|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: owning
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

owning in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Russian
English - all languages

Dictionary English German: owning

Translation 1 - 11 of 11


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to own | owned | owned
owning | owns
owning {adj} {pres-p}
345
besitzend
2 Words
land-owning {adj} {pres-p}grundbesitzend
econ. pol. sociol. owning classbesitzende Klasse {f}
3 Words
sociol. property-owning bourgeoisieBesitzbürgertum {n}
econ. pol. sociol. property-owning classbesitzende Klasse {f}
5+ Words
He had always dreamed of owning a large house.Es war immer sein Traum, ein großes Haus zu besitzen.
owning more than 50 percentin Mehrheitsbesitz
quote The things you own, they end up owning you. [Fight Club]Alles was du besitzt, besitzt irgendwann dich.
RealEst. the dream of owning a houseder Traum {m} vom Eigenheim
Fiction (Literature and Film)
lit. F Owning Jacob [Simon Beckett]Obsession
film F Owning Mahowny [Richard Kwietniowski]Owning Mahowny
» See 2 more translations for owning within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=owning
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren owning/DEEN
 
Forum
A 2017-05-07: Alternatives: Owning pet animals is getting more expensive. Or "Keeping ...."
A 2012-02-28: I assume that +it+ here means starting/owning your own business.
Q 2010-09-23: Text über Sicherheit im Chemiebetrieb "owning area", was soll das sein?
A 2009-07-11: and kept growing, until it would claim the controversial fame of owning th...
Q 2009-07-11: ,... growing to claim the dubious distinction of owning the world's larges...
A 2009-02-08: "owning up to"
Q 2009-02-08: Still, he had to start owning his desires sooner or later.
A 2008-11-26: Yes, the dream of owning your home is alive and well, plus
A 2008-09-24: A word on how I see the "owning" matter
A 2007-01-27: maybe "owning of the world"!?!?
A 2006-12-27: Property-owning status: Büdner. Occupation: Stellmacher

» Search forum for owning
» Ask forum members for owning

Recent Searches
Similar Terms
owner's mark
owners of capital
owner's risk
owner's son
own funds
own generation
own goal
own-goal
own-goal scorer
own holdings
• owning
owning class
Owning Jacob
Owning Mahowny
owning more than 50 percent
own interests
own issue
own jointly
own label
own land
own meaning (of a word)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement