owner's control in other languages:

Deutsch - Englisch

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: owner's control

Translation 1 - 50 of 32643 >>

	English	German
Full phrase not found. Did you mean owner'scontrol?		» Report missing translation » owner'scontrol
Partial Matches
	acc. owner's equity	Eigenkapital `{n}`
	electr. owner's manual	Benutzerhandbuch `{n}`
	owner's manual	Eignerhandbuch `{n}`
	publ. owner's mark	Besitzvermerk `{m}`
	insur. law car owner's liability	Halterhaftung `{f}`
	insur. house owner's policy	Hauseigentümerversicherung `{f}`
	owner's risk	Risiko `{n}` des Eigentümers
	owner's son	Sohn `{m}` des Eigentümers
	at the owner's expense `{adv}`	kostenpflichtig
	owner's risk <O.R.>	Eigners Gefahr `{f}`
	at owner's risk `{adv}`	auf Gefahr des Eigentümers
	admin. firearm owner's identification (card) `[USA]` <FOID>	Waffenbesitzkarte `{f}`
	to get out of sb.'s/sth.'s control `[idiom]`	jdm./etw. entgleiten `[fig.]` `[nicht` `mehr` `kontrollierbar` `sein]`
	Vehicles parked illegally will be towed at owner's expense.	Widerrechtlich geparkte Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt.
	beyond one's control	unkontrollierbar
	dead man's control	Totmannsteuerung `{f}`
	to control one's feelings	sich beherrschen
	rail engineman's control panel	Führerhausinstrumente `{pl}` `[Lok]`
	to be under sb.'s control	jdm. unterstehen
	to control one's anger	seinen Zorn mäßigen
	to control one's impatience	seine Ungeduld dämpfen
	to control one's passions	seine Leidenschaften beherrschen
	to control one's passions	seine Leidenschaften zügeln
	fin. to control one's spending	seine Ausgaben kontrollieren
	to control one's temper	sein Temperament beherrschen
	to control one's temper	sich^Akk. zusammennehmen
	to be under sb.'s control	jdm. unterstellt sein
	to lose one's self-control	die Selbstbeherrschung verlieren
	to be under sb.'s control	unter jds. Kontrolle sein
	to control one's emotions	seine Emotionen in Schach halten
	to control one's feelings	seine Gefühle unter Kontrolle haben
	to control one's passions	seine Leidenschaften unter Kontrolle haben
	to control one's own destiny	sein Leben selbst bestimmen
	to control one's temper	sein Temperament in der Hand haben
	to lose one's self-control	die Fassung verlieren `[Beherrschung` `verlieren]`
	comp. S/MIME control	S/MIME-Steuerelement `{n}`
	film F Control `[Tim` `Hunter]`	Control – Du sollst nicht töten
	to be in control of one's passions	Herr seiner Leidenschaften sein
	to lose one's self-control	nicht mehr Herr seiner selbst sein `[Redewendung]`
	No one's in control.	Niemand hat es in der Hand. `[Redewendung]`
	QM pre-control chart	Pre-Control-Karte `{f}` `[auch:` `Pre-Control-Regelkarte]`
	to be in control of one's own destiny	sein Schicksal selbst in der Hand haben
	owner	Besitzer `{m}`
	owner	Eigentümer `{m}`
	owner	Eigner `{m}`
	owner	Inhaber `{m}`
	games sports owner `[geocaching]`	Owner `{m}` `[Geocaching]`
	owner `[female]`	Besitzerin `{f}`
	owner `[female]`	Eigentümerin `{f}`
	owner `[female]`	Eignerin `{f}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=owner%27s+control
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.369 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren owner\'s control/DEEN

Forum

» Search forum for owner's control
» Ask forum members for owner's control

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

OWG
OWi
O wie Oscar
O wie Otto
OWiG
O Wildnis
OWL
Owl-Stachelratte
Own
ownen
Owner
Owning
Owning Mahowny
OWS
owT
Owyheeit
Oxacillin
Oxacillin-resistenter
Oxadiazol
Oxalacetat
Oxalacetatkonzentration

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

owner's control in other languages:

Dictionary English ↔ German: owner's control

Translation 1 - 50 of 32643 >>