|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: overlay
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

overlay in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: overlay

Translation 1 - 27 of 27


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   an overlay | overlays
 edit 
VERB1  to overlay | overlaid | overlaid ... 
 edit 
VERB2  to overlie | overlay | overlain ... 
 
SYNO   to overlay | to overlie | to cover ... 
NOUN   das Overlay | die Overlays
 edit 
to overlay
170
überdecken
to overlay
53
überlagern
to overlay [coat]
32
überziehen [bedecken]
to overlay
16
einblenden
to overlay
11
belegen
to overlay
7
verkleiden
Nouns
overlay
99
Überlagerung {f}
overlay
42
Einblendung {f}
overlay
6
Deckschicht {f}
overlayOverlay {n}
overlayÜberfang {m} [z. B. bei Glasvasen, Gläsern]
2 Words
chem. to overlay sth. (with sth.)etw.Akk. (mit etw.Dat.) überschichten
to overlay sth. with sth.etw.Akk. mit etw.Dat. überblenden
med. functional overlayfunktionelle Überlagerung {f}
tech. overlay areaÜberlagerungsbereich {m}
overlay chartÜberlagerungsdiagramm {n}
archi. overlay claddingPlattierüberzug {m}
dent. overlay dentureDeckprothese {f}
overlay knifeZurichtemesser {n}
electr. telecom. traffic overlay networkOverlaynetz {n} [auch: Overlay-Netz]
steel overlayStahlauflage {f} [Überzug]
comp. electr. text overlayTexteinblendung {f}
3 Words
tech. weld-overlay-clad {adj}schweißplattiert
film RadioTV colour-separation overlay <CSO> [Br.]Blue-Box-Technik {f} [Bluescreen-Technik]
comp. video overlay technologyVideo-Overlay-Technik {f}
4 Words
to overlay sth. with blue glassetw. blau überfangen [fachspr., bei Glasgefäßen]
gastr. Unverified square table overlay topperNapperon {n} [fachspr.] [Mitteldecke]
» See 3 more translations for overlay within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=overlay
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
Q 2020-08-14: HOOD OVERLAY
A 2010-12-13: was ist damit gemeint? übergehen in ...? oder "neues Fenster wird geöffne...
A 2009-09-30: to overlay (the) breathtaking pictures with words / captions later
Q 2008-12-02: overlay
A 2008-07-13: overlay or overlie
A 2008-07-13: to overlay [a child]
A 2008-07-13: to overlay
Q 2008-04-19: Pitch overlay
A 2008-03-28: ? fluffy mat overlay
A 2007-10-04: Ceramic overlay
A 2005-12-01: Schablone >overlay, screen, stencil, template
A 2004-04-28: PCB overlay = oberste Lage, Decklage eines Schichtstoffs
Q 2004-04-28: PCB overlay

» Search forum for overlay
» Ask forum members for overlay

Recent Searches
Similar Terms
overlappings
overlapping technique
overlap region
overlaps
overlap seam
overlap sth.
overlap strategy
overlap syndrome
overlap welding
overlarge
• overlay
overlayable
overlay area
overlay chart
overlay cladding
overlay denture
overlayed
overlaying
overlay knife
overlay network
overlay sth. (with sth.)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement