Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: over time
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

over time in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: over time

Übersetzung 1 - 50 von 6636  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  overtime
over time {adv}im Laufe der Zeit
over time {adv}im Verlauf der Zeit
over time {adv}im Zeitablauf
over time {adv}im Zeitverlauf
over time {adv}mit der Zeit
over time {adv}mit Verlauf der Zeit
over time {adv}über einen längeren Zeitraum
chem. math. phys. integral over timeZeitintegral {n}
math. phys. over time {adv} [postpos.] [e.g. image integration over time]zeitlich [z. B. zeitliche Bildintegration]
to take one's time over sth.etw. in / mit Muße tun
over a short period of time {adv}über einen kurzen Zeitraum
over a specific time period {adv}in einem bestimmten Zeitraum
over the course of time {adv}im Verlauf der Zeit
over the course of time {adv}im zeitlichen Verlauf
over the same time period {adv}über denselben Zeitraum
to be stable in value (over time)wertstabil sein
to extend over a period (of time)sich über einen Zeitraum erstrecken
electr. definite time overcurrent / over-current protectionunabhängiger Überstromzeitschutz {m}
electr. inverse time overcurrent / over-current protectionabhängiger Überstromzeitschutz {m}
idiom to take a long time to get over sth.an etw.Dat. noch lange zu knabbern haben [ugs.] [leiden müssen]
Teilweise Übereinstimmung
sports over [cricket]Over {n} [Anzahl von 6 Würfen]
med. over-and-over sutureKnopfnaht {f}
F RadioTV Do OverDo OverZurück in die 80er
med. pharm. cross-over studyCross-over-Studie {f}
med. MedTech. real-time ultrasonography <RTU>Real-Time-Ultraschall {m}
med. MedTech. real-time ultrasound <RTU>Real-Time-Ultraschall {m}
roll over creditsRoll-over-Kredite {pl}
fin. roll-over creditRoll-over-Kredit {m}
med. pharm. sit-over benchSit-Over-Bank {f} [Personalschleuse]
electr. MedTech. trigger delay time <TD time>Trigger-Verzögerungszeit {f}
biol. med. unequal crossing overungleiches Crossing-Over {n}
in-house time-sharinginnerbetriebliches Time-Sharing {n}
econ. over-engineering / over engineeringOverengineering {n}
tech. space time / space-time block code <STBC>Raum-Zeit-Blockcode {m}
F film Bullets Over Broadway [Woody Allen]Bullets Over Broadway
F film In Time [Andrew Niccol]In TimeDeine Zeit läuft ab
F film Over the Top [Menahem Golan]Over the Top
F RadioTV Over ThereOver ThereKommando Irak
F RadioTV Time TraxTime TraxZurück in die Zukunft
over {adv}herüber
over {adv}hinüber
over {adj} {adv}passé
over {prep} {adv}über
over {adv}übermäßig
over {adv}vorüber
over {adv} [finished]gelaufen
over {prep} [during]in [+Dat.]
over {adj} [finished, done]beendet
over- {prefix}Über-
over- {prefix}über-
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=over+time
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.108 Sek.

 
Forum
F 2017-04-15: dict.cc growth over time
A 2014-06-15: The ideas of what makes for a heal...
A 2013-11-12: Rashomon effect kicks in over time...
F 2012-04-11: ...over time ->they grew more cirt...
F 2008-10-24: turnover time of capital
A 2008-10-14: previous and past arrangements over time
A 2007-11-22: over time
A 2007-11-22: Wie lautet denn der +ganze+ "... m...
F 2007-11-22: over time
A 2007-11-22: over time
A 2007-11-22: over time
F 2007-11-22: over time
A 2006-07-10: over time (zeitlich), labour costs...
A 2004-11-15: over time
F 2004-11-15: over time

» Im Forum nach over time suchen
» Im Forum nach over time fragen

Recent Searches
Similar Terms
over the sea
over the ship's rail
over the shoulder
over the tannoy
over the telephone
over the way
over the weekend
over the years
over there
over this
• over time
over yonder
over-
over-accomplish sth.
over-administrate
over-all
over-all study
over-allotment
over-ambitious
over-analyse
over-analyze

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten