About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

parallel in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Eintragen in ...

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: parallel

Übersetzung 1 - 50 von 262 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	ADJ	parallel \| - \| -
edit	NOUN	a parallel \| parallels
edit	VERB	to parallel \| parallelled/paralleled \| parallelled/paralleled [Br./Br.+Am. ... parallelling/parallelling \| parallels
	SYNO	latitude \| line of latitude ...
	latitude \| line of latitude \| parallel \| parallel of latitude to collimate \| to parallel to duplicate \| to parallel \| to twin analog \| analogue \| parallel © Princeton University

ADJ	parallel \| paralleler [selten] \| am parallelsten [selten] ... paralleler \| parallele \| paralleles	edit
SYNO	analog \| einheitlich \| entsprechend ...
analog \| einheitlich \| entsprechend \| gleichartig \| gleichermaßen \| komparabel \| korrespondierend \| parallel \| vergleichbar \| ähnlich Seite an Seite \| nebeneinander \| parallel gleichgerichtet \| gleichlaufend \| gleichzeitig \| im gleichen Atemzug [ugs.] \| in einem Atemzug [ugs.] \| parallel \| simultan \| synchron \| zeitgleich \| zur gleichen Zeit \| zur selben Zeit \| zusammenfallend © OpenThesaurus.de

parallel {adj} {adv}

526

parallel

parallel {adv}

334

nebeneinander

parallel {adj}

entsprechend

parallel {adj} [fig.]

übereinstimmend

parallel {adj}

gleichlaufend

parallel {adj}

nebenläufig

collateral {adj}

parallel laufend

nonparallel {adj}

nicht parallel

parallel {adj}

nebeneinanderlaufend

parallel {adj}

nebeneinander laufend [alt]

simultaneous {adj}

parallel ablaufend

Verben

to parallel

entsprechen

to parallel sth.

etw. parallelisieren

tech. to collimate

parallel richten

geogr. to parallel sth.

zu etw. parallel verlaufen

electr. to shunt

parallel schalten

Substantive

parallel

Parallele {f}

geogr. parallel [of latitude]

Breitengrad {m}

dynamicizer

Parallel-Serien-Umschalter {m}

parallel

Entsprechung {f} [Analogie]

parallel

Gegenstück {n}

staticizer

Serien-Parallel-Umsetzer {m}

2 Wörter: Andere

tech. axially parallel {adj}

achsparallel

comp. bit parallel {adj}

bitparallel

comp. bit-parallel {adj}

bitparallel

tech. bit-parallel {adj}

bitweise parallel

comp. bit-parallel

mehrere Bits parallel [d.h. gleichzeitig übertragen]

in parallel {adv}

nebeneinander

in parallel {adv}

parallel

in parallel, ...

parallel dazu ...

non-parallel {adj}

unparallel

parallel running {adj}

parallel verlaufend

parallel to

parallel zu

electr. parallel-connected {adj}

parallel geschaltet

parallel-serial {adj}

parallel-seriell

tech. plane parallel {adj}

planparallel

spec. purely parallel {adj} {adv}

rein parallel

spec. purely parallel {adj} {adv}

völlig parallel

tech. surface parallel {adj}

oberflächenparallel

electr. tech. wired parallel {adj}

parallel geschaltet [parallel verdrahtet]

without parallel {adj}

beispiellos

2 Wörter: Substantive

geogr. 45th parallel

45. Breitengrad {m}

comp. byte-parallel

Bytes {pl} parallel [d.h. gleichzeitig übertragen]

carry look

Parallel-Übertragung {f}

Centronics interface

Schnittstelle {f} für parallel arbeitenden Drucker

interface (parallel)

Parallelschnittstelle {f}

interface (parallel)

paralleles Interface {n}

parallel access

Doppelzugriff {m}

parallel access

gleichlaufender Zugriff {m}

film parallel action

Parallelhandlung {f}

» Weitere 9 Übersetzungen für parallel innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=parallel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

parallel in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: parallel

Übersetzung 1 - 50 von 262 >>