Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: overlap
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

overlap in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: overlap

Übersetzung 1 - 32 von 32


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an overlap | overlaps
 edit 
VERB  to overlap | overlapped | overlapped ... 
 
SYNO   lap | overlap | convergence ... 
to overlap
299
überlappen
to overlap
49
überdecken
to overlap
36
übergreifen
to overlap
20
übereinandergreifen
to overlapaufeinander übergreifen
to overlapsich überlagern
to overlapsich überschneiden
sports Unverified to overlap [football / soccer]hinterlaufen [Fußball]
to overlap [idea]sich teilweise decken mit
to overlap sth. [extend over sth.]etw. überschneiden lassen
to overlap sth. [place edge over edge]etw. überlappen lassen
Substantive
overlap
799
Überlappung {f}
overlap
139
Überschneidung {f}
spec. overlap
46
Schnittmenge {f}
overlap [common ground]
17
Gemeinsamkeit {f}
overlap {sg}
9
Überschneidungen {pl}
tech. overlap
8
Überdeckung {f}
rail overlapDurchrutschweg {m}
2 Wörter: Substantive
ecol. niche overlapNischenüberlappung {f}
chem. orbital overlapOrbitalüberlappung {f}
overlap areaÜberlappungsbereich {m}
overlap jointÜberlappungsverbindung {f}
overlap regionÜberlappungsbereich {m}
tech. overlap seamÜberlappnaht {f}
tech. overlap seamÜberlappungsnaht {f}
biochem. overlap strategy [method in genetics]Überlappungsstrategie {f} [gentechnisches Verfahren]
med. overlap syndromeÜberlappungssyndrom {n}
med. overlap syndromeOverlap-Syndrom {n} [auch Overlapsyndrom]
tech. overlap welding [also: lap welding]Überlappschweißung {f}
write overlapSchreibüberlappung {f}
3 Wörter: Substantive
(overlap) envelope closure [on duvet covers and pillowcases]Hotelverschluss {m} [für Bett- u. Kopfkissenbezüge]
overlap in meaningsBedeutungsschnittmenge {f}
» Weitere 4 Übersetzungen für overlap innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=overlap
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2015-02-21: ? overlapping casement window; Fen...
A 2013-11-25: PS: +peddling knowledge+ and +mit ...
A 2013-04-07: See for yourself to what an extent...
A 2011-04-28: Overlap.
A 2011-01-07: Overlap? Minefield?
A 2010-12-26: I think they are different, but th...
A 2010-05-16: Verdunkelungsgefahr > risk of coll...
A 2010-05-02: The two words overlap to some degree
A 2010-03-30: sorry; overlap
A 2009-10-22: Drax, it's more of a style rule th...
A 2009-08-27: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2009-08-10: Point of grammar: there is a subtl...
A 2009-06-03: Some of the problems overlap with ...
A 2009-04-29: Some overlap
A 2008-06-11: commit \ engage: some overlap
A 2008-01-28: Human life turns into real sufferi...
A 2008-01-04: Rather: Some of the skins overlap ...
A 2007-06-18: Week-long holidays / vacations of ...
A 2007-05-28: overlapping/so that they overlap
F 2006-10-13: explosive overlap pin deck

» Im Forum nach overlap suchen
» Im Forum nach overlap fragen

Recent Searches
Similar Terms
overlacquer
overlade
overladen
overlaid
overlaid with blue glass
overlain
overland
overland drive
overland journey
overland shipment
• overlap
overlap area
overlap in meanings
overlap joint
overlap region
overlap seam
overlap sth.
overlap strategy
overlap syndrome
overlap welding
overlapped

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten