt
2 Words: Verbs
to clear outwardausklarieren
to turn outwardnach außen wenden
2 Words: Nouns
cargo outwardHinfracht {f}
clearance outwardAusfuhrgenehmigung {f}
freight outwardAusgangsfracht {f}
outward appearanceÄußeres {n} [Erscheinungsbild]
outward appearanceErscheinungsform {f}
outward appearanceäußeres Erscheinungsbild {n}
outward appearanceäußerliche Erscheinung {f}
outward appearances {pl}der äußere Anschein {m}
naut. outward bound[ein fertig beladenes, zum Auslaufen bereites Schiff]
outward breathAusatmen {n}
biochem. chem. electr. outward currentAuswärtsstrom {m}
outward demarcationAbgrenzung {f} nach außen
outward flightHinflug {m}
outward flowAbfluss {m}
outward formErscheinungsform {f}
outward journeyHinfahrt {f}
outward journeyHinreise {f}
travel outward legHinreise {f}
outward orientationAußenorientierung {f}
traffic outward roadAusfallstraße {f}
med. outward rotation [Rotation externa]Außenrotation {f}
rail outward runHinfahrt {f}
outward semblanceäußere Ähnlichkeit {f}
outward sideabgehende Seite {f}
ind. outward transferAusschleusung {f}
biol. outward transportAuswärtstransport {m}
outward voyageAusreise {f}
med. turning outwardAusstülpung {f}
3 Words: Others
med. pharm. for outward application {adv}zur äußerlichen Anwendung
3 Words: Verbs
to open outwards / outward [doors, etc.]sichAkk. nach außen öffnen [Türen usw.]
3 Words: Nouns
archi. FireResc outward opening doornach außen öffnende Tür {f}
econ. outward processing (trade)passive Lohnveredelung {f}
outward processing relief <OPR>passive Veredelung {f} <PV>
outward stock movement [materials management and control]Lagerabgang {m} [Materialwirtschaft]
4 Words: Verbs
to aim a boat outwardein Boot auf die offene See richten
4 Words: Nouns
outward and return journeyHin- und Rückreise {f}
5+ Words: Others
to / by all (outward) appearances {adv} [idiom]allem (äußeren) Anschein nach [Redewendung]
5+ Words: Nouns
outward and / or inward differentiationAbgrenzung {f} nach außen und / oder nach innen
» See 4 more translations for outward within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=outward
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2016-07-26: This structure absorbs outward flexion forces on the thigh / femur
A 2016-04-20: The outward appearance reflects the internal structures
A 2015-10-20: ? for outward appearances
A 2013-05-16: A "sudden rage" can be contained internally, with no outward signs of extr...
A 2012-09-02: As ddr said, "she was driven" implies an outward force.
Q 2010-10-12: outward immigration
A 2010-09-17: "clenching" implies holding an emotion in, but +verzweifelt die Hände ring...
A 2009-09-25: allows outward diffusion
A 2009-09-25: outward diffusion-openness, I suppose
A 2009-03-10: the outward flow goes on ...
Q 2008-09-19: outward directed access
A 2008-07-15: wildly guessing...needs googling...contacts leading outward?
A 2008-06-22: with marginal ray-like extensions? radially extend outward?
A 2008-05-28: open, outward-looking cut selvedges ... must not be pinched / nipped / cramped
A 2008-02-29: outward
A 2006-09-07: Innen- / Außenorientierung > inward / outward orientation
A 2006-08-17: outward demonstration
A 2006-08-17: outward aspect oder
A 2006-06-09: outward of
Q 2006-06-09: outward of

» Search forum for outward
» Ask forum members for outward

Recent Searches
Similar Terms
outvie
outvie sb.
outvote
outvoted
outvotes
outvote sb./sth.
outvoting
outwait
outwait sb.
(outward)
• outward
outward and return journey
outward appearance
outward appearances
outward bound
outward breath
outward current
outward demarcation
outward flight
outward flow
outward form

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement