Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: paar
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

paar in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: paar

Übersetzung 1 - 50 von 206  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN1   das Paar | die Paare/[mit anderen Nomina] Paar [z. B. 2 Paar Stiefel, mehrere Paar Socken]
 edit 
NOUN2   die Paar [Fluss] | -
 edit 
SYNO   Duo | Gespann [ugs.] | Liebespaar ... 
couple [treated as sg. or pl.]
5019
Paar {n}
pair
1069
Paar {n}
dyad
33
Paar {n}
brace
30
Paar {n}
twosome
30
Paar {n}
geogr. Paar (River)Paar {f} [rechter Nebenfluss der Donau]
2 Wörter: Andere
as a couple {adv}als Paar
some {pron}ein paar
a coupla [coll.] [a couple of]ein paar
a fewein paar
a couple ofein paar
a sprinkling ofein paar [fig.]
2 Wörter: Substantive
phys. BCS pair [Cooper pair]Cooper-Paar {n}
phys. Cooper pairCooper-Paar {n}
a pair of sth.ein Paar {n} etw.Nom. [z. B. Schuhe]
open-minded couplefreizügiges Paar {n}
chem. Frenkel pairFrenkel-Paar {n}
math. ordered pairgeordnetes Paar {n}
same-sex couplegleichgeschlechtliches Paar {n}
happy coupleglückliches Paar {n}
happy pairglückliches Paar {n}
handsome couplegutaussehendes Paar {n}
good matchgutes Paar {n}
biol. homologous pairhomologes Paar {n}
young pairjunges Paar {n}
newly married couplejungverheiratetes Paar {n}
newly married coupleneuverheiratetes Paar {n}
pair of newlywedsneuverheiratetes Paar {n}
cloth. pair of glovesPaar {n} Handschuhe
agr. yoke of oxenPaar {n} Ochsen [Gespann]
pair of earringsPaar {n} Ohrringe
cloth. pair of shoesPaar {n} Schuhe
cloth. pair of socksPaar {n} Socken
cloth. pair of bootsPaar {n} Stiefel
cloth. pair of stockingsPaar {n} Strümpfe
shoestring [Am.] [coll.]paar Groschen {pl} [wenig Geld]
electr. Sziklai pairSziklai-Paar {n}
ill-assorted coupleungleiches Paar {n}
unlikely coupleungleiches Paar {n} [Personen]
married coupleverheiratetes Paar {n}
engaged coupleverlobtes Paar {n}
matching pairzusammengehöriges Paar {n}
match [of a pair]zusammenpassendes Paar {n}
extra pairzusätzliches Paar {n}
3 Wörter: Andere
every few hours {adv}alle paar Stunden
a couple (of) times {adv}ein paar Mal
on a handful of occasions {adv}ein paar Male
a few more {pron}ein paar mehr
a few minutes {adv} {noun}ein paar Minütchen {pl} [ugs.]
a few minutes {noun} {adv}ein paar Minuten {pl}
» Weitere 73 Übersetzungen für paar innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=paar
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
A 2022-03-26: +Rohware+ in ein paar anderen WB
A 2022-01-20: EDIT: hab gerade gesehen, doch mit...
A 2021-12-30: Und hier noch ein paar tausend Bei...
A 2021-12-24: Ein paar Stufen?
F 2021-12-06: unpassend, nicht zueinander passen...
A 2021-12-03: Ein paar Beispiele in alphabetisch...
A 2021-08-14: Es gibt ein paar englische Wörter ...
A 2021-04-29: derb und vulgär sollten wir nicht ...
F 2021-04-28: Hi, bin erst seit gestern dabei un...
A 2020-11-29: "deep lustre" - tiefer Schimmer? -...
A 2020-11-01: > timfefe (AU/AT), 31-10-2020, 18:...
A 2020-02-22: Es gibt so ein paar gern und falsc...
A 2019-11-19: +Ein Paar Hosen+ ist keine unüblic...
A 2019-10-09: es gibt so ein paar Ausdrücke, die...
F 2019-07-09: Es fehlen ein paar "Beispielseintr...
A 2019-03-24: JO Jordanien. Du kannst schon seh...
A 2019-03-06: Ich habe "sie" benutzen, weil es i...
A 2019-02-26: Ein paar weitere Eindrücke
A 2019-02-21: ein Paar bekommt ein Kind / Wir be...
A 2019-02-21: Zwei verschiedene Paar Schuh

» Im Forum nach paar suchen
» Im Forum nach paar fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
p. a.
p.a.
PA
PAA
PAAG-Verfahren
Pääkkönenit
Paal-Knorr-Synthese
Päan
Pa'anga
PA-Anschluss
• paar
Paarbecken
Paarberatung
Paarbeziehung
Paarbildung
Paarbildungsenergie
Paarbindung
Paarbund
Paardichte
Paare
Paare bilden

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung