About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: pain in the ass

Translation 1 - 50 of 60536 >>

English

German

	SYNO	annoyance \| bother \| botheration ...
	annoyance \| bother \| botheration \| infliction \| pain \| pain in the ass \| pain in the neck © Princeton University

–

pain in the ass {adj} <PITA> [Am.] [vulg.] [idiom]

absolut schrecklich [ugs.]

pain in the ass [Am.] [coll.] [vulg.] [person]

Nervensäge {f} [ugs.]

pain in the ass [Am.] [coll.] [vulg.] [person]

Nervsack {m} [ugs.] [Nervensäge]

Keywords contained

a pain-in-the-ass cook [Am.] [vulg.]

eine Nervensäge {f} von Koch [ugs.]

You're a pain in the ass. [Am.] [vulg.] [idiom]

Du gehst mir auf die Eier. [derb] [Redewendung]

You're a pain in the ass! [Am.] [vulg.] [idiom] [said by a male]

Du gehst mir auf den Sack! [vulg.] [Redewendung]

Partial Matches

kick in the ass [Am.] [vulg.]

Tritt {m} in den Arsch [vulg.]

to bite sb. in the ass [Am.] [sl.] [vulg.]

jdn. am Arsch kriegen [derb]

med. pain in the calf

Wadenschmerz {m}

med. pain in the chest

Schmerz {m} in der Brust

med. pain in the ear

Ohrenreißen {n} [ugs.] [Ohrenschmerzen]

pain in the head

Kopfweh {n} [ugs.]

med. pain in the hip

Hüftgelenkschmerz {m}

med. pain in the hip

Koxalgie {f}

pain in the neck

Schmerz {m} im Nacken

med. pain in the stomach

Magenschmerz {m}

mus. Lick me in the ass fine well and clean [literal translation]

Leck mir den Arsch fein recht schön sauber [Wolfgang Amadeus Mozart, KV233/382d]

med. pain {sg} in the abdomen

Bauchschmerzen {pl}

med. pain {sg} in the calf

Wadenschmerzen {pl}

med. pain {sg} in the limbs

Gliederschmerzen {pl}

med. pain in the hip [coxalgia]

Hüftschmerzen {pl} [Koxalgie]

Unverified pain in the neck [coll.]

Krampf {m} [ugs.] [Mühsal, Strapaze]

pain in the neck [coll.]

Nervensäge {f} [ugs.]

med. The pain comes in spasms.

Die Schmerzen kommen anfallsweise.

a pain in the back

ein Schmerz {m} im Rücken

med. a pain in the stomach

ein Schmerz {m} im Magen

med. pain in the urinary bladder

Harnblasenschmerz {m}

med. stabbing pain in the chest

Herzschmerz {m}

med. pain {sg} in the coccyx [Coccygodynia]

Steißbeinschmerzen {pl}

pain in the arse [Br.] [vulg.]

Langweiler {m} [ugs.] [pej.]

pain in the backside [Br.] [coll.]

Nervensäge {f} [ugs.]

med. to have a pain in the leg

Schmerzen im Bein haben

med. to have a pain in the stomach

es im Magen haben [ugs.] [Magenbeschwerden haben]

med. pain {sg} in (the) lower abdomen

Schmerzen {pl} im Unterbauch

pain in the arse [female] [Br.] [vulg.]

Langweilerin {f}

You're a pain in the neck.

Du gehst mir auf die Nerven.

med. pain in / about the anus [anus pain]

Anusschmerz {m}

med. pain in the small of the back

Kreuzschmerz {m} [ugs.]

idiom Sb. can not hit a bull in the ass with a bass fiddle. [Am.]

Jd. trifft kein Scheunentor mit einer Hand voll Getreide, selbst wenn er davorsteht.

He's a pain in the neck. [coll.]

Er geht mir auf die Nerven. [ugs.]

You're a pain in the neck! [coll.]

Du bist unausstehlich!

to be a pain in the neck [coll.] [idiom]

jdm. auf die Nerven gehen [ugs.]

to be a pain in the neck [coll.] [idiom]

nerven [ugs.]

to be a pain in the rear [coll.] [idiom]

einem (fürchterlich) auf den Wecker gehen [ugs.] [Redewendung]

med. pain {sg} in the (lower) rectum [rectal pain]

Rektalschmerzen {pl}

pain {sg} in the small of the back

Kreuzschmerzen {pl} [ugs.]

to be a pain in the arse [Br.] [vulg.] [idiom]

einem auf den Wecker / Geist gehen [ugs.] [Redewendung]

to be a pain in the arse [Br.] [vulg.] [idiom]

richtig nervig sein [ugs.]

sb./sth. is a pain in the butt [esp. Am.] [coll.] [idiom]

jd./etw. ist nervtötend [ugs.]

lit. F The Wishing-Table, The Gold-Ass, and the Cudgel in the Sack

Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack [Brüder Grimm] [Originaltitel]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pain+in+the+ass
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.511 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

pain in the ass in other languages:

Dictionary English → German: pain in the ass

Translation 1 - 50 of 60536 >>