Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: packed
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

packed in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: packed

Übersetzung 1 - 50 von 87  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to pack | packed | packed ... 
 
SYNO   jam-packed | jammed | packed
packed {adj} {past-p}
410
gepackt
packed {adj} {past-p}
353
eingepackt
packed {adj} {past-p}
350
komprimiert
packed {adj} {past-p}
326
gebündelt
packed {adj}
325
stramm [Ablauf, Programm]
packed {adj} {past-p}
22
verpackt
sb. packed
6
jd. verpackte
packed {adj}brechend voll
packed {adj}sehr voll
2 Wörter: Andere
film games action packed {adj}actiongeladen
film games RadioTV action-packed {adj}actionlastig [ugs. und fachsprachlich]
action-packed {adj}aktionsreich
action-packed {adj}handlungsreich
action-packed {adj}voller Action [nachgestellt]
action-packed {adj}mit Action vollgepackt
action-packed {adj}vollgepackt mit Handlung
action-packed {adj} [film, story]rasant [ugs.]
badly packed {adj}schlecht gepackt
badly packed {adj}schlecht verpackt
close-packed {adj}dichtgepackt
densely packed {adj}dicht gedrängt
densely packed {adv}dicht an dicht
hard-packed {adj} [earth]festgedrückt
hard-packed {adj} [snow]festgetreten
jam-packed {adj}knallvoll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]proppenvoll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]rammelvoll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]rappelvoll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]vollgepackt [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]gerammelt voll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]gerappelt voll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]gepfropft voll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.] [e.g. full schedule]durchgetaktet [ugs.] [z. B. Tag]
not packed {adj}verpackungsfrei
packed away {adj} {past-p}weggepackt
packed out {adj} [Br.] [coll.]gerammelt voll [ugs.]
packed up {adj} {past-p}zusammengepackt
pre-packed {adj} {past-p}abgepackt
pre-packed {adj} {past-p}vorverpackt
properly packed {adj} {past-p}ordentlich verpackt
suspense-packed {adj}spannend
suspense-packed {adj}spannungsgeladen
tightly packed {adj}dicht bepackt
tightly packed {adj}dicht gepackt
tightly packeddicht an dicht
tightly packed {adv}dicht auf dicht
gastr. vacuum-packed {adj}vakuumverpackt
vitamin-packed {adj}vitaminreich
FoodInd. vitamin-packed {adj}reich an Vitaminen [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
tech. packed bedFestbett {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=packed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
F 2015-04-21: packed down
F 2015-02-24: hen-packed
A 2012-11-18: auf die Sendung schreiben means do...
A 2011-04-05: per Lisa's and ufriend's suggestio...
A 2009-12-18: I wish you a merry christmas, dear...
A 2009-11-16: packed
A 2009-06-23: Dear customers, the openning of or...
A 2009-05-04: The product is packed by weight, n...
A 2008-06-25: jews on packed cases
A 2008-06-25: Jews sitting on their packed suitc...
A 2008-06-25: The time when Jews lived with thei...
A 2008-06-25: the days (times) when Jews sat on ...
A 2008-06-05: Building in Proteus's suggestion "...
A 2008-06-05: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2008-01-09: or ? two framed sheets are packed...
A 2007-11-21: There's no avoiding deep / soft sn...
F 2007-09-13: They packed up in here wall to wall
A 2007-04-19: is liable to move within the box (...
F 2006-09-20: he has experience in marketing rol...
A 2006-09-18: are to be separately and in a shat...

» Im Forum nach packed suchen
» Im Forum nach packed fragen

Recent Searches
Similar Terms
packaging supplies
packaging system
packaging tape dispenser
packaging technology
packaging test
packaging variant
packaging waste
packaging weight
Packard
Packard Glacier
• packed
packed as usual
packed away
packed bed
packed bed reactor
packed column
packed data
packed for rail transport
packed for sea transport
packed full of
packed gland

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung