|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: pancake
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pancake in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary English German: pancake

Translation 1 - 75 of 75

English German
 edit 
NOUN   a pancake | pancakes
 edit 
VERB  to pancake | pancaked | pancaked ... 
 
SYNO   battercake | flannel cake ... 
tech. to pancake
44
niederklatschen
to pancake sth. [coll.] [flatten]
18
etw. plattwalzen [ugs.]
aviat. to pancakeeine Bauchlandung machen
tech. to pancake(bei der Landung) durchsacken (lassen)
Nouns
gastr. pancake
2870
Eierkuchen {m}
gastr. pancake
337
Pfannkuchen {m}
gastr. pancake
83
Palatschinke {f} [österr.]
gastr. pancakeEierpuffer {m} [regional]
2 Words: Others
pancake-shaped {adj}scheibenförmig
2 Words: Verbs
to pancake down [coll.] [to collapse completely](völlig) in sich zusammensacken [Gebäude]
2 Words: Nouns
gastr. apple pancakeApfelpfannkuchen {m}
gastr. apple pancakeApfelpuffer {m}
gastr. buckwheat pancakeBuchweizenpfannkuchen {m}
gastr. cherry pancakeKirschpfannkuchen {m}
gastr. egg pancakeEierpfannkuchen {m}
gastr. favorite pancake [Am.]Lieblingspfannkuchen {m}
gastr. favourite pancake [Br.]Lieblingspfannkuchen {m}
gastr. pancake batterPfannkuchenteig {m}
pancake bellFastenglocke {f} [selten]
electr. pancake coilFlachspule {f}
electr. pancake coilScheibenspule {f}
tech. pancake cylinderFlachzylinder {m}
Pancake Day [Br.] [coll.]Faschingsdienstag {m} [bes. bayer., österr.] [Fastnachtsdienstag]
Pancake Day [Br.] [coll.]Fastnachtsdienstag {m}
Pancake Day [Br.] [coll.]Veilchendienstag {m} [ugs.] [regional] [Fastnachtsdienstag]
electr. pancake designFlachbauweise {f}
tech. pancake engineBoxermotor {m}
pancake face [pej.] [flat and broad face or person having such a face]Pfannkuchengesicht {n} [pej.]
gastr. pancake flipperPfannkuchenwender {m}
pancake icePfannkucheneis {n}
pancake iceScheibeneis {n}
aviat. pancake landingBauchlandung {f}
aviat. pancake landingLandung {f} mit Durchsacken
electr. pancake motorFlachmotor {m}
electr. pancake motorKompaktmotor {m} [Elektromotor]
tech. pancake motorScheibenläufermotor {m}
electr. pancake motorScheibenmotor {m} [Elektromotor]
gastr. tools pancake panPfannkuchenpfanne {f}
gastr. pancake recipePfannkuchenrezept {n}
gastr. pancake rollTeigrolle {f}
gastr. pancake soupFlädlesuppe {f}
gastr. pancake soupFlädlisuppe {f} [schweiz.]
gastr. pancake soupFrittatensuppe {f} [österr.]
gastr. pancake soupPfannkuchensuppe {f} [insbes. südd.]
Pancake Tuesday [coll.]Faschingsdienstag {m} [bes. bayer., österr.] [Fastnachtsdienstag]
Pancake Tuesday [coll.]Fastnachtsdienstag {m}
gastr. pancake turnerPfannenwender {m}
gastr. potato pancakeBackes {m} [fränk.] [Kartoffelpuffer]
gastr. potato pancakeKartoffelpuffer {m}
gastr. potato pancakePuffer {m} [regional] [kurz für: Kartoffelpuffer]
gastr. potato pancakeReibekuchen {m} [regional] [Kartoffelpuffer]
gastr. potato pancakeReiberdatschi {m} [bayer.] [österr.]
gastr. Scotch pancake [Br.]Pfannkuchen {m}
gastr. torn pancake [with raisins]Kaiserschmarrn {m} [österreichisches Dessert]
3 Words: Verbs
gastr. to flip a pancakeeinen Pfannkuchen wenden
3 Words: Nouns
cosmet. pancake make-upfestes Puder-Make-up {n}
gastr. silver dollar pancake [coll.] [small pancake]Püfferchen {n}
4 Words: Verbs
gastr. to flip the / a pancake [with a toss in the air]den / einen Pfannkuchen (durch Hochwerfen) wenden [in der Pfanne]
4 Words: Nouns
gastr. sugared pancake with raisinsKaiserschmarren {m}
gastr. sugared pancake with raisinsKaiserschmarrn {m}
5+ Words: Others
(as) flat as a pancake {adj} [idiom](so) platt wie ein Pfannkuchen [Redewendung]
(as) flat as a pancake {adj} [postpos.] [idiom]total flach [ugs.]
(as) flat as a pancake {adj} [postpos.] [idiom](so) flach wie ein Brett [nachgestellt] [Redewendung]
(as) flat as a pancake {adj} [postpos.] [idiom](so) platt wie eine Flunder [nachgestellt] [Redewendung]
as flat as a pancake {adj} [pred.] [idiom]total platt [flach]
5+ Words: Verbs
gastr. to toss the / a pancake into the airden / einen Pfannkuchen (durch Hochwerfen) wenden [in der Pfanne]
5+ Words: Nouns
electr. pancake type pick-off coilflache Abnahmespule {f}
electr. pancake type pick-up coilflache Aufnahmespule {f}
gastr. soup with strips of pancakeFrittatensuppe {f} [österr.]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
zool. T
» See 5 more translations for pancake within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pancake
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
A 2016-09-18: shredded pancake
A 2015-01-05: the difference is: you can use pancake as a make-up, but that's not recomm...
Q 2009-02-24: Pancake Tuesday
A 2008-12-03: http://www.google.de/search?hl=de&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Ade%3A...
A 2007-06-05: Langenscheidt offers pancake, flat cake
A 2006-11-16: IMHO it's pancake made of spelt flour instead of wheat flour
Q 2005-09-19: saying: Up as a sun, down as a pancake
A 2005-01-18: Thank you, Pancake!
A 2004-04-27: cut-up and sugared pancake with raisins
A 2004-02-02: sugared, cut-up pancake with raisins

» Search forum for pancake
» Ask forum members for pancake

Recent Searches
Similar Terms
Panay Island reed snake
Panay monitor (lizard)
Panay monitor lizard
Panay tarictic hornbill
Panay wrinkled hornbill
pan balance
pan base
panbiogeography
panboreal
pan brush
• pancake
pancake batter
pancake bell
pancake coil
pancake cylinder
Pancake Day
pancake design
pancake down
pancake engine
pancake face
pancake flipper

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement