Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: overlay
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

overlay in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: overlay

Übersetzung 1 - 25 von 25


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an overlay | overlays
 edit 
VERB1  to overlay | overlaid | overlaid ... 
 edit 
VERB2  to overlie | overlay | overlain ... 
 
SYNO   to overlay | to overlie | to cover ... 
to overlay
137
überdecken
to overlay
40
überlagern
to overlay [coat]
26
überziehen [bedecken]
to overlay
12
einblenden
to overlay
6
belegen
to overlayverkleiden
Substantive
overlay
68
Überlagerung {f}
overlay
12
Einblendung {f}
overlayDeckschicht {f}
overlayOverlay {n}
overlayÜberfang {m} [z. B. bei Glasvasen, Gläsern]
2 Wörter
chem. to overlay sth. (with sth.)etw. (mit etw.) überschichten
to overlay sth. with sth.etw. überblenden mit etw.
med. functional overlayfunktionelle Überlagerung {f}
tech. overlay areaÜberlagerungsbereich {m}
archi. overlay claddingPlattierüberzug {m}
dent. overlay dentureDeckprothese {f}
overlay knifeZurichtemesser {n}
steel overlayStahlauflage {f} [Überzug]
comp. electr. text overlayTexteinblendung {f}
3 Wörter
tech. weld-overlay-clad {adj}schweißplattiert
film RadioTV colour-separation overlay <CSO> [Br.]Blue-Box-Technik {f} [Bluescreen-Technik]
comp. video overlay technologyVideo-Overlay-Technik {f}
4 Wörter
to overlay sth. with blue glassetw. blau überfangen [fachspr., bei Glasgefäßen]
gastr. Unverified square table overlay topperNapperon {n} [fachspr.] [Mitteldecke]
» Weitere 2 Übersetzungen für overlay innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=overlay
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
F 2020-08-14: HOOD OVERLAY
A 2010-12-13: was ist damit gemeint? übergehen ...
A 2009-09-30: to overlay (the) breathtaking pict...
F 2008-12-02: overlay
A 2008-07-13: overlay or overlie
A 2008-07-13: to overlay [a child]
A 2008-07-13: to overlay
F 2008-04-19: Pitch overlay
A 2008-03-28: ? fluffy mat overlay
A 2007-10-04: Ceramic overlay
A 2005-12-01: Schablone >overlay, screen, stenci...
A 2004-04-28: PCB overlay = oberste Lage, Deckla...
F 2004-04-28: PCB overlay

» Im Forum nach overlay suchen
» Im Forum nach overlay fragen

Recent Searches
Similar Terms
overlapped
overlapping
overlapping cut
overlapping editing
overlapping petals
overlapping protection
overlapping technique
overlappings
overlaps
overlarge
• overlay
overlay area
overlay cladding
overlay denture
overlay knife
overlay sth.
overlay sth. with sth.
overlayable
overlayed
overlaying
overleaf

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung