Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: overflow
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

overflow in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: overflow

Übersetzung 1 - 66 von 66


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an overflow | overflows
 edit 
VERB  to overflow | overflowed | overflowed ... 
 
SYNO   flood | outpouring | overflow ... 
to overflow
208
überlaufen [Flüssigkeit]
to overflow
111
überfließen
to overflow
51
überströmen
to overflow
34
übergehen
to overflow
29
überquellen
to overflow
25
überschwemmen
to overflow
17
überfluten
to overflowaustreten [Fluss]
Unverified to overflowüberwallen [geh.]
Substantive
hydro. overflow [flooding] [also fig.]
63
Überschwemmung {f} [auch fig.]
overflow
46
Überlauf {m}
overflow [of people, population]
39
Überschuss {m}
constr. hydro. overflow
18
Hochwasserüberlauf {m}
overflow
11
Überfließen {n}
overflowÜberströmen {n}
2 Wörter: Verben
to overflow withübersprudeln
2 Wörter: Substantive
comp. (arithmetic) overflowBereichsüberschreitung {f} [Zahlenbereich]
address overflowAdressüberschreitung {f}
air overflowLuftüberströmkaskade {f}
air overflowLuftüberströmung {f}
comp. arithmetic overflowarithmetischer Überlauf {m}
comp. buffer overflowPufferüberlauf {m}
comp. buffer overflowSpeicherüberlauf {m} [Pufferüberlauf]
comp. counter overflowZählerüberlauf {m}
decimal overflowDezimalüberlauf {m}
comp. integer overflowGanzzahlüberlauf {m}
hydro. tech. overflow alarmÜberlaufanzeige {f}
overflow bitÜberlaufbit {n}
tech. overflow containerÜberlaufbehälter {m}
overflow controlKapazitätsüberwachung {f}
overflow dataÜberlaufdaten {pl}
tech. overflow deviceÜberlauf {m}
engin. overflow direction [air, gas]Überströmrichtung {f}
overflow flaskÜberlaufkolben {m}
geogr. Overflow GlacierOverflow-Gletscher {m}
tech. overflow gutterÜberlaufrinne {f}
med. overflow incontinence <OI>Überlaufinkontinenz {f}
tech. overflow indicatorÜberlaufanzeiger {m}
engin. overflow openingÜberströmöffnung {f}
overflow pipeÜberlauf {m} [Rohr]
overflow pipeÜberlaufleitung {f}
overflow pipeÜberlaufrohr {n}
tech. overflow protectionÜberlaufschutz {m}
med. overflow proteinuriaÜberlauf-Proteinurie {f} [auch Überlaufproteinurie]
overflow registerÜberlaufregister {n}
tech. overflow regulatorÜberströmregler {m}
constr. hydro. overflow spillwayHochwasserentlastungsanlage {f} [Stauwerk]
overflow structureÜberlaufbauwerk {n} [Kläranlage]
overflow tankÜberlauftank {m}
constr. spec. overflow tubeÜberlaufrohr {n}
tech. overflow valveÜberlaufventil {n}
tech. overflow valveÜberströmventil {n}
tech. overflow vesselÜberlaufgefäß {n}
hydro. overflow weirÜberlaufwehr {n}
page overflowSeitenüberlauf {m}
printer overflowSeitenüberlauf {m}
report overflowListenüberlauf {m}
comp. stack overflowStapelüberlauf {m}
3 Wörter: Verben
hydro. to overflow (its banks)ausufern [selten] [über die Ufer treten]
3 Wörter: Substantive
comp. floating-point overflowFließkommaüberlauf {m} [auch: Fließkomma-Überlauf]
electr. tech. measuring range overflowMessbereichsüberlauf {m}
tech. overflow oil lineLeckölleitung {f}
tech. overflow protection (device)Überlaufsicherung {f}
rainwater overflow tankRegenüberlaufbecken {n}
4 Wörter: Substantive
overflow basin for rainwaterRegenüberlaufbecken {n}
storm-water overflow structureRegenentlastungsbauwerk {n}
» Weitere 3 Übersetzungen für overflow innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=overflow
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
F 2018-10-29: What does the adjective "overflow"...
A 2017-01-25: break-out points; points of stream...
A 2014-12-11: overflow outlet
A 2014-12-11: http://de.wikipedia.org/wiki/Overflow
A 2014-12-11: sink overflow, overflow port
A 2014-12-11: overflow
A 2008-07-23: overflow
A 2008-07-23: +overflow+ it seems to be
A 2008-07-23: Buffer Overflow
A 2008-02-28: not overflow, but liquids running ...
A 2007-10-12: ? http://www.google.de/search?hl=d...
A 2007-05-09: An overflow channel/pipe/... depen...
A 2006-06-06: ? overflow valve
A 2005-11-09: Signal overflow
A 2005-11-09: SIgnal overflow
F 2005-03-12: flood / overflow
A 2004-03-10: separator and overflow area(s)

» Im Forum nach overflow suchen
» Im Forum nach overflow fragen

Recent Searches
Similar Terms
overfish sth.
overfished
overfishing
overfitting
overflex
overflexion
overflexion of the head
overflies
overflight
overflight rights
• overflow
overflow alarm
overflow bit
overflow container
overflow control
overflow data
overflow device
overflow direction
overflow flask
Overflow Glacier
overflow gutter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung