Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: panel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

panel in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: panel

Übersetzung 1 - 50 von 486  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a panel | panels
 edit 
VERB  to panel | paneled/panelled | paneled/panelled ... 
 
SYNO   board | control board | control panel ... 
NOUN   das Panel | die Panels
 edit 
SYNO   Armaturenbrett | Bedienfeld ... 
to panel
83
täfeln
to panel sth. [wainscot]
29
etw.Akk. vertäfeln
to panel
12
paneelieren
to paneltäfern [schweiz.] [täfeln]
tech. to panel sth. [a wall]etw.Akk. verschalen [die Wand] [paneelieren]
Substantive
panel
764
Ausschuss {m}
panel
634
Forum {n}
panel
413
Gremium {n}
archi. constr. panel [for panelling]
194
Platte {f} [Wand, Fußboden]
tech. panel
153
Armaturenbrett {n}
constr. panel
140
Platte {f} [groß und relativ dünn; Bauplatte, Sperrholzplatte etc.]
textil. panel [of fabric]
133
Stoffbahn {f}
spec. panel
98
Tablar {n}
art panel
89
Tafel {f}
tech. panel
72
Bedienungsfeld {n}
panel
67
Kommission {f}
art panel
45
Tafelbild {n}
panel
40
Diskussionsforum {n}
archi. constr. panel
38
Holzverkleidung {f}
engin. panel [control panel]
38
Schaltpult {n}
tech. panel
37
Konsole {f}
archi. panel
28
Täfelung {f}
tech. panel
27
Schalttafel {f}
panel
26
Fach {n}
panel
22
Paneel {n}
tech. panel
16
Bedienplatte {f}
comics panel [Am.]
15
Einzelbild {n} [eines Comics]
panel
14
Frontplatte {f}
archi. panel [of a door, wainscoting etc.]
14
Feld {n} [einer Tür, Täfelung etc.]
panel
13
Füllung {f}
tech. panel
12
Instrumentenbrett {n}
panel
8
Füllelement {n}
spec. panel
7
Panel {n}
electr. tech. panel [PCB]
5
Nutzen {m} [Leiterplatte]
tech. panelBedienungsplatte {f}
archi. panelWandfeld {n}
med. panel [Br.]Liste {f} der Krankenkassenärzte
law panel [Br.] [jury]Liste {f} der Geschworenen / Schöffen
econ. panel [professional group]Fachgruppe {f}
2 Wörter: Substantive
constr. (wall) panelWandplatte {f}
tech. access panelMontagedeckel {m}
access panelZugangsdeckel {m}
acoustic panelSchallschutzplatte {f}
actuator panelRudermaschinengruppe {f}
adjudicating panelWettbewerbsjury {f}
advertising panelWerbetafel {f}
advisory panelBeirat {m}
advisory panelBeratergruppe {f}
advisory panelberatender Ausschuss {m}
alarm panelAlarmtafel {f}
» Weitere 25 Übersetzungen für panel innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=panel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 
Forum
A 2021-07-28: in einer alten Fassung hieß es nur...
F 2021-07-28: wave panel
A 2019-08-01: General English \ +button panel+ k...
A 2019-08-01: E.g. +concealed button fly+ / +fly...
A 2018-07-16: panel exhibition
A 2018-01-14: ist das hier gemeint: body side mo...
A 2017-05-04: the panel / board boasted an owl
F 2017-02-10: panel
A 2015-12-14: roof opening panel > Schiebedachdeckel.
A 2015-12-14: https://www.google.co.uk/search?q=...
F 2015-12-14: Komplizierter Kfz-Text mit Marketi...
A 2015-04-14: +panelists+ would only work if a p...
F 2015-04-01: Komplizierter Patenttext über Proz...
A 2015-03-08: http://www.dict.cc/?s=control+panel
F 2015-03-08: contol panel
A 2014-06-01: Swing-Panel?
F 2014-06-01: Swing Panel
F 2014-03-25: Text über Entwicklung des Bausekto...
A 2012-04-16: review panel = Überprüfungsausschuss
A 2012-04-16: "I'm on the review panel" ? (Wi...

» Im Forum nach panel suchen
» Im Forum nach panel fragen

Recent Searches
Similar Terms
paned window
paneer
panegyric
panegyrical
panegyrically
panegyrise
panegyrise sb.
panegyrist
panegyrize
panegyrize sb.
• panel
panel air filter
panel beater
panel board
panel connector
panel control field
panel curtain
panel curtain system
panel data
panel design
panel discussion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung