Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: overtime working
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

overtime working in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: overtime working

Übersetzung 1 - 50 von 646  >>

EnglischDeutsch
overtime workingÜberstundenarbeit {f}
Suchbegriffe enthalten
The gossip factory is working overtime.Die Gerüchteküche brodelt.
Teilweise Übereinstimmung
overtimeÜberstunde {f}
overtimeÜberstunden {pl}
overtimeÜberzeit {f} [schweiz.]
sports overtime [Am.]Verlängerung {f}
to do overtimeÜberstunden machen
to work overtimeMehrarbeit leisten
to work overtimeüberarbeiten [regional für: Überstunden machen]
to work overtimeÜberstunden einlegen [ugs.] [machen]
to work overtimeÜberstunden leisten
to work overtimeÜberstunden machen
to work overtimeÜberstunden schieben [ugs.] [Mehrarbeit leisten]
jobs overtime allowanceÜberstundenzuschuss {m}
econ. overtime averagingÜberstundenausgleich {m}
jobs overtime charges {pl}Überstundengeld {n}
econ. overtime compensationÜberstundenausgleich {m}
law overtime compensationÜberstundenvergütung {f}
overtime hoursÜberstunden {pl}
overtime payÜberstundenlohn {m}
overtime premiumÜberstundenzuschlag {m}
overtime premiumZuschlag {m} für Überstunden
jobs overtime rateÜberstundentarif {m}
jobs overtime surchargeÜberstundenzuschlag {m}
jobs overtime surchargeÜberzeitzuschlag {m} [bes. schweiz.: Überstundenzuschlag]
overtime workÜberstundenarbeit {f}
compulsory overtime {sg}obligatorische Überstunden {pl}
overtime cost {sg}Aufwendungen {pl} für Überstunden
idiom to put in overtimeÜberstunden schieben [ugs.]
jobs to reduce accrued overtime (hours)Überstunden abbauen
an hour of overtimeÜberstunde {f}
jobs lump sum overtime paymentÜberstundenpauschale {f}
willingness to work overtimeBereitschaft {f} zu Überstunden
to take time off for overtime workedÜberstunden abbummeln [ugs.]
to use up overtime without pay [Am.]Überstunden abfeiern [ugs.]
to use up overtime without payment [Am.]Überstunden abfeiern [ugs.]
to do overtime [less common than: to work overtime]Überstunden schieben [ugs.] [Mehrarbeit leisten]
sports sudden victory overtime [sudden death] [e.g. hockey]Sudden Death {m} [Spielentscheidung durch das erste gefallene Tor bzw. die ersten erzielten Punkte in einer Spielverlängerung]
to take time off in lieu (of overtime) <TOIL> [Br.]Überstunden abfeiern [ugs.]
jobs Overtime shall be compensated by granting paid time off in lieu.Überstunden sind durch Freizeitgewährung abzugelten.
working {adj} {pres-p}arbeitend
working {adj}arbeitsfähig
working {adj}arbeitstätig
working {adj}erwerbsfähig
working {adj}werktätig
working {adj} {pres-p}wirkend
mining workingAbbau {m}
workingArbeit {f} [das Arbeiten]
workingArbeiten {n}
workingArbeitsgang {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=overtime+working
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach overtime working suchen
» Im Forum nach overtime working fragen

Recent Searches
Similar Terms
overtime averaging
overtime charges
overtime compensation
overtime cost
overtime hours
overtime pay
overtime premium
overtime rate
overtime surcharge
overtime work
• overtime working
overtip
overtip sb.
overtire
overtired
overtiredness
overtly
Overton
Overton window
overtone
overtone band

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung