|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: owners
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

owners in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: owners

Translation 1 - 19 of 19

English German
 edit 
NOUN   an owner | owners
owners
112
Besitzer {pl}
owners [female]Besitzerinnen {pl}
2 Words
adjoining ownersAngrenzer {pl}
affluent ownerswohlhabende Eigentümer {pl}
building ownersBauherren {pl}
café ownersCafetiers {pl} [veraltet]
cat ownersKatzenbesitzer {pl}
firm ownersFirmeninhaber {pl}
RealEst. owners corporation [Aus.]Wohnungseigentümergemeinschaft {f}
owners' committeeEigentümerbeirat {m}
pet ownersHaustierbesitzer {pl}
terrarium ownersTerrarianer {pl}
3 Words
law condominium owners' association <COA> [Am.]Stockwerkeigentümergemeinschaft {f} <StWEG> [schweiz.]
dog owners' groupHundegruppe {f} [Gruppe von Hundehaltern nebst ihren Hunden]
fin. owners of capitalKapitalbesitzer {pl}
4 Words
law community of joint ownersGesamthandsgemeinschaft {f}
law community of part-ownersBruchteilsgemeinschaft {f}
meeting of condominium ownersEigentümerversammlung {f} [Besitzer von Eigentumswohnungen]
5+ Words
acc. distribution of non-cash assets to ownersSachausschüttungen {pl} an Eigentümer
» See 5 more translations for owners within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=owners
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren owners/DEEN
 
Forum
A 2023-04-28: condominium owners' association [Am.] [Can.] [Aus.] [S.Afr.]
A 2021-06-13: Both are usually used when talking about owners of a dog.
A 2018-01-29: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=wYVvWpXMH8z7kwWp8qjwDA&q=%22p...
Q 2018-01-29: Pats that look like their owners :)
A 2014-12-08: owners / operaters of a (private) water supply
A 2014-04-29: Or terrarium owners.
A 2013-12-08: depends on context ..... is it tourism - people going on holiday; is it o...
A 2013-08-14: If the text is pitched to store owners, I would guess "sells well all year."
Q 2013-01-12: Responsible Gun Owners
A 2013-01-08: It is for a specific job offer from a business whose owners I know personally...
A 2010-12-06: Look like a good website, is it private owners only?
A 2010-05-13: Another approach: most vets here in the U.S. tell the owners exactly what ...
A 2010-02-19: another possibility: Property Owners Association
A 2009-03-31: By forgoing compensation for the rented premises, the family of owners will ...
A 2009-02-05: ...for X and Y as joint owners [, not owners in common,] according to...
A 2009-01-08: or simply: according to the owners many of them are missing....
A 2008-11-20: Rakuten permits his boutique owners to manage their businesses absolutely freely
A 2008-08-27: But Christa's text is pitched to business owners,
A 2008-08-18: Copyright owners tend to transfer the execution of their rights to (music)...
A 2007-06-23: third party insurance for owners of buildings

» Search forum for owners
» Ask forum members for owners

Recent Searches
Similar Terms
owner-occupied
owner-occupied flat
owner-occupied house
owner-occupied property
owner-occupier
owner-occupiers
owner-operated
ownerless
ownerless dog
ownerless property
• owners
owners corporation
owners of capital
owners'
owners' committee
ownership
ownership certificate
ownership culture
ownership fraction
ownership interest
ownership mark

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement