All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: owl
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

owl in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: owl

Translation 1 - 50 of 464  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   an owl | owls
SYNO   bird of Minerva | bird of night ... 
orn. T
Eule {f}
orn. T
herald. owlAuff {m} [Ohreule, rechtsgerichtet, vorwärts sehend]
myth. owlTeufelsvogel {m} [ugs.] [Eule, Uhu]
orn. T
2 Words: Others
owl-like {adj}eulenartig
2 Words: Nouns
night owl [coll.] [night person]Nachteule {f} [ugs.] [hum.] [Nachtmensch]
night owl [coll.] [night person]Nachtmensch {m}
night owl [coll.] [night person]Nachtschattengewächs {n} [ugs.] [hum.] [Nachtmensch]
night owl [coll.] [night person]Nachtvogel {m} [ugs.] [hum.] [Nachtschwärmer, Nachtmensch]
night owl [coll.] [someone who likes to be out and about at night]Nachtschwärmer {m} [ugs.] [Person]
orn. owl hootEulenschrei {m}
orn. owl hoot [esp. of the screech owl]Käuzchenruf {m}
geogr. Owl Mountains {pl}Eulengebirge {n}
astron. Owl Nebula [NGC 3587, M97]Eulennebel {m}
orn. owl speciesEulenart {f}
orn. owl species {pl}Eulenarten {pl}
owl-car [coll.]letzte Straßenbahn {f}
3 Words: Verbs
drugs to spark an owl [sl.]einen Joint anzünden
3 Words: Nouns
orn. eagle owl territory [also: eagle owl's territory]Uhurevier {n} [auch: Uhu-Revier]
orn. eagle owl's territory [also: eagle owl territory]Revier {n} des Uhus
optics phys. optical path length <OPL>optische Weglänge {f} <OWL>
orn. species of owlEulenart {f}
4 Words: Nouns
orn. (Eurasian) eagle owl chick [also: (Eurasian) eagle-owl chick]Uhuküken {n} [auch: Uhu-Küken]
orn. female (Eurasian) eagle owl [also: female (Eurasian) eagle-owl]Uhuweibchen {n} [auch: Uhu-Weibchen]
5+ Words: Others
(as) wise as an owl {adj} [postpos.] [idiom](so) weise wie eine Eule [nachgestellt] [Redewendung]
Fiction (Literature and Film)
comics F Friend Owl [Bambi] [Disney]Freund Eule
film F Grey Owl [Richard Attenborough]Grey Owl
lit. F The Owl [Grimm Brothers]Die Eule [Brüder Grimm]
film F The Owl and the Pussycat [Herbert Ross]Die Eule und das Kätzchen
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn. T
orn. T
orn. T
Uhu {m}
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
zool. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
» See 12 more translations for owl within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec

A 2017-08-09: H.D. Th.'s wide open eyes looking ...
A 2017-05-04: the panel / board boasted an owl
A 2014-02-02:
A 2012-07-28: OWL
A 2011-12-16: In BE, gout has an ow sound (like ...
A 2007-08-07: the lovely thing about being a nig...
A 2007-08-06: Re: Nachtwchwärmer http://www.g...
A 2007-07-12: on my nerves....v. punny...serious...
A 2007-06-07: @brass early bird or night owl ...
A 2007-03-01: P81, the night owl!
A 2006-10-27: danke, fellow night owl!!
A 2006-08-09: Kauzarten > species of tawny owl
Q 2006-03-30: The night owl go to soccer guy
A 2006-02-03:
A 2006-02-01: Moon worshipper, night owl - do we...
A 2006-02-01: Mondanbeter = night owl?

» Search forum for owl
» Ask forum members for owl

Recent Searches
Similar Terms
owing debts
owing to
owing to circumstances
owing to difficulties
owing to illness
owing to the great demand
owing to the rain
owing to the slack demand
owing to your call
O with an umlaut
• owl
owlet moth
owlet moths
owl eyes
owl-faced guenon
owl-faced monkey

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers