Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: own resources
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

own resources in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: own resources

Übersetzung 1 - 50 von 890  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   an own resource | own resources
econ. own resourcesEigenmittel {pl}
fin. one's own resources [funds, capital]Eigenmittel {pl}
to finance from own resourcesmit eigenen Mitteln finanzieren
from the company's own resourcesaus Gesellschaftsmitteln
to be left to one's own resourcessichDat. selbst überlassen sein
to be thrown on one's own resourcesauf sich selbst angewiesen sein
to finance with one's own resourcesaus Eigenmitteln finanzieren
Teilweise Übereinstimmung
resourcesBetriebsmittel {pl}
resourcesEinsatzmittel {pl}
resourcesHilfsquellen {pl}
resourcesReichtümer {pl}
resourcesRessourcen {pl}
resourcesRohstoffe {pl}
resourceswirtschaftliche Möglichkeiten {pl}
econ. resourceswirtschaftliche Reichtümer {pl}
without resources {adj}mittellos
to allocate resourcesMittel zuweisen
to exhaust resourcesMittel erschöpfen
admin. administrative resourcesVerwaltungsressourcen {pl}
agr. agricultural resourcesAgrarressourcen {pl}
fin. tech. allocated resourceszugewiesene Mittel {pl}
ample resourceshinreichliche Mittel {pl}
ample resourcesreichliche Mittel {pl}
ancillary resourcesHilfsmittel {pl}
available resourcesverfügbare Mittel {pl}
borrowed resourcesFremdmittel {n}
budget resourcesHaushaltsmittel {pl}
capital resourcesKapitalquellen {pl}
fin. capital resources {pl}Eigenkapital {n}
fin. capital resources {pl}Kapitalausstattung {f}
cash resourcesflüssige Mittel {pl}
mining coal resourcesKohlenressourcen {pl}
mining coal resourcesKohleressourcen {pl}
mining coal resourcesKohlevorkommen {pl}
coastal resourcesKüstenressourcen {pl}
combined resourcesvereinigte Ressourcen {pl}
combined resourcesvereinte Ressourcen {pl}
econ. fin. company resourcesGesellschaftsmittel {pl} [Unternehmensmittel]
ecol. conserving resourcesRessourcenschonung {f}
considerable resourcesbeträchtliche Mittel {pl}
considerable resourcesbeträchtliche Ressourcen {pl}
considerable resourceserhebliche Mittel {pl}
considerable resourceserhebliche Ressourcen {pl}
psych. coping resourcesBewältigungsressourcen {pl}
core resourcesKernressourcen {pl}
core resourceszentrale Ressourcen {pl}
depletable resourceserschöpfbare Ressourcen {pl}
diminishing resourcesschwindende Ressourcen {pl}
dwindling resourcesabnehmende Ressourcen {pl}
dwindling resourcesschwindende Ressourcen {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=own+resources
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum
A 2015-06-01: As to +Aber,+ I shall leave you to...
A 2004-09-06: on one's own resources - would be ...

» Im Forum nach own resources suchen
» Im Forum nach own resources fragen

Recent Searches
Similar Terms
own interests
own issue
own jointly
own label
own land
own meaning
own one's mistakes
own outright
own position
own requirements
• own resources
own risk
own sb.
own share
own sth.
own stock
own up
own up to sth.
own warehouse
own weight
own work capitalized

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten