About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: page

Translation 1 - 50 of 325 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a page \| pages
edit	VERB	to page \| paged \| paged ... paging \| pages
	SYNO	Page \| Sir Frederick Handley Page ...
	Page \| Sir Frederick Handley Page Page \| Thomas Nelson Page page \| pageboy page \| varlet to foliate \| to page \| to paginate © Princeton University

NOUN	der Page \| die Pagen	edit
SYNO	Botenjunge \| Laufbursche \| Page ...
Botenjunge \| Laufbursche \| Page \| junger Hoteldiener © OpenThesaurus.de

comp. print publ. page {adj} [attr.] [e.g. break, counter, format, heading, layout, reference]

Seiten- [z. B. Umbruch, Zähler, Format, Überschrift, Gestaltung, Angabe]

Verbs

to page sb.

jdn. ausrufen

to page

anpiepsen [ugs.]

to page sb.

jdn. anpiepen [ugs.]

to page

seitenweise überlagern

Nouns

page <p.>

1145

Seite {f} <S.>

page

975

Blatt {n} [Seite]

publ. page

105

Buchseite {f}

comp. page

Speicherseite {f}

page

Page {m}

hist. page

Knappe {m}

gastr. jobs bellhop [Am.]

Page {m} [Hotelpage]

hist. henchman [page]

Page {m}

gastr. jobs buttons {sg} [Br.] [coll.] [page boy]

Page {m} [junger, livrierter Hoteldiener / Diener]

comp. page

Bildschirmtextseite {f}

print page

Druckseite {f}

telecom. page

Pagersignal {n}

Internet page [webpage]

Seite {f} [Internetseite]

page <p.>

Pagina {f} <p., pag.> [veraltet] [Seite, Buchseite]

2 Words: Others

lit. publ. 400-page {adj} [attr.]

400-seitig

journ. print double-page {adj} [attr.]

doppelseitig

publ. eight-page {adj} [attr.]

achtseitig

five-page {adj} [attr.] [letter, essay, etc.]

fünfseitig [Brief, Aufsatz etc.]

four-page {adj} [attr.] [letter, document, etc.]

vierseitig [Brief, Schriftstück etc.]

front-page {adj} [attr.]

(auf) der ersten Seite [nachgestellt]

full-page {adj}

ganzseitig

journ. half-page {adj} [attr.]

halbseitig [Anzeige, Artikel etc.]

libr. print publ. multi-page {adj} [attr.]

mehrblättrig [selten] [mehrseitig]

multi-page {adj} [attr.]

mehrseitig [z. B. Brief, Darstellung (auch in elektronischen Medien)]

nine-page {adj} [attr.] [essay, article etc.]

neunseitig [Aufsatz, Artikel etc.]

journ. print page-one {adj} [attr.]

auf der ersten Seite [nachgestellt]

seven-page {adj} [attr.] [letter, essay, etc.]

siebenseitig [Brief, Aufsatz etc.]

six-page {adj} [attr.] [letter, essay, etc.]

sechsseitig [Brief, Aufsatz etc.]

three-page {adj} [attr.] [letter, article, etc.]

dreiseitig [Brief, Artikel etc.]

two-page {adj} [attr.] [letter, article, etc.]

zweiseitig [Brief, Artikel etc.]

2 Words: Verbs

to page down

vorwärtsblättern

to page down

vorwärts blättern [alt]

journ. lit. to page through sth. [Am.]

etw.^Akk. durchblättern [Zeitschrift, Buch]

to page up

rückwärtsblättern

to page up

rückwärts blättern [alt]

2 Words: Nouns

Internet (page) impression [page view]

Seitenaufruf {m}

active page

aktive Seite {f}

ad-page

Anzeigenseite {f}

auction page

Auktionsseite {f}

back page

Rückseite {f}

print blank (page)

Vakat {n}

blank page

Leerseite {f}

blank page

leere Seite {f}

blank page

unbeschriebenes Blatt {n}

print blank page [bookbindery]

Vakatseite {f}

» See 46 more translations for page within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=page
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren page/DEEN

Forum

Q 2025-01-04: title page of edition of a text in German, followed by an English translation
A 2024-03-08: @Dracs: die "bisherigen Kommentare" finden sich auf der History Page des E...
A 2023-06-07: History Page von Schuleschwänzen (noun)
A 2023-04-21: Hmmm, leider erscheint der Split-Comment nur in der History Page.
Q 2022-11-13: Actinobakterien {f} --- Bitte Comment unter History Page
A 2022-09-08: Siehe auch https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2guides/guides/wrtps/index...
A 2021-11-19: 2 Möglichkeiten habe ich mir mal aus den Fingern gesogen. Siehe History Page.
A 2021-10-09: Dieser Paragraph ist noch gültig: Siehe Page 47 of 116 Dated usage tags
Q 2021-03-09: over the page
A 2020-11-26: data page
A 2020-03-31: website = die Website, web page = die Webseite, homepage = die Startseite/...
A 2020-03-08: Nota bene — The quote given at 22:33 is to be found under Footnote 14 on p...
A 2019-08-31: Ich kenn es als "new paragraph", "new line", "new page"
A 2019-05-04: By the bye, a reminder: bell boy / bellhop ~ page boy / buttons > Hotelpag...
Q 2019-04-28: New Duden page format
A 2019-02-20: an article of one page and a half
A 2019-02-20: page and a half .....
A 2019-01-14: Seite ... page or side?
A 2018-02-22: third of a page ...
Q 2017-07-18: Page turner (music)

» Search forum for page
» Ask forum members for page

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

page in other languages:

Dictionary English ↔ German: page

Translation 1 - 50 of 325 >>